"prest" meaning in All languages combined

See prest on Wiktionary

Noun [中古法語]

Forms: prests [plural]
  1. 借款
    Sense id: zh-prest-frm-noun-IEgeGub-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: prester

Adjective [中古英語]

IPA: /prɛst/
Etymology: 源自古法語 prest,源自prés ← 拉丁語 pressus。
  1. 熱心的,熱情的
    Sense id: zh-prest-enm-adj-FhfU1OQT
  2. 警覺的
    Sense id: zh-prest-enm-adj-6oipxcd3
  3. 準備好的
    Sense id: zh-prest-enm-adj-1ZG26~ON
  4. 勇敢的
    Sense id: zh-prest-enm-adj-EFC~B~ZT
  5. 附近的
    Sense id: zh-prest-enm-adj-w7LYcTML
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: prestly

Adverb [中古英語]

IPA: /prɛst/
Etymology: 源自古法語 prest,源自prés ← 拉丁語 pressus。
  1. 迅速地
    Sense id: zh-prest-enm-adv-v3X9NzLb
  2. 熱心地
    Sense id: zh-prest-enm-adv-Ii94b~oe
  3. 完全地
    Sense id: zh-prest-enm-adv-BHRLRI4-
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [中古英語]

IPA: /prɛːst/, /prɛst/
Etymology: 源自古法語 prest。
  1. 借款
    Sense id: zh-prest-enm-noun-IEgeGub-
  2. Sense id: zh-prest-enm-noun-ZW~hxyPO
  3. 預先支付
    Sense id: zh-prest-enm-noun-xbjqzOM5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 中古英語名詞, 中古英語詞元, 有8個詞條的頁面, 有詞條的頁面, 派生自古法語的中古英語詞, 源自古法語的中古英語借詞 Synonyms: preest, preist, preost, preste, pruste, pruest, preoste, pryste, proste, proest, preyst, preeste, prist, priest

Noun [中古英語]

IPA: /preːst/
Etymology: 源自古英語 prēost ← 晚期拉丁語 presbyter ← 古希臘語 πρεσβύτερος (presbúteros)。
  1. 牧師
    Sense id: zh-prest-enm-noun-6Ti6MiCM
  2. (非基督教的)宗教領袖
    Sense id: zh-prest-enm-noun-a3aQJLFv
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: prist, preist, preste, pyrst Derived forms: parissh prest, presthode, prestly

Noun [冰島語]

  1. prestur 的不定(acc)單數 Tags: form-of Form of: prestur
    Sense id: zh-prest-is-noun-do0JCwct Categories (other): 詞元形式為紅鏈的屈折
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: preste

Noun [古法語]

Forms: prez [oblique plural], pretz, prez [nominative singular], pretz, prest [nominative plural]
  1. 借款
    Sense id: zh-prest-fro-noun-IEgeGub-
  2. 禮金
    Sense id: zh-prest-fro-noun-3gfekPgh
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [新挪威語]

Forms: presten [definite singular], prestar [indefinite plural], prestane [definite plural]
  1. 牧師
    Sense id: zh-prest-nn-noun-6Ti6MiCM
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [書面挪威語]

Forms: presten [definite singular], prester [indefinite plural], prestene [definite plural]
  1. 牧師
    Sense id: zh-prest-nb-noun-6Ti6MiCM
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [瑞典語]

  1. präst的舊拼法。
    Sense id: zh-prest-sv-noun-0yzflJ-a
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [英語]

IPA: /prɛst/ Forms: more prest [comparative], most prest [superlative]
Etymology: 借自古法語 prester,源自拉丁語 praesto, praestare。
  1. :Template:舊 準備好的
    Sense id: zh-prest-en-adj-43xRf-0j
  2. :Template:舊 整潔的
    Sense id: zh-prest-en-adj-gdT2tVTQ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [英語]

IPA: /prɛst/ Forms: prests [plural]
Etymology: 借自古法語 prest。
  1. 預先支付的薪水 Tags: rare
    Sense id: zh-prest-en-noun-ZOaLtgox
  2. 借款
    Sense id: zh-prest-en-noun-IEgeGub-
  3. Sense id: zh-prest-en-noun-ZW~hxyPO
  4. :Template:舊 入伍補貼
    Sense id: zh-prest-en-noun-1G7JTVjQ
  5. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除{{rfdef}}模板。 Tags: error-lua-exec
    Sense id: zh-prest-en-noun-845nv31L
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [英語]

IPA: /prɛst/
  1. :Template:之過去式 Tags: archaic
    Sense id: zh-prest-en-verb-~~LO8dyQ Categories (other): 有引文的英語詞, 英語引文翻譯請求
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [英語]

IPA: /prɛst/ Forms: prests, presting, prested
Etymology: 借自古法語 prester,源自拉丁語 praesto, praestare。
  1. :Template:舊 借款給 Tags: transitive
    Sense id: zh-prest-en-verb-9litR~Fi
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

Alternative forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有8個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1850, Lydia Sigourney, Return to Native Land from Poems for the Sea,第 80 頁:",
          "text": "And when loftier mansions prest/Lure of pleasure on their guest"
        }
      ],
      "glosses": [
        ":Template:之過去式"
      ],
      "id": "zh-prest-en-verb-~~LO8dyQ",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/prɛst/"
    }
  ],
  "word": "prest"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有8個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古法語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古法語的英語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古法語 prest。",
  "forms": [
    {
      "form": "prests",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "預先支付的薪水"
      ],
      "id": "zh-prest-en-noun-ZOaLtgox",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "(我們能否確認Francis Bacon引文的時間,或提供標題、作者全名和其他詳情?)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "借款"
      ],
      "id": "zh-prest-en-noun-IEgeGub-"
    },
    {
      "glosses": [
        "稅"
      ],
      "id": "zh-prest-en-noun-ZW~hxyPO"
    },
    {
      "glosses": [
        ":Template:舊 入伍補貼"
      ],
      "id": "zh-prest-en-noun-1G7JTVjQ"
    },
    {
      "glosses": [
        "本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除{{rfdef}}模板。"
      ],
      "id": "zh-prest-en-noun-845nv31L",
      "raw_tags": [
        "法"
      ],
      "tags": [
        "error-lua-exec"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/prɛst/"
    }
  ],
  "word": "prest"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有8個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古法語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古法語的英語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古法語 prester,源自拉丁語 praesto, praestare。",
  "forms": [
    {
      "form": "prests",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "presting",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "prested",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "[…]"
        }
      ],
      "glosses": [
        ":Template:舊 借款給"
      ],
      "id": "zh-prest-en-verb-9litR~Fi",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/prɛst/"
    }
  ],
  "word": "prest"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有8個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古法語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古法語的英語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古法語 prester,源自拉丁語 praesto, praestare。",
  "forms": [
    {
      "form": "more prest",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most prest",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "(我們能否確認R. of Gloucester引文的時間,或提供標題、作者全名和其他詳情?)"
        }
      ],
      "glosses": [
        ":Template:舊 準備好的"
      ],
      "id": "zh-prest-en-adj-43xRf-0j"
    },
    {
      "glosses": [
        ":Template:舊 整潔的"
      ],
      "id": "zh-prest-en-adj-gdT2tVTQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/prɛst/"
    }
  ],
  "word": "prest"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "冰島語名詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "冰島語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有8個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "冰島語",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "詞元形式為紅鏈的屈折",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "prestur"
        }
      ],
      "glosses": [
        "prestur 的不定(acc)單數"
      ],
      "id": "zh-prest-is-noun-do0JCwct",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "preste"
    }
  ],
  "word": "prest"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有8個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古法語的中古英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古法語的中古英語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "prest"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古法語 prest。",
  "lang": "中古英語",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "借款"
      ],
      "id": "zh-prest-enm-noun-IEgeGub-"
    },
    {
      "glosses": [
        "稅"
      ],
      "id": "zh-prest-enm-noun-ZW~hxyPO"
    },
    {
      "glosses": [
        "預先支付"
      ],
      "id": "zh-prest-enm-noun-xbjqzOM5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/prɛːst/"
    },
    {
      "ipa": "/prɛst/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "preest"
    },
    {
      "word": "preist"
    },
    {
      "word": "preost"
    },
    {
      "word": "preste"
    },
    {
      "word": "pruste"
    },
    {
      "word": "pruest"
    },
    {
      "word": "preoste"
    },
    {
      "word": "pryste"
    },
    {
      "word": "proste"
    },
    {
      "word": "proest"
    },
    {
      "word": "preyst"
    },
    {
      "word": "preeste"
    },
    {
      "word": "prist"
    },
    {
      "word": "priest"
    }
  ],
  "word": "prest"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有8個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的中古英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古法語的中古英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古英語的中古英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自晚期拉丁語的中古英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古法語的中古英語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古英語的中古英語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "parissh prest"
    },
    {
      "word": "presthode"
    },
    {
      "word": "prestly"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "priest"
    },
    {
      "lang": "低地蘇格蘭語",
      "lang_code": "sco",
      "word": "preest"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古英語 prēost ← 晚期拉丁語 presbyter ← 古希臘語 πρεσβύτερος (presbúteros)。",
  "lang": "中古英語",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "牧師"
      ],
      "id": "zh-prest-enm-noun-6Ti6MiCM"
    },
    {
      "glosses": [
        "(非基督教的)宗教領袖"
      ],
      "id": "zh-prest-enm-noun-a3aQJLFv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/preːst/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "prist"
    },
    {
      "word": "preist"
    },
    {
      "word": "preste"
    },
    {
      "word": "pyrst"
    }
  ],
  "word": "prest"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古英語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有8個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的中古英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古法語的中古英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古英語的中古英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的中古英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自晚期拉丁語的中古英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古法語的中古英語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古英語的中古英語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "prestly"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "prest"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古法語 prest,源自prés ← 拉丁語 pressus。",
  "lang": "中古英語",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "熱心的,熱情的"
      ],
      "id": "zh-prest-enm-adj-FhfU1OQT"
    },
    {
      "glosses": [
        "警覺的"
      ],
      "id": "zh-prest-enm-adj-6oipxcd3"
    },
    {
      "glosses": [
        "準備好的"
      ],
      "id": "zh-prest-enm-adj-1ZG26~ON"
    },
    {
      "glosses": [
        "勇敢的"
      ],
      "id": "zh-prest-enm-adj-EFC~B~ZT"
    },
    {
      "glosses": [
        "附近的"
      ],
      "id": "zh-prest-enm-adj-w7LYcTML"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/prɛst/"
    }
  ],
  "word": "prest"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古英語副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有8個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的中古英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古法語的中古英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古英語的中古英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的中古英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自晚期拉丁語的中古英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古法語的中古英語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古英語的中古英語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古法語 prest,源自prés ← 拉丁語 pressus。",
  "lang": "中古英語",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "迅速地"
      ],
      "id": "zh-prest-enm-adv-v3X9NzLb"
    },
    {
      "glosses": [
        "熱心地"
      ],
      "id": "zh-prest-enm-adv-Ii94b~oe"
    },
    {
      "glosses": [
        "完全地"
      ],
      "id": "zh-prest-enm-adv-BHRLRI4-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/prɛst/"
    }
  ],
  "word": "prest"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古法語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古法語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古法語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有8個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "prêt"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "prests",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "中古法語",
  "lang_code": "frm",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "prester"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "借款"
      ],
      "id": "zh-prest-frm-noun-IEgeGub-"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "prest"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "書面挪威語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "書面挪威語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "書面挪威語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有8個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "presten",
      "tags": [
        "definite singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prester",
      "tags": [
        "indefinite plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prestene",
      "tags": [
        "definite plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "書面挪威語",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "牧師"
      ],
      "id": "zh-prest-nb-noun-6Ti6MiCM"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "prest"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "新挪威語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "新挪威語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "新挪威語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有8個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "presten",
      "tags": [
        "definite singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prestar",
      "tags": [
        "indefinite plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prestane",
      "tags": [
        "definite plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "新挪威語",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "牧師"
      ],
      "id": "zh-prest-nn-noun-6Ti6MiCM"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "prest"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古法語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古法語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古法語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有8個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "prez",
      "tags": [
        "oblique plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pretz"
    },
    {
      "form": "prez",
      "tags": [
        "nominative singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pretz"
    },
    {
      "form": "prest",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "古法語",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "借款"
      ],
      "id": "zh-prest-fro-noun-IEgeGub-"
    },
    {
      "glosses": [
        "禮金"
      ],
      "id": "zh-prest-fro-noun-3gfekPgh"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "prest"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有8個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "präst的舊拼法。"
      ],
      "id": "zh-prest-sv-noun-0yzflJ-a"
    }
  ],
  "word": "prest"
}
{
  "categories": [
    "中古法語名詞",
    "中古法語詞元",
    "中古法語陽性名詞",
    "有8個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "prêt"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "prests",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "中古法語",
  "lang_code": "frm",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "prester"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "借款"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "prest"
}

{
  "categories": [
    "中古英語名詞",
    "中古英語詞元",
    "有8個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自古法語的中古英語詞",
    "源自古法語的中古英語借詞"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "prest"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古法語 prest。",
  "lang": "中古英語",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "借款"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "稅"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "預先支付"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/prɛːst/"
    },
    {
      "ipa": "/prɛst/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "preest"
    },
    {
      "word": "preist"
    },
    {
      "word": "preost"
    },
    {
      "word": "preste"
    },
    {
      "word": "pruste"
    },
    {
      "word": "pruest"
    },
    {
      "word": "preoste"
    },
    {
      "word": "pryste"
    },
    {
      "word": "proste"
    },
    {
      "word": "proest"
    },
    {
      "word": "preyst"
    },
    {
      "word": "preeste"
    },
    {
      "word": "prist"
    },
    {
      "word": "priest"
    }
  ],
  "word": "prest"
}

{
  "categories": [
    "中古英語名詞",
    "中古英語詞元",
    "有8個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自古希臘語的中古英語詞",
    "派生自古法語的中古英語詞",
    "派生自古英語的中古英語詞",
    "派生自晚期拉丁語的中古英語詞",
    "源自古法語的中古英語借詞",
    "源自古英語的中古英語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "parissh prest"
    },
    {
      "word": "presthode"
    },
    {
      "word": "prestly"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "priest"
    },
    {
      "lang": "低地蘇格蘭語",
      "lang_code": "sco",
      "word": "preest"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古英語 prēost ← 晚期拉丁語 presbyter ← 古希臘語 πρεσβύτερος (presbúteros)。",
  "lang": "中古英語",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "牧師"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(非基督教的)宗教領袖"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/preːst/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "prist"
    },
    {
      "word": "preist"
    },
    {
      "word": "preste"
    },
    {
      "word": "pyrst"
    }
  ],
  "word": "prest"
}

{
  "categories": [
    "中古英語形容詞",
    "中古英語詞元",
    "有8個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自古希臘語的中古英語詞",
    "派生自古法語的中古英語詞",
    "派生自古英語的中古英語詞",
    "派生自拉丁語的中古英語詞",
    "派生自晚期拉丁語的中古英語詞",
    "源自古法語的中古英語借詞",
    "源自古英語的中古英語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "prestly"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "prest"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古法語 prest,源自prés ← 拉丁語 pressus。",
  "lang": "中古英語",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "熱心的,熱情的"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "警覺的"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "準備好的"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "勇敢的"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "附近的"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/prɛst/"
    }
  ],
  "word": "prest"
}

{
  "categories": [
    "中古英語副詞",
    "中古英語詞元",
    "有8個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自古希臘語的中古英語詞",
    "派生自古法語的中古英語詞",
    "派生自古英語的中古英語詞",
    "派生自拉丁語的中古英語詞",
    "派生自晚期拉丁語的中古英語詞",
    "源自古法語的中古英語借詞",
    "源自古英語的中古英語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自古法語 prest,源自prés ← 拉丁語 pressus。",
  "lang": "中古英語",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "迅速地"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "熱心地"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "完全地"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/prɛst/"
    }
  ],
  "word": "prest"
}

{
  "categories": [
    "冰島語名詞變格形",
    "冰島語非詞元形式",
    "有8個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "lang": "冰島語",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "詞元形式為紅鏈的屈折"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "prestur"
        }
      ],
      "glosses": [
        "prestur 的不定(acc)單數"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "preste"
    }
  ],
  "word": "prest"
}

{
  "categories": [
    "古法語名詞",
    "古法語詞元",
    "古法語陽性名詞",
    "有8個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "prez",
      "tags": [
        "oblique plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pretz"
    },
    {
      "form": "prez",
      "tags": [
        "nominative singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pretz"
    },
    {
      "form": "prest",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "古法語",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "借款"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "禮金"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "prest"
}

{
  "categories": [
    "新挪威語名詞",
    "新挪威語詞元",
    "新挪威語陽性名詞",
    "有8個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "presten",
      "tags": [
        "definite singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prestar",
      "tags": [
        "indefinite plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prestane",
      "tags": [
        "definite plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "新挪威語",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "牧師"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "prest"
}

{
  "categories": [
    "書面挪威語名詞",
    "書面挪威語詞元",
    "書面挪威語陽性名詞",
    "有8個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "presten",
      "tags": [
        "definite singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prester",
      "tags": [
        "indefinite plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prestene",
      "tags": [
        "definite plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "書面挪威語",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "牧師"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "prest"
}

{
  "categories": [
    "有8個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "瑞典語名詞",
    "瑞典語詞元"
  ],
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "präst的舊拼法。"
      ]
    }
  ],
  "word": "prest"
}

{
  "categories": [
    "有8個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "英語動詞變位形式",
    "英語非詞元形式"
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1850, Lydia Sigourney, Return to Native Land from Poems for the Sea,第 80 頁:",
          "text": "And when loftier mansions prest/Lure of pleasure on their guest"
        }
      ],
      "glosses": [
        ":Template:之過去式"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/prɛst/"
    }
  ],
  "word": "prest"
}

{
  "categories": [
    "有8個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自古法語的英語詞",
    "源自古法語的英語借詞",
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "借自古法語 prest。",
  "forms": [
    {
      "form": "prests",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "預先支付的薪水"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "(我們能否確認Francis Bacon引文的時間,或提供標題、作者全名和其他詳情?)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "借款"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "稅"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        ":Template:舊 入伍補貼"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除{{rfdef}}模板。"
      ],
      "raw_tags": [
        "法"
      ],
      "tags": [
        "error-lua-exec"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/prɛst/"
    }
  ],
  "word": "prest"
}

{
  "categories": [
    "有8個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自古法語的英語詞",
    "派生自拉丁語的英語詞",
    "源自古法語的英語借詞",
    "英語動詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "借自古法語 prester,源自拉丁語 praesto, praestare。",
  "forms": [
    {
      "form": "prests",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "presting",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "prested",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "[…]"
        }
      ],
      "glosses": [
        ":Template:舊 借款給"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/prɛst/"
    }
  ],
  "word": "prest"
}

{
  "categories": [
    "有8個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自古法語的英語詞",
    "派生自拉丁語的英語詞",
    "源自古法語的英語借詞",
    "英語形容詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "借自古法語 prester,源自拉丁語 praesto, praestare。",
  "forms": [
    {
      "form": "more prest",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most prest",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "(我們能否確認R. of Gloucester引文的時間,或提供標題、作者全名和其他詳情?)"
        }
      ],
      "glosses": [
        ":Template:舊 準備好的"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        ":Template:舊 整潔的"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/prɛst/"
    }
  ],
  "word": "prest"
}

Download raw JSONL data for prest meaning in All languages combined (8.4kB)

{
  "called_from": "luaexec/683",
  "msg": "LUA error in #invoke('languages/templates', 'getByCode', '', 'getCanonicalName') parent ('Template:Langname', {1: ''})",
  "path": [
    "prest",
    "Template:rfdef",
    "#if",
    "#if",
    "#if",
    "#if",
    "Template:categorize",
    "ARGVAL-2",
    "Template:langname",
    "#if",
    "#if",
    "#invoke",
    "#invoke"
  ],
  "section": "英語",
  "subsection": "名詞",
  "title": "prest",
  "trace": "[string \"Module:parameters\"]:1073: wrong number of arguments to 'insert'"
}

{
  "called_from": "luaexec/683",
  "msg": "LUA error in #invoke('utilities/templates', 'template_categorize') parent ('Template:Categorize', {1: '', 2: '<strong class=\"error\">Lua execution error in Module:languages/templates function getByCode</strong>詞條定義請求', 'sort': ''})",
  "path": [
    "prest",
    "Template:rfdef",
    "#if",
    "#if",
    "#if",
    "#if",
    "Template:categorize",
    "#invoke",
    "#invoke"
  ],
  "section": "英語",
  "subsection": "名詞",
  "title": "prest",
  "trace": "[string \"Module:parameters\"]:1073: wrong number of arguments to 'insert'"
}

{
  "called_from": "luaexec/683",
  "msg": "LUA error in #invoke('languages/templates', 'getByCode', '', 'getCanonicalName') parent ('Template:Langname', {1: ''})",
  "path": [
    "prest",
    "Template:rfdef",
    "#if",
    "#if",
    "#if",
    "#if",
    "Template:categorize",
    "ARGVAL-2",
    "Template:langname",
    "#if",
    "#if",
    "#invoke",
    "#invoke"
  ],
  "section": "英語",
  "subsection": "名詞",
  "title": "prest",
  "trace": "[string \"Module:parameters\"]:1073: wrong number of arguments to 'insert'"
}

{
  "called_from": "luaexec/683",
  "msg": "LUA error in #invoke('utilities/templates', 'template_categorize') parent ('Template:Categorize', {1: '', 2: '<strong class=\"error\">Lua execution error in Module:languages/templates function getByCode</strong>詞條定義請求', 'sort': ''})",
  "path": [
    "prest",
    "Template:rfdef",
    "#if",
    "#if",
    "#if",
    "#if",
    "Template:categorize",
    "#invoke",
    "#invoke"
  ],
  "section": "英語",
  "subsection": "名詞",
  "title": "prest",
  "trace": "[string \"Module:parameters\"]:1073: wrong number of arguments to 'insert'"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.