See porte-monnaie on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自法語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自法語的英語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自法語 porte-monnaie。",
"forms": [
{
"form": "porte-monnaies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "1897, Henry James, What Maisie Knew:",
"text": "She saw without looking that her mother pressed a little clasp; heard, without wanting to, the sharp click that marked the closing portemonnaie from which something had been taken."
}
],
"glosses": [
"錢包"
],
"id": "zh-porte-monnaie-en-noun-7vtT3-C6"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "portemonnaie"
},
{
"word": "portemonnaie"
}
],
"word": "porte-monnaie"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "標題行有紅鏈的法語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"roman": "portman",
"word": "պորտման"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"roman": "portmanat",
"word": "portman"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"word": "portemonnæ"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "帕皮阿門托語",
"lang_code": "pap",
"word": "pòtmòni"
}
],
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"word": "portemonnee"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "porte-monnaie"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"word": "Portemonnaie"
},
{
"lang": "拉蒂諾語",
"lang_code": "lad",
"word": "portmoné"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"word": "portmonetka"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"word": "portmoneu"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"roman": "portmoné",
"word": "портмоне́"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"word": "portmonnä"
}
],
"forms": [
{
"form": "porte-monnaies",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "porte-monnaie",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "portefeuille"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"錢包"
],
"id": "zh-porte-monnaie-fr-noun-7vtT3-C6"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-porte-monnaie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-porte-monnaie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-porte-monnaie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-porte-monnaie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-porte-monnaie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-porte-monnaie.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "porte-monnaie"
}
{
"categories": [
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"標題行有紅鏈的法語名詞",
"法語可數名詞",
"法語名詞",
"法語詞元",
"法語陽性名詞"
],
"descendants": [
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"roman": "portman",
"word": "պորտման"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"roman": "portmanat",
"word": "portman"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"word": "portemonnæ"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "帕皮阿門托語",
"lang_code": "pap",
"word": "pòtmòni"
}
],
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"word": "portemonnee"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "porte-monnaie"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"word": "Portemonnaie"
},
{
"lang": "拉蒂諾語",
"lang_code": "lad",
"word": "portmoné"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"word": "portmonetka"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"word": "portmoneu"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"roman": "portmoné",
"word": "портмоне́"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"word": "portmonnä"
}
],
"forms": [
{
"form": "porte-monnaies",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "porte-monnaie",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "portefeuille"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"錢包"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-porte-monnaie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-porte-monnaie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-porte-monnaie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-porte-monnaie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-porte-monnaie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-porte-monnaie.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "porte-monnaie"
}
{
"categories": [
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自法語的英語詞",
"源自法語的英語借詞",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "源自法語 porte-monnaie。",
"forms": [
{
"form": "porte-monnaies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "1897, Henry James, What Maisie Knew:",
"text": "She saw without looking that her mother pressed a little clasp; heard, without wanting to, the sharp click that marked the closing portemonnaie from which something had been taken."
}
],
"glosses": [
"錢包"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "portemonnaie"
},
{
"word": "portemonnaie"
}
],
"word": "porte-monnaie"
}
Download raw JSONL data for porte-monnaie meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.