"polpo" meaning in All languages combined

See polpo on Wiktionary

Noun [世界語]

Forms: polpon, polpoj [plural], polpojn
Etymology: 借自意大利語 polpo,源自拉丁語 polypus,源自古希臘語 πολύπους (polúpous, “多足的”)。
  1. 章魚
    Sense id: zh-polpo-eo-noun-B8GePws6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms (章魚): kapopiedulo, cefalopodo

Noun [伊多語]

Etymology: 源自拉丁語 polypus。
  1. 章魚
    Sense id: zh-polpo-io-noun-B8GePws6
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [意大利語]

Forms: polpi [plural]
Etymology: 源自拉丁語 polypus,源自古希臘語 πολύπους (polúpous)。與西班牙語 pulpo、西西里語 purpu等同源。與polpa無關。
  1. 章魚
    Sense id: zh-polpo-it-noun-B8GePws6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: polipo, polpara, polpetto

Noun [芬蘭語]

Etymology: poliittinen poliisi (字面意思是“政治警察”) 的截斷形式,來自一種陰謀論,認為政府會管制某些政治觀點的表達。可能受到《透納日記》的影響,書中稱聯邦調查局為“政治警察”("the political police")。
  1. 警察 Tags: derogatory, slang
    Sense id: zh-polpo-fi-noun-kQo95Ie1 Categories (other): 芬蘭語俚語, 芬蘭語貶義用語
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [阿拉貢語]

Forms: polpos [plural]
Etymology: 源自拉丁語 polypus。
  1. 章魚
    Sense id: zh-polpo-an-noun-B8GePws6
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的阿拉貢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉貢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉貢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉貢語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 polypus。",
  "forms": [
    {
      "form": "polpos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿拉貢語",
  "lang_code": "an",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "章魚"
      ],
      "id": "zh-polpo-an-noun-B8GePws6"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "polpo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "世界語 章魚",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "世界語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "世界語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的世界語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自意大利語的世界語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的世界語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自意大利語的世界語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自意大利語 polpo,源自拉丁語 polypus,源自古希臘語 πολύπους (polúpous, “多足的”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "polpon",
      "raw_tags": [
        "賓格單數"
      ]
    },
    {
      "form": "polpoj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "polpojn",
      "raw_tags": [
        "賓格複數"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "章魚",
      "word": "kapopiedulo"
    },
    {
      "sense": "章魚",
      "word": "cefalopodo"
    }
  ],
  "lang": "世界語",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "章魚"
      ],
      "id": "zh-polpo-eo-noun-B8GePws6"
    }
  ],
  "word": "polpo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語截斷形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "poliittinen poliisi (字面意思是“政治警察”) 的截斷形式,來自一種陰謀論,認為政府會管制某些政治觀點的表達。可能受到《透納日記》的影響,書中稱聯邦調查局為“政治警察”(\"the political police\")。",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "芬蘭語俚語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "芬蘭語貶義用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "MV-lehti,2017年6月28日",
          "text": "Helsingin Polpo eli Poliittinen poliisi on Suomen kansan vihollinen\n赫爾辛基政警,或者說政治警察,是全芬蘭人民的敵人。"
        },
        {
          "ref": "blogit.apu.fi,2019年8月15日",
          "text": "Aiemmin äärioikeistolaisten sirpaleporukoiden kielenkäyttöön kuulunut sana polpo eli poliittinen poliisi otettiin perussuomalaisten poliittiseen sanastoon.\n“政警”,或者說政治警察,這個之前極右翼分子用的詞,被正統芬蘭人黨採納進該黨的政治用詞中。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "警察"
      ],
      "id": "zh-polpo-fi-noun-kQo95Ie1",
      "tags": [
        "derogatory",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "word": "polpo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "伊多語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "伊多語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的伊多語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 polypus。",
  "lang": "伊多語",
  "lang_code": "io",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "章魚"
      ],
      "id": "zh-polpo-io-noun-B8GePws6"
    }
  ],
  "word": "polpo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 polypus,源自古希臘語 πολύπους (polúpous)。與西班牙語 pulpo、西西里語 purpu等同源。與polpa無關。",
  "forms": [
    {
      "form": "polpi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "polipo"
    },
    {
      "word": "polpara"
    },
    {
      "word": "polpetto"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "章魚"
      ],
      "id": "zh-polpo-it-noun-B8GePws6"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "polpo"
}
{
  "categories": [
    "世界語 章魚",
    "世界語名詞",
    "世界語詞元",
    "有5個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自古希臘語的世界語詞",
    "派生自意大利語的世界語詞",
    "派生自拉丁語的世界語詞",
    "源自意大利語的世界語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自意大利語 polpo,源自拉丁語 polypus,源自古希臘語 πολύπους (polúpous, “多足的”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "polpon",
      "raw_tags": [
        "賓格單數"
      ]
    },
    {
      "form": "polpoj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "polpojn",
      "raw_tags": [
        "賓格複數"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "章魚",
      "word": "kapopiedulo"
    },
    {
      "sense": "章魚",
      "word": "cefalopodo"
    }
  ],
  "lang": "世界語",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "章魚"
      ]
    }
  ],
  "word": "polpo"
}

{
  "categories": [
    "伊多語名詞",
    "伊多語詞元",
    "有5個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自拉丁語的伊多語詞"
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 polypus。",
  "lang": "伊多語",
  "lang_code": "io",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "章魚"
      ]
    }
  ],
  "word": "polpo"
}

{
  "categories": [
    "意大利語可數名詞",
    "意大利語名詞",
    "意大利語紅鏈",
    "意大利語紅鏈/m",
    "意大利語詞元",
    "意大利語陽性名詞",
    "有5個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自古希臘語的意大利語詞",
    "派生自拉丁語的意大利語詞"
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 polypus,源自古希臘語 πολύπους (polúpous)。與西班牙語 pulpo、西西里語 purpu等同源。與polpa無關。",
  "forms": [
    {
      "form": "polpi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "polipo"
    },
    {
      "word": "polpara"
    },
    {
      "word": "polpetto"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "章魚"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "polpo"
}

{
  "categories": [
    "有5個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "芬蘭語名詞",
    "芬蘭語截斷形式",
    "芬蘭語詞元"
  ],
  "etymology_text": "poliittinen poliisi (字面意思是“政治警察”) 的截斷形式,來自一種陰謀論,認為政府會管制某些政治觀點的表達。可能受到《透納日記》的影響,書中稱聯邦調查局為“政治警察”(\"the political police\")。",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "芬蘭語俚語",
        "芬蘭語貶義用語"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "MV-lehti,2017年6月28日",
          "text": "Helsingin Polpo eli Poliittinen poliisi on Suomen kansan vihollinen\n赫爾辛基政警,或者說政治警察,是全芬蘭人民的敵人。"
        },
        {
          "ref": "blogit.apu.fi,2019年8月15日",
          "text": "Aiemmin äärioikeistolaisten sirpaleporukoiden kielenkäyttöön kuulunut sana polpo eli poliittinen poliisi otettiin perussuomalaisten poliittiseen sanastoon.\n“政警”,或者說政治警察,這個之前極右翼分子用的詞,被正統芬蘭人黨採納進該黨的政治用詞中。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "警察"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "word": "polpo"
}

{
  "categories": [
    "有5個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自拉丁語的阿拉貢語詞",
    "阿拉貢語名詞",
    "阿拉貢語詞元",
    "阿拉貢語陽性名詞"
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 polypus。",
  "forms": [
    {
      "form": "polpos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿拉貢語",
  "lang_code": "an",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "章魚"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "polpo"
}

Download raw JSONL data for polpo meaning in All languages combined (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.