See persona on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有15個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自伊特拉斯坎語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的英語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語同源對似詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "複數不規則的英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "perusona",
"word": "ペルソナ"
}
],
"etymology_text": "借自拉丁語 persōna (“面具；角色”)，源頭不明，可能來自personō (“聲音穿過”)；或來自古希臘語 πρόσωπον (prósōpon, “臉；外貌；古代劇場的一種面具，用以表示角色形象；社會角色”)；或來自伊特拉斯坎語 𐌘𐌄𐌓𐌔𐌖 (φersu)。person和parson 的同源對似詞。",
"forms": [
{
"form": "personas",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "personae",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "personæ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"社會角色，社會作用"
],
"id": "zh-persona-en-noun-xKQ7izaw"
},
{
"glosses": [
"角色"
],
"id": "zh-persona-en-noun-xHtU6E55"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 心理學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "He keeps his online persona completely separate from his real-world one.",
"translation": "他在網上和現實世界的形象完全是分開的。"
}
],
"glosses": [
"面具人格"
],
"id": "zh-persona-en-noun-DdNSNEE7",
"topics": [
"psychology"
]
},
{
"glosses": [
"用戶角色，虛構出來的用戶形象"
],
"id": "zh-persona-en-noun-ihetLdLZ",
"raw_tags": [
"營銷",
"用戶體驗"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɝˈsoʊnə/"
},
{
"ipa": "/pɜː(ɹ)ˈsəʊnə/"
},
{
"ipa": "/pə(ɹ)ˈsəʊnə/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-persona.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-persona.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-persona.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-persona.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-persona.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (南英格蘭)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-persona.wav"
}
],
"word": "persona"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有15個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的阿斯圖里亞斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿斯圖里亞斯語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿斯圖里亞斯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿斯圖里亞斯語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自拉丁語 persōna (“人”)。",
"forms": [
{
"form": "persones",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"人"
],
"id": "zh-persona-ast-noun-UPXWXVcp"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "persona"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有15個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古加泰羅尼亞語的加泰羅尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的加泰羅尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古加泰羅尼亞語的加泰羅尼亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的加泰羅尼亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "personificar"
}
],
"etymology_text": "源自古加泰羅尼亞語 persona，源自拉丁語 persōna (“人”)。",
"forms": [
{
"form": "persones",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "personal"
},
{
"word": "personatge"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"人"
],
"id": "zh-persona-ca-noun-UPXWXVcp"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-persona.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-persona.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-persona.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-persona.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-persona.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-persona.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "persona"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有15個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的荷蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自英語的荷蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自英語的荷蘭語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語同源對似詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "複數以-s結尾的荷蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自英語 persona，源自拉丁語 persōna。persoon (“人”) 的同源對似詞。",
"forms": [
{
"form": "persona's",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"用戶角色"
],
"id": "zh-persona-nl-noun-CrWD3ZZF",
"raw_tags": [
"營銷",
"用戶體驗"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "persona"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "世界語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "世界語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有15個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "personan",
"raw_tags": [
"賓格單數"
]
},
{
"form": "personaj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "personajn",
"raw_tags": [
"賓格複數"
]
}
],
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"個人的"
],
"id": "zh-persona-eo-adj-KHnL~To9"
}
],
"word": "persona"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有15個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語形容詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "perso"
}
],
"glosses": [
"perso 的向格单数形式。"
],
"id": "zh-persona-fi-adj-vx-9tZmw",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "persona"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "印尼語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印尼語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有15個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的印尼語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的印尼語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的印尼語古典借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "古典借詞，源自拉丁語 persona。",
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"人；個人"
],
"id": "zh-persona-id-noun-~nymChas"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "印尼語 語法",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"人稱"
],
"id": "zh-persona-id-noun-1wrky3kg",
"topics": [
"grammar"
]
},
{
"glosses": [
"社會角色，社會作用"
],
"id": "zh-persona-id-noun-xKQ7izaw"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "印尼語 心理學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"面具人格"
],
"id": "zh-persona-id-noun-DdNSNEE7",
"topics": [
"psychology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pərˈsona]"
}
],
"word": "persona"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "意大利語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "意大利語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "意大利語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "意大利語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有15個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自伊特拉斯坎語的意大利語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的意大利語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的意大利語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自拉丁語 persōna (“人”)，源自伊特拉斯坎語。",
"forms": [
{
"form": "persone",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"人"
],
"id": "zh-persona-it-noun-UPXWXVcp"
},
{
"glosses": [
"某人"
],
"id": "zh-persona-it-noun-Ye25nFte"
},
{
"glosses": [
"身型"
],
"id": "zh-persona-it-noun-kNavyNXv"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "意大利語 法律",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"人"
],
"id": "zh-persona-it-noun-UPXWXVcp1",
"topics": [
"law"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "意大利語 心理學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"面具人格"
],
"id": "zh-persona-it-noun-DdNSNEE7",
"topics": [
"psychology"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "某人",
"word": "qualcuno"
},
{
"sense": "某人",
"word": "nessuno"
},
{
"sense": "人",
"word": "corpo"
},
{
"sense": "人",
"word": "personale"
},
{
"sense": "人",
"word": "aspetto"
},
{
"sense": "人（複數）",
"word": "gente"
},
{
"word": "porsona"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "persona"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "拉登語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉登語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉登語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有15個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的拉登語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自拉丁語 persōna (“人”)。",
"forms": [
{
"form": "persones",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "拉登語",
"lang_code": "lld",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"人"
],
"id": "zh-persona-lld-noun-UPXWXVcp"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "persona"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "拉特加萊語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉特加萊語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉特加萊語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有15個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的拉特加萊語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自拉丁語 persona。與拉脫維亞語 persona等同源。",
"lang": "拉特加萊語",
"lang_code": "ltg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"人"
],
"id": "zh-persona-ltg-noun-UPXWXVcp"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʲærˈsɔna/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "persona"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語第一類變格名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語第一類變格陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有15個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自伊特拉斯坎語的拉丁語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的拉丁語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "變格表有紅鏈的拉丁語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "persolla"
},
{
"word": "persōnālis"
},
{
"word": "persōne"
}
],
"etymology_text": "有爭議，主要有以下兩種說法\n* 來自於伊特拉斯坎語 𐌘𐌄𐌓𐌔𐌖 (φersu, “戴著面具的人形”)，來自於珀耳修斯，或是古希臘語 πρόσωπον (prósōpon, “面具、角色”)。\n* 來自於 personō (“聲穿”)，古羅馬作家常用的解釋。（但請注意到 s 後的短 o 跟原文不一樣）",
"forms": [
{
"form": "persōnae",
"raw_tags": [
"屬格"
]
}
],
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"面具"
],
"id": "zh-persona-la-noun-zOSnxHik"
},
{
"glosses": [
"角色"
],
"id": "zh-persona-la-noun-xHtU6E55"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語 語法",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"人稱"
],
"id": "zh-persona-la-noun-1wrky3kg",
"topics": [
"grammar"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中世紀拉丁語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"人，人格"
],
"id": "zh-persona-la-noun-PJ5YQq-M",
"raw_tags": [
"中世紀拉丁語"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中世紀拉丁語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"領主"
],
"id": "zh-persona-la-noun-9gbTtwJu",
"raw_tags": [
"中世紀拉丁語"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中世紀拉丁語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"尊嚴"
],
"id": "zh-persona-la-noun-E7NuQJ20",
"raw_tags": [
"中世紀拉丁語"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "la-cls-persona.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/La-cls-persona.ogg/La-cls-persona.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/la-cls-persona.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (古典)"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "persona"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有15個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自伊特拉斯坎語的拉丁語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的拉丁語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "動詞 personō 的屈折變化。",
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "personō"
}
],
"glosses": [
"personō 的第二人稱單數主動態命令式"
],
"id": "zh-persona-la-verb-rcEP4XMz",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "la-cls-persona.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/La-cls-persona.ogg/La-cls-persona.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/la-cls-persona.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (古典)"
]
}
],
"word": "persona"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "拉脫維亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉脫維亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉脫維亞語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有15個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的拉脫維亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自拉丁語 persōna (“人”)。",
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"人"
],
"id": "zh-persona-lv-noun-UPXWXVcp"
},
{
"glosses": [
"個人"
],
"id": "zh-persona-lv-noun-WYpu7XuV"
},
{
"glosses": [
"角色，人物"
],
"id": "zh-persona-lv-noun-xY3rxTOV"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "persona"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "奧克語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "奧克語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "奧克語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "奧克語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有15個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古奧克語的奧克語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的奧克語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古奧克語的奧克語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的奧克語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自古奧克語 persona，源自拉丁語 persona。",
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"人"
],
"id": "zh-persona-oc-noun-UPXWXVcp"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[peɾˈsunɔ]"
},
{
"audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-persona.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-persona.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-persona.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-persona.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-persona.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-persona.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "persona"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有15個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語 人",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的波蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的波蘭語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自拉丁語 persōna。",
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"形容詞"
],
"word": "personalny"
},
{
"raw_tags": [
"副詞"
],
"word": "personalnie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有棄用詞義的波蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"人"
],
"id": "zh-persona-pl-noun-UPXWXVcp",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語諷刺用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"名人"
],
"id": "zh-persona-pl-noun-PxlyZ4-K",
"tags": [
"sarcastic"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "persona"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有15個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的西班牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的西班牙語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自拉丁語 persōna (“人”)。",
"forms": [
{
"form": "personas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "personal"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"人"
],
"id": "zh-persona-es-noun-UPXWXVcp"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-persona.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-persona.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-persona.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-persona.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-persona.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音频（哥伦比亚）"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-persona.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "人",
"word": "individuo"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "persona"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有15個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的西班牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的西班牙語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語动词变位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自拉丁語 persōna (“人”)。",
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "persónate"
}
],
"glosses": [
"personarse 的僅用於se persona；第三人稱單數現在時直陳式",
"personarse 的僅用於te ... persona，persónate 的句法變體；第二人稱單數命令式"
],
"id": "zh-persona-es-verb-Y-bk9yHF",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-persona.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-persona.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-persona.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-persona.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-persona.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音频（哥伦比亚）"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-persona.wav"
}
],
"word": "persona"
}
{
"categories": [
"世界語形容詞",
"世界語詞元",
"有15個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "personan",
"raw_tags": [
"賓格單數"
]
},
{
"form": "personaj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "personajn",
"raw_tags": [
"賓格複數"
]
}
],
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"個人的"
]
}
],
"word": "persona"
}
{
"categories": [
"加泰羅尼亞語可數名詞",
"加泰羅尼亞語名詞",
"加泰羅尼亞語詞元",
"加泰羅尼亞語陰性名詞",
"有15個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自古加泰羅尼亞語的加泰羅尼亞語詞",
"派生自拉丁語的加泰羅尼亞語詞",
"源自古加泰羅尼亞語的加泰羅尼亞語繼承詞",
"源自拉丁語的加泰羅尼亞語繼承詞"
],
"derived": [
{
"word": "personificar"
}
],
"etymology_text": "源自古加泰羅尼亞語 persona，源自拉丁語 persōna (“人”)。",
"forms": [
{
"form": "persones",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "personal"
},
{
"word": "personatge"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"人"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-persona.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-persona.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-persona.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-persona.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-persona.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-persona.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "persona"
}
{
"categories": [
"印尼語名詞",
"印尼語詞元",
"有15個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自拉丁語的印尼語詞",
"源自拉丁語的印尼語借詞",
"源自拉丁語的印尼語古典借詞"
],
"etymology_text": "古典借詞，源自拉丁語 persona。",
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"人；個人"
]
},
{
"categories": [
"印尼語 語法"
],
"glosses": [
"人稱"
],
"topics": [
"grammar"
]
},
{
"glosses": [
"社會角色，社會作用"
]
},
{
"categories": [
"印尼語 心理學"
],
"glosses": [
"面具人格"
],
"topics": [
"psychology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pərˈsona]"
}
],
"word": "persona"
}
{
"categories": [
"奧克語可數名詞",
"奧克語名詞",
"奧克語詞元",
"奧克語陰性名詞",
"有15個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自古奧克語的奧克語詞",
"派生自拉丁語的奧克語詞",
"源自古奧克語的奧克語繼承詞",
"源自拉丁語的奧克語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自古奧克語 persona，源自拉丁語 persona。",
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"人"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[peɾˈsunɔ]"
},
{
"audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-persona.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-persona.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-persona.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-persona.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-persona.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-persona.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "persona"
}
{
"categories": [
"意大利語可數名詞",
"意大利語名詞",
"意大利語詞元",
"意大利語陰性名詞",
"有15個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自伊特拉斯坎語的意大利語詞",
"派生自拉丁語的意大利語詞",
"源自拉丁語的意大利語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自拉丁語 persōna (“人”)，源自伊特拉斯坎語。",
"forms": [
{
"form": "persone",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"人"
]
},
{
"glosses": [
"某人"
]
},
{
"glosses": [
"身型"
]
},
{
"categories": [
"意大利語 法律"
],
"glosses": [
"人"
],
"topics": [
"law"
]
},
{
"categories": [
"意大利語 心理學"
],
"glosses": [
"面具人格"
],
"topics": [
"psychology"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "某人",
"word": "qualcuno"
},
{
"sense": "某人",
"word": "nessuno"
},
{
"sense": "人",
"word": "corpo"
},
{
"sense": "人",
"word": "personale"
},
{
"sense": "人",
"word": "aspetto"
},
{
"sense": "人（複數）",
"word": "gente"
},
{
"word": "porsona"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "persona"
}
{
"categories": [
"拉丁語名詞",
"拉丁語第一類變格名詞",
"拉丁語第一類變格陰性名詞",
"拉丁語詞元",
"拉丁語陰性名詞",
"有15個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自伊特拉斯坎語的拉丁語詞",
"派生自古希臘語的拉丁語詞",
"變格表有紅鏈的拉丁語名詞"
],
"derived": [
{
"word": "persolla"
},
{
"word": "persōnālis"
},
{
"word": "persōne"
}
],
"etymology_text": "有爭議，主要有以下兩種說法\n* 來自於伊特拉斯坎語 𐌘𐌄𐌓𐌔𐌖 (φersu, “戴著面具的人形”)，來自於珀耳修斯，或是古希臘語 πρόσωπον (prósōpon, “面具、角色”)。\n* 來自於 personō (“聲穿”)，古羅馬作家常用的解釋。（但請注意到 s 後的短 o 跟原文不一樣）",
"forms": [
{
"form": "persōnae",
"raw_tags": [
"屬格"
]
}
],
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"面具"
]
},
{
"glosses": [
"角色"
]
},
{
"categories": [
"拉丁語 語法"
],
"glosses": [
"人稱"
],
"topics": [
"grammar"
]
},
{
"categories": [
"中世紀拉丁語"
],
"glosses": [
"人，人格"
],
"raw_tags": [
"中世紀拉丁語"
]
},
{
"categories": [
"中世紀拉丁語"
],
"glosses": [
"領主"
],
"raw_tags": [
"中世紀拉丁語"
]
},
{
"categories": [
"中世紀拉丁語"
],
"glosses": [
"尊嚴"
],
"raw_tags": [
"中世紀拉丁語"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "la-cls-persona.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/La-cls-persona.ogg/La-cls-persona.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/la-cls-persona.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (古典)"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "persona"
}
{
"categories": [
"拉丁語動詞變位形式",
"拉丁語非詞元形式",
"有15個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自伊特拉斯坎語的拉丁語詞",
"派生自古希臘語的拉丁語詞"
],
"etymology_text": "動詞 personō 的屈折變化。",
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "personō"
}
],
"glosses": [
"personō 的第二人稱單數主動態命令式"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "la-cls-persona.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/La-cls-persona.ogg/La-cls-persona.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/la-cls-persona.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (古典)"
]
}
],
"word": "persona"
}
{
"categories": [
"拉特加萊語名詞",
"拉特加萊語詞元",
"拉特加萊語陰性名詞",
"有15個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自拉丁語的拉特加萊語詞"
],
"etymology_text": "源自拉丁語 persona。與拉脫維亞語 persona等同源。",
"lang": "拉特加萊語",
"lang_code": "ltg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"人"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʲærˈsɔna/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "persona"
}
{
"categories": [
"拉登語名詞",
"拉登語詞元",
"拉登語陰性名詞",
"有15個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自拉丁語的拉登語詞"
],
"etymology_text": "源自拉丁語 persōna (“人”)。",
"forms": [
{
"form": "persones",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "拉登語",
"lang_code": "lld",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"人"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "persona"
}
{
"categories": [
"拉脫維亞語名詞",
"拉脫維亞語詞元",
"拉脫維亞語陰性名詞",
"有15個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自拉丁語的拉脫維亞語詞"
],
"etymology_text": "源自拉丁語 persōna (“人”)。",
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"人"
]
},
{
"glosses": [
"個人"
]
},
{
"glosses": [
"角色，人物"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "persona"
}
{
"categories": [
"有15個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"波蘭語 人",
"波蘭語名詞",
"波蘭語詞元",
"波蘭語陰性名詞",
"派生自拉丁語的波蘭語詞",
"源自拉丁語的波蘭語借詞"
],
"etymology_text": "借自拉丁語 persōna。",
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"形容詞"
],
"word": "personalny"
},
{
"raw_tags": [
"副詞"
],
"word": "personalnie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"有棄用詞義的波蘭語詞"
],
"glosses": [
"人"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"波蘭語諷刺用語"
],
"glosses": [
"名人"
],
"tags": [
"sarcastic"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "persona"
}
{
"categories": [
"有15個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"芬蘭語形容詞變格形",
"芬蘭語非詞元形式"
],
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"芬蘭語紅鏈",
"芬蘭語紅鏈/m"
],
"form_of": [
{
"word": "perso"
}
],
"glosses": [
"perso 的向格单数形式。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "persona"
}
{
"categories": [
"有15個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自伊特拉斯坎語的英語詞",
"派生自古希臘語的英語詞",
"派生自拉丁語的英語詞",
"源自拉丁語的英語借詞",
"英語可數名詞",
"英語同源對似詞",
"英語名詞",
"英語詞元",
"複數不規則的英語名詞"
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "perusona",
"word": "ペルソナ"
}
],
"etymology_text": "借自拉丁語 persōna (“面具；角色”)，源頭不明，可能來自personō (“聲音穿過”)；或來自古希臘語 πρόσωπον (prósōpon, “臉；外貌；古代劇場的一種面具，用以表示角色形象；社會角色”)；或來自伊特拉斯坎語 𐌘𐌄𐌓𐌔𐌖 (φersu)。person和parson 的同源對似詞。",
"forms": [
{
"form": "personas",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "personae",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "personæ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"社會角色，社會作用"
]
},
{
"glosses": [
"角色"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的英語詞",
"英語 心理學"
],
"examples": [
{
"text": "He keeps his online persona completely separate from his real-world one.",
"translation": "他在網上和現實世界的形象完全是分開的。"
}
],
"glosses": [
"面具人格"
],
"topics": [
"psychology"
]
},
{
"glosses": [
"用戶角色，虛構出來的用戶形象"
],
"raw_tags": [
"營銷",
"用戶體驗"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɝˈsoʊnə/"
},
{
"ipa": "/pɜː(ɹ)ˈsəʊnə/"
},
{
"ipa": "/pə(ɹ)ˈsəʊnə/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-persona.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-persona.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-persona.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-persona.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-persona.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (南英格蘭)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-persona.wav"
}
],
"word": "persona"
}
{
"categories": [
"有15個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自拉丁語的荷蘭語詞",
"派生自英語的荷蘭語詞",
"源自英語的荷蘭語借詞",
"荷蘭語同源對似詞",
"荷蘭語名詞",
"荷蘭語詞元",
"荷蘭語陰性名詞",
"複數以-s結尾的荷蘭語名詞"
],
"etymology_text": "源自英語 persona，源自拉丁語 persōna。persoon (“人”) 的同源對似詞。",
"forms": [
{
"form": "persona's",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"用戶角色"
],
"raw_tags": [
"營銷",
"用戶體驗"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "persona"
}
{
"categories": [
"有15個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自拉丁語的西班牙語詞",
"源自拉丁語的西班牙語借詞",
"西班牙語可數名詞",
"西班牙語名詞",
"西班牙語詞元",
"西班牙語陰性名詞"
],
"etymology_text": "借自拉丁語 persōna (“人”)。",
"forms": [
{
"form": "personas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "personal"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"人"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-persona.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-persona.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-persona.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-persona.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-persona.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音频（哥伦比亚）"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-persona.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "人",
"word": "individuo"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "persona"
}
{
"categories": [
"有15個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自拉丁語的西班牙語詞",
"源自拉丁語的西班牙語借詞",
"西班牙語动词变位形式",
"西班牙語非詞元形式"
],
"etymology_text": "借自拉丁語 persōna (“人”)。",
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"西班牙語紅鏈",
"西班牙語紅鏈/m"
],
"form_of": [
{
"word": "persónate"
}
],
"glosses": [
"personarse 的僅用於se persona；第三人稱單數現在時直陳式",
"personarse 的僅用於te ... persona，persónate 的句法變體；第二人稱單數命令式"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-persona.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-persona.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-persona.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-persona.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-persona.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音频（哥伦比亚）"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-persona.wav"
}
],
"word": "persona"
}
{
"categories": [
"有15個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自拉丁語的阿斯圖里亞斯語詞",
"阿斯圖里亞斯語名詞",
"阿斯圖里亞斯語詞元",
"阿斯圖里亞斯語陰性名詞"
],
"etymology_text": "源自拉丁語 persōna (“人”)。",
"forms": [
{
"form": "persones",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"人"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "persona"
}
Download raw JSONL data for persona meaning in All languages combined (14.5kB)
{
"called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
"msg": "Unhandled subtitle: 屈折變化",
"path": [
"persona"
],
"section": "拉丁語",
"subsection": "屈折變化",
"title": "persona",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.