See pis on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "有16個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語名詞變格形", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語非詞元形式", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "pi" } ], "glosses": [ "pi 的複數" ], "id": "zh-pis-en-noun-CUhF6LH5", "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "pis" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有16個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "阿爾巴尼亞語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "阿爾巴尼亞語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "pise", "tags": [ "feminine" ] } ], "lang": "阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "glosses": [ "髒的" ], "id": "zh-pis-sq-adj-cG8rLrbI" } ], "sounds": [ { "ipa": "/pis/" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "pis" } { "antonyms": [ { "word": "yaxşı" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "有16個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自波斯語的阿塞拜疆語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "阿塞拜疆語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "阿塞拜疆語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "pislik" }, { "word": "pisləmək" }, { "word": "pisləşmək" } ], "etymology_text": "可能源自波斯語 پیس (“沾有污漬的,起皺紋的,得麻風病的”) 〈古〉,參見土耳其語 pis (“髒的”), 北庫爾德語 pîs (“髒的”)。", "forms": [ { "form": "daha pis", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "ən pis", "tags": [ "superlative" ] } ], "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的阿塞拜疆語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Vəziyyətimiz çox pisdir.", "translation": "我們的處境很糟。" } ], "glosses": [ "壞的" ], "id": "zh-pis-az-adj-NzNMZkXK" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的阿塞拜疆語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Gecə yatmamışdan əvvəl pis-pis kinolara baxıblar yəqin.", "translation": "他們睡前一定是在看黃色電影。" } ], "glosses": [ "下流的" ], "id": "zh-pis-az-adj-f4gVOQ5p" } ], "sounds": [ { "ipa": "[pis]" } ], "synonyms": [ { "sense": "壞的", "word": "yaman" } ], "word": "pis" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "加泰羅尼亞語可數名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "加泰羅尼亞語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "加泰羅尼亞語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "加泰羅尼亞語陽性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有16個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "源自pisar。", "forms": [ { "form": "pisos", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "樓層" ], "id": "zh-pis-ca-noun-RQhvtYtD" }, { "glosses": [ "公寓" ], "id": "zh-pis-ca-noun-5zuwu4Li" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "加泰羅尼亞語 疊人塔", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "層" ], "id": "zh-pis-ca-noun-ngqpW9QP", "raw_tags": [ "疊人塔" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "pis" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "丹麥語感嘆詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "丹麥語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有16個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "pos": "intj", "pos_title": "感嘆詞", "senses": [ { "glosses": [ "靠,肏" ], "id": "zh-pis-da-intj-esgCR-v1" } ], "synonyms": [ { "word": "satans" } ], "word": "pis" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "丹麥語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "丹麥語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有16個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "丹麥語粗俗用語", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "尿" ], "id": "zh-pis-da-noun-HWQ~qWZG", "tags": [ "vulgar" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "丹麥語俚語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "丹麥語粗俗用語", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "低價啤酒" ], "id": "zh-pis-da-noun-W3c1V1Kj", "tags": [ "slang", "vulgar" ] } ], "word": "pis" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有16個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "荷蘭語不可數名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "荷蘭語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "荷蘭語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "荷蘭語陽性名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "荷蘭語粗俗用語", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "尿" ], "id": "zh-pis-nl-noun-HWQ~qWZG", "tags": [ "vulgar" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "荷蘭語俚語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "荷蘭語粗俗用語", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "低價啤酒" ], "id": "zh-pis-nl-noun-W3c1V1Kj", "tags": [ "slang", "vulgar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɪs/" }, { "audio": "Nl-pis.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Nl-pis.ogg/Nl-pis.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-pis.ogg", "raw_tags": [ "音頻" ] } ], "tags": [ "masculine", "uncountable" ], "word": "pis" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有16個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "荷蘭語動詞變位形式", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "荷蘭語非詞元形式", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "pissen" } ], "glosses": [ "pissen的第一人稱單數現在時直陳式。" ], "id": "zh-pis-nl-verb--JBaW9aP", "tags": [ "form-of" ] }, { "form_of": [ { "word": "pissen" } ], "glosses": [ "pissen的命令式。" ], "id": "zh-pis-nl-verb-0-7KaO84", "tags": [ "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɪs/" }, { "audio": "Nl-pis.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Nl-pis.ogg/Nl-pis.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-pis.ogg", "raw_tags": [ "音頻" ] } ], "word": "pis" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有16個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "法語副詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "法語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自古法語的法語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自拉丁語的法語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自古法語的法語繼承詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自拉丁語的法語繼承詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "源自古法語 pis, peis ← 拉丁語 pēius ← pēior。對比pire。", "lang": "法語", "lang_code": "fr", "pos": "adv", "pos_title": "副詞", "related": [ { "word": "pire" } ], "senses": [ { "glosses": [ "更差的是" ], "id": "zh-pis-fr-adv-ma~zjLgH" } ], "sounds": [ { "audio": "Fr-pis.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/Fr-pis.ogg/Fr-pis.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-pis.ogg", "raw_tags": [ "音頻" ] } ], "word": "pis" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有16個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "法語可數名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "法語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "法語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "法語陽性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始印歐語的法語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始意大利語的法語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自古法語的法語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自拉丁語的法語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自原始意大利語的法語繼承詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自古法語的法語繼承詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自拉丁語的法語繼承詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "源自古法語 piz, peiz (“胸部”),繼承自拉丁語 pectus,源自原始意大利語 *pektos,源自原始印歐語 *peg (“胸部”)。", "forms": [ { "form": "pis", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "法語", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "related": [ { "word": "poitrine" } ], "senses": [ { "glosses": [ "乳房" ], "id": "zh-pis-fr-noun-Jo-DCEof" } ], "sounds": [ { "audio": "Fr-pis.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/Fr-pis.ogg/Fr-pis.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-pis.ogg", "raw_tags": [ "音頻" ] } ], "synonyms": [ { "word": "pi" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "pis" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有16個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "法語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "法語連詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始印歐語的法語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始意大利語的法語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自古法語的法語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自拉丁語的法語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自原始意大利語的法語繼承詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自古法語的法語繼承詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自拉丁語的法語繼承詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "puis的詞中略音形。", "lang": "法語", "lang_code": "fr", "pos": "conj", "pos_title": "連詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "密蘇里法語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有引文的法語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "法語口語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "法語引文翻譯請求", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "魁北克法語", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "1996, Chrystine Brouillet, C'est pour mieux t'aimer, mon enfant, →ISBN,第 78 頁:", "text": "\"Je suis habituée, protesta-t-elle. Pis j’ai pas besoin d’un père pour me faire la morale.\" — I’m used to it, she protested. And I don’t need a father to lecture me" } ], "glosses": [ "而且" ], "id": "zh-pis-fr-conj-wZPtkvd9", "raw_tags": [ "魁北克", "阿凱迪亞", "路易斯安那法語", "密蘇里" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Fr-pis.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/Fr-pis.ogg/Fr-pis.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-pis.ogg", "raw_tags": [ "音頻" ] } ], "word": "pis" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "幾內亞比紹克里奧爾語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "幾內亞比紹克里奧爾語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有16個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自葡萄牙語的幾內亞比紹克里奧爾語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "源自葡萄牙語 peixe。與佛得角克里奧爾語 pexi同源。", "lang": "幾內亞比紹克里奧爾語", "lang_code": "pov", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "魚" ], "id": "zh-pis-pov-noun-tIHLG8s~" } ], "word": "pis" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "古希臘語紅鏈", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "古希臘語紅鏈/l", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "愛爾蘭語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "愛爾蘭語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "愛爾蘭語陰性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有16個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自古希臘語的愛爾蘭語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自拉丁語的愛爾蘭語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自晚期拉丁語的愛爾蘭語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自晚期拉丁語的愛爾蘭語借詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "借自晚期拉丁語 pisa,拉丁語 pisum (“豌豆”)的變體,源自古希臘語 πίσον (píson),πίσος (písos)的變體。", "forms": [ { "form": "pise", "tags": [ "genitive singular" ] }, { "form": "piseanna", "tags": [ "nominative plural" ] } ], "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "豌豆" ], "id": "zh-pis-ga-noun-PWIp~2XG" } ], "sounds": [ { "ipa": "/pʲɪʃ/" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "pis" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有16個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "立陶宛語動詞變位形式", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "立陶宛語非詞元形式", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "pisti" } ], "glosses": [ "pisti 的第三人稱單數將來時" ], "id": "zh-pis-lt-verb-FWdo2Dxa", "tags": [ "form-of" ] }, { "form_of": [ { "word": "pisti" } ], "glosses": [ "pisti 的第三人稱複數將來時" ], "id": "zh-pis-lt-verb-0vz97oA3", "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "pis" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "中古英語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中古英語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有16個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "中古英語", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "pisse" } ], "glosses": [ "pisse的另一種寫法" ], "id": "zh-pis-enm-noun-xBFDsuSI", "tags": [ "alt-of" ] } ], "word": "pis" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有16個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "諾曼語名詞複數形式", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "諾曼語非詞元形式", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "諾曼語", "lang_code": "nrf", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "raw_tags": [ "複" ], "senses": [ { "form_of": [ { "word": "pi" } ], "glosses": [ "pi 的複數" ], "id": "zh-pis-nrf-noun-CUhF6LH5", "tags": [ "form-of" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "pis" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "古英語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "古英語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有16個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自拉丁語的古英語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "pīsian" }, { "word": "pīslīċ" }, { "word": "pīslīċe" } ], "etymology_text": "源自拉丁語 pēnsus。", "lang": "古英語", "lang_code": "ang", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "glosses": [ "重的" ], "id": "zh-pis-ang-adj-corIEK~W" } ], "word": "pis" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有16個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "西班牙語可數名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "西班牙語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "西班牙語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "西班牙語陽性名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "pis", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "尿" ], "id": "zh-pis-es-noun-HWQ~qWZG" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "pis" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "托克皮辛語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "托克皮辛語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有16個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自英語的托克皮辛語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "源自英語 fish。", "lang": "托克皮辛語", "lang_code": "tpi", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有引文的托克皮辛語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "1989, Buk Baibel long Tok Pisin, Port Moresby: Bible Society of Papua New Guinea, Jenesis 1:21:", "text": "Orait God i mekim kamap ol traipela pis na snek bilong solwara, na ol arapela kain samting bilong solwara, na ol kain kain pisin.", "translation": "→New International Version translation" } ], "glosses": [ "魚" ], "id": "zh-pis-tpi-noun-tIHLG8s~" } ], "word": "pis" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "土耳其語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "土耳其語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有16個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自波斯語的土耳其語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "可能源自波斯語 پیس (“沾有污漬的,起皺紋的,得麻風病的”) 〈古〉,參見阿塞拜疆語 pis (“骯髒的”), 北庫爾德語 pîs (“髒的”), 亞美尼亞語 փիս (pʻis)。", "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "glosses": [ "髒的" ], "id": "zh-pis-tr-adj-cG8rLrbI" } ], "sounds": [ { "ipa": "/pis/" } ], "synonyms": [ { "word": "kirli" } ], "word": "pis" }
{ "categories": [ "中古英語名詞", "中古英語詞元", "有16個詞條的頁面", "有詞條的頁面" ], "lang": "中古英語", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "pisse" } ], "glosses": [ "pisse的另一種寫法" ], "tags": [ "alt-of" ] } ], "word": "pis" } { "categories": [ "丹麥語感嘆詞", "丹麥語詞元", "有16個詞條的頁面", "有詞條的頁面" ], "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "pos": "intj", "pos_title": "感嘆詞", "senses": [ { "glosses": [ "靠,肏" ] } ], "synonyms": [ { "word": "satans" } ], "word": "pis" } { "categories": [ "丹麥語名詞", "丹麥語詞元", "有16個詞條的頁面", "有詞條的頁面" ], "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "丹麥語粗俗用語" ], "glosses": [ "尿" ], "tags": [ "vulgar" ] }, { "categories": [ "丹麥語俚語", "丹麥語粗俗用語" ], "glosses": [ "低價啤酒" ], "tags": [ "slang", "vulgar" ] } ], "word": "pis" } { "categories": [ "加泰羅尼亞語可數名詞", "加泰羅尼亞語名詞", "加泰羅尼亞語詞元", "加泰羅尼亞語陽性名詞", "有16個詞條的頁面", "有詞條的頁面" ], "etymology_text": "源自pisar。", "forms": [ { "form": "pisos", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "樓層" ] }, { "glosses": [ "公寓" ] }, { "categories": [ "加泰羅尼亞語 疊人塔" ], "glosses": [ "層" ], "raw_tags": [ "疊人塔" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "pis" } { "categories": [ "古英語形容詞", "古英語詞元", "有16個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自拉丁語的古英語詞" ], "derived": [ { "word": "pīsian" }, { "word": "pīslīċ" }, { "word": "pīslīċe" } ], "etymology_text": "源自拉丁語 pēnsus。", "lang": "古英語", "lang_code": "ang", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "glosses": [ "重的" ] } ], "word": "pis" } { "categories": [ "土耳其語形容詞", "土耳其語詞元", "有16個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自波斯語的土耳其語詞" ], "etymology_text": "可能源自波斯語 پیس (“沾有污漬的,起皺紋的,得麻風病的”) 〈古〉,參見阿塞拜疆語 pis (“骯髒的”), 北庫爾德語 pîs (“髒的”), 亞美尼亞語 փիս (pʻis)。", "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "glosses": [ "髒的" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pis/" } ], "synonyms": [ { "word": "kirli" } ], "word": "pis" } { "categories": [ "幾內亞比紹克里奧爾語名詞", "幾內亞比紹克里奧爾語詞元", "有16個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自葡萄牙語的幾內亞比紹克里奧爾語詞" ], "etymology_text": "源自葡萄牙語 peixe。與佛得角克里奧爾語 pexi同源。", "lang": "幾內亞比紹克里奧爾語", "lang_code": "pov", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "魚" ] } ], "word": "pis" } { "categories": [ "古希臘語紅鏈", "古希臘語紅鏈/l", "愛爾蘭語名詞", "愛爾蘭語詞元", "愛爾蘭語陰性名詞", "有16個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自古希臘語的愛爾蘭語詞", "派生自拉丁語的愛爾蘭語詞", "派生自晚期拉丁語的愛爾蘭語詞", "源自晚期拉丁語的愛爾蘭語借詞" ], "etymology_text": "借自晚期拉丁語 pisa,拉丁語 pisum (“豌豆”)的變體,源自古希臘語 πίσον (píson),πίσος (písos)的變體。", "forms": [ { "form": "pise", "tags": [ "genitive singular" ] }, { "form": "piseanna", "tags": [ "nominative plural" ] } ], "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "豌豆" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pʲɪʃ/" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "pis" } { "categories": [ "托克皮辛語名詞", "托克皮辛語詞元", "有16個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自英語的托克皮辛語詞" ], "etymology_text": "源自英語 fish。", "lang": "托克皮辛語", "lang_code": "tpi", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "有引文的托克皮辛語詞" ], "examples": [ { "ref": "1989, Buk Baibel long Tok Pisin, Port Moresby: Bible Society of Papua New Guinea, Jenesis 1:21:", "text": "Orait God i mekim kamap ol traipela pis na snek bilong solwara, na ol arapela kain samting bilong solwara, na ol kain kain pisin.", "translation": "→New International Version translation" } ], "glosses": [ "魚" ] } ], "word": "pis" } { "categories": [ "有16個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "法語副詞", "法語詞元", "派生自古法語的法語詞", "派生自拉丁語的法語詞", "源自古法語的法語繼承詞", "源自拉丁語的法語繼承詞" ], "etymology_text": "源自古法語 pis, peis ← 拉丁語 pēius ← pēior。對比pire。", "lang": "法語", "lang_code": "fr", "pos": "adv", "pos_title": "副詞", "related": [ { "word": "pire" } ], "senses": [ { "glosses": [ "更差的是" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Fr-pis.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/Fr-pis.ogg/Fr-pis.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-pis.ogg", "raw_tags": [ "音頻" ] } ], "word": "pis" } { "categories": [ "有16個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "法語可數名詞", "法語名詞", "法語詞元", "法語陽性名詞", "派生自原始印歐語的法語詞", "派生自原始意大利語的法語詞", "派生自古法語的法語詞", "派生自拉丁語的法語詞", "源自原始意大利語的法語繼承詞", "源自古法語的法語繼承詞", "源自拉丁語的法語繼承詞" ], "etymology_text": "源自古法語 piz, peiz (“胸部”),繼承自拉丁語 pectus,源自原始意大利語 *pektos,源自原始印歐語 *peg (“胸部”)。", "forms": [ { "form": "pis", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "法語", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "related": [ { "word": "poitrine" } ], "senses": [ { "glosses": [ "乳房" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Fr-pis.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/Fr-pis.ogg/Fr-pis.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-pis.ogg", "raw_tags": [ "音頻" ] } ], "synonyms": [ { "word": "pi" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "pis" } { "categories": [ "有16個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "法語詞元", "法語連詞", "派生自原始印歐語的法語詞", "派生自原始意大利語的法語詞", "派生自古法語的法語詞", "派生自拉丁語的法語詞", "源自原始意大利語的法語繼承詞", "源自古法語的法語繼承詞", "源自拉丁語的法語繼承詞" ], "etymology_text": "puis的詞中略音形。", "lang": "法語", "lang_code": "fr", "pos": "conj", "pos_title": "連詞", "senses": [ { "categories": [ "密蘇里法語", "有引文的法語詞", "法語口語詞", "法語引文翻譯請求", "魁北克法語" ], "examples": [ { "ref": "1996, Chrystine Brouillet, C'est pour mieux t'aimer, mon enfant, →ISBN,第 78 頁:", "text": "\"Je suis habituée, protesta-t-elle. Pis j’ai pas besoin d’un père pour me faire la morale.\" — I’m used to it, she protested. And I don’t need a father to lecture me" } ], "glosses": [ "而且" ], "raw_tags": [ "魁北克", "阿凱迪亞", "路易斯安那法語", "密蘇里" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Fr-pis.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/Fr-pis.ogg/Fr-pis.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-pis.ogg", "raw_tags": [ "音頻" ] } ], "word": "pis" } { "categories": [ "有16個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "立陶宛語動詞變位形式", "立陶宛語非詞元形式" ], "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "pisti" } ], "glosses": [ "pisti 的第三人稱單數將來時" ], "tags": [ "form-of" ] }, { "form_of": [ { "word": "pisti" } ], "glosses": [ "pisti 的第三人稱複數將來時" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "pis" } { "categories": [ "有16個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "英語名詞變格形", "英語非詞元形式" ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "pi" } ], "glosses": [ "pi 的複數" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "pis" } { "categories": [ "有16個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "荷蘭語不可數名詞", "荷蘭語名詞", "荷蘭語詞元", "荷蘭語陽性名詞" ], "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "荷蘭語粗俗用語" ], "glosses": [ "尿" ], "tags": [ "vulgar" ] }, { "categories": [ "荷蘭語俚語", "荷蘭語粗俗用語" ], "glosses": [ "低價啤酒" ], "tags": [ "slang", "vulgar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɪs/" }, { "audio": "Nl-pis.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Nl-pis.ogg/Nl-pis.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-pis.ogg", "raw_tags": [ "音頻" ] } ], "tags": [ "masculine", "uncountable" ], "word": "pis" } { "categories": [ "有16個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "荷蘭語動詞變位形式", "荷蘭語非詞元形式" ], "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "pissen" } ], "glosses": [ "pissen的第一人稱單數現在時直陳式。" ], "tags": [ "form-of" ] }, { "form_of": [ { "word": "pissen" } ], "glosses": [ "pissen的命令式。" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɪs/" }, { "audio": "Nl-pis.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Nl-pis.ogg/Nl-pis.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-pis.ogg", "raw_tags": [ "音頻" ] } ], "word": "pis" } { "categories": [ "有16個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "西班牙語可數名詞", "西班牙語名詞", "西班牙語詞元", "西班牙語陽性名詞" ], "forms": [ { "form": "pis", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "尿" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "pis" } { "categories": [ "有16個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "諾曼語名詞複數形式", "諾曼語非詞元形式" ], "lang": "諾曼語", "lang_code": "nrf", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "raw_tags": [ "複" ], "senses": [ { "form_of": [ { "word": "pi" } ], "glosses": [ "pi 的複數" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "pis" } { "antonyms": [ { "word": "yaxşı" } ], "categories": [ "有16個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自波斯語的阿塞拜疆語詞", "阿塞拜疆語形容詞", "阿塞拜疆語詞元" ], "derived": [ { "word": "pislik" }, { "word": "pisləmək" }, { "word": "pisləşmək" } ], "etymology_text": "可能源自波斯語 پیس (“沾有污漬的,起皺紋的,得麻風病的”) 〈古〉,參見土耳其語 pis (“髒的”), 北庫爾德語 pîs (“髒的”)。", "forms": [ { "form": "daha pis", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "ən pis", "tags": [ "superlative" ] } ], "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "categories": [ "有使用例的阿塞拜疆語詞" ], "examples": [ { "text": "Vəziyyətimiz çox pisdir.", "translation": "我們的處境很糟。" } ], "glosses": [ "壞的" ] }, { "categories": [ "有使用例的阿塞拜疆語詞" ], "examples": [ { "text": "Gecə yatmamışdan əvvəl pis-pis kinolara baxıblar yəqin.", "translation": "他們睡前一定是在看黃色電影。" } ], "glosses": [ "下流的" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[pis]" } ], "synonyms": [ { "sense": "壞的", "word": "yaman" } ], "word": "pis" } { "categories": [ "有16個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "阿爾巴尼亞語形容詞", "阿爾巴尼亞語詞元" ], "forms": [ { "form": "pise", "tags": [ "feminine" ] } ], "lang": "阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "glosses": [ "髒的" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pis/" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "pis" }
Download raw JSONL data for pis meaning in All languages combined (11.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.