"parai" meaning in All languages combined

See parai on Wiktionary

Noun [中部杜順語]

Audio: LL-Q5317225 (dtp)-Jilorisa-parai.wav
  1. 水田,稻田
    Sense id: zh-parai-dtp-noun--oANkV3k
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [伊班語]

IPA: /pa.rai/
  1. 死的
    Sense id: zh-parai-iba-adj-4nBEf9lC Categories (other): 有使用例的伊班語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [加利西亞語]

  1. parar 的(重新融入主義標準) 第二人稱複數命令式 Tags: form-of Form of: parar
    Sense id: zh-parai-gl-verb-21L739~6
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [意大利語]

  1. parare 的第一人稱單數先過去時 Tags: form-of Form of: parare
    Sense id: zh-parai-it-verb-SPTNYrvC
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [撒丁語]

Etymology: 對照意大利語 parare。
  1. 保護
    Sense id: zh-parai-sc-verb-JrCd6fAh
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [毛利語]

  1. 炸,煎
    Sense id: zh-parai-mi-verb-at8nVNkG
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [法語]

  1. parer 的第一人稱單數先過去時 Tags: form-of Form of: parer
    Sense id: zh-parai-fr-verb-Xa~d4Mgf
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [羅馬尼亞語]

Etymology: 源自 para。
  1. 美元 Tags: slang
    Sense id: zh-parai-ro-noun-3N07XEUL Categories (other): 羅馬尼亞語俚語
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [英語]

Forms: parais [plural]
  1. 一種打擊樂器,用於與泰米爾文化相關的 parai attam 舞蹈
    Sense id: zh-parai-en-noun-7ykSh9~U
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [葡萄牙語]

  1. parar 的第二人稱複數命令式 Tags: form-of Form of: parar
    Sense id: zh-parai-pt-verb-tmFCHBPR
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有10個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 樂器",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "parais",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一種打擊樂器,用於與泰米爾文化相關的 parai attam 舞蹈"
      ],
      "id": "zh-parai-en-noun-7ykSh9~U"
    }
  ],
  "word": "parai"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中部杜順語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中部杜順語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有10個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "中部杜順語",
  "lang_code": "dtp",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "水田,稻田"
      ],
      "id": "zh-parai-dtp-noun--oANkV3k",
      "raw_tags": [
        "Kadazandusun"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q5317225 (dtp)-Jilorisa-parai.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q5317225_(dtp)-Jilorisa-parai.wav/LL-Q5317225_(dtp)-Jilorisa-parai.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q5317225_(dtp)-Jilorisa-parai.wav/LL-Q5317225_(dtp)-Jilorisa-parai.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5317225 (dtp)-Jilorisa-parai.wav"
    }
  ],
  "word": "parai"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有10個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "parer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "parer 的第一人稱單數先過去時"
      ],
      "id": "zh-parai-fr-verb-Xa~d4Mgf",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophone": "paré"
    },
    {
      "homophone": "parée"
    },
    {
      "homophone": "parées"
    },
    {
      "homophone": "parer"
    },
    {
      "homophone": "parés"
    },
    {
      "homophone": "parez"
    }
  ],
  "word": "parai"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "加利西亞語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加利西亞語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有10個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "加利西亞語",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "parar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "parar 的(重新融入主義標準) 第二人稱複數命令式"
      ],
      "id": "zh-parai-gl-verb-21L739~6",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "parai"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "伊班語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "伊班語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有10個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "伊班語",
  "lang_code": "iba",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的伊班語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Polis agi nasat pemarai lelaki ditembak RELA",
          "translation": "該市將再次調查一名被馬來西亞志願軍團 (RELA) 人員槍殺的男子的事件"
        }
      ],
      "glosses": [
        "死的"
      ],
      "id": "zh-parai-iba-adj-4nBEf9lC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pa.rai/"
    }
  ],
  "word": "parai"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有10個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "parare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "parare 的第一人稱單數先過去時"
      ],
      "id": "zh-parai-it-verb-SPTNYrvC",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "parai"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有10個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "毛利語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "毛利語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "毛利語",
  "lang_code": "mi",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "炸,煎"
      ],
      "id": "zh-parai-mi-verb-at8nVNkG"
    }
  ],
  "word": "parai"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有10個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "parar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "parar 的第二人稱複數命令式"
      ],
      "id": "zh-parai-pt-verb-tmFCHBPR",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "parai"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有10個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語唯複名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 para。",
  "lang": "羅馬尼亞語",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "raw_tags": [
    "複",
    "僅限複數"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "羅馬尼亞語俚語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "美元"
      ],
      "id": "zh-parai-ro-noun-3N07XEUL",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "parai"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "撒丁語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "撒丁語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有10個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "對照意大利語 parare。",
  "lang": "撒丁語",
  "lang_code": "sc",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "保護"
      ],
      "id": "zh-parai-sc-verb-JrCd6fAh"
    }
  ],
  "word": "parai"
}
{
  "categories": [
    "中部杜順語名詞",
    "中部杜順語詞元",
    "有10個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "lang": "中部杜順語",
  "lang_code": "dtp",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "水田,稻田"
      ],
      "raw_tags": [
        "Kadazandusun"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q5317225 (dtp)-Jilorisa-parai.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q5317225_(dtp)-Jilorisa-parai.wav/LL-Q5317225_(dtp)-Jilorisa-parai.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q5317225_(dtp)-Jilorisa-parai.wav/LL-Q5317225_(dtp)-Jilorisa-parai.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5317225 (dtp)-Jilorisa-parai.wav"
    }
  ],
  "word": "parai"
}

{
  "categories": [
    "伊班語形容詞",
    "伊班語詞元",
    "有10個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "lang": "伊班語",
  "lang_code": "iba",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的伊班語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Polis agi nasat pemarai lelaki ditembak RELA",
          "translation": "該市將再次調查一名被馬來西亞志願軍團 (RELA) 人員槍殺的男子的事件"
        }
      ],
      "glosses": [
        "死的"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pa.rai/"
    }
  ],
  "word": "parai"
}

{
  "categories": [
    "加利西亞語動詞變位形式",
    "加利西亞語非詞元形式",
    "有10個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "lang": "加利西亞語",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "parar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "parar 的(重新融入主義標準) 第二人稱複數命令式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "parai"
}

{
  "categories": [
    "意大利語動詞變位形式",
    "意大利語非詞元形式",
    "有10個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "parare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "parare 的第一人稱單數先過去時"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "parai"
}

{
  "categories": [
    "撒丁語動詞",
    "撒丁語詞元",
    "有10個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "對照意大利語 parare。",
  "lang": "撒丁語",
  "lang_code": "sc",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "保護"
      ]
    }
  ],
  "word": "parai"
}

{
  "categories": [
    "有10個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "毛利語動詞",
    "毛利語詞元"
  ],
  "lang": "毛利語",
  "lang_code": "mi",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "炸,煎"
      ]
    }
  ],
  "word": "parai"
}

{
  "categories": [
    "有10個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "法語動詞變位形式",
    "法語非詞元形式"
  ],
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "parer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "parer 的第一人稱單數先過去時"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophone": "paré"
    },
    {
      "homophone": "parée"
    },
    {
      "homophone": "parées"
    },
    {
      "homophone": "parer"
    },
    {
      "homophone": "parés"
    },
    {
      "homophone": "parez"
    }
  ],
  "word": "parai"
}

{
  "categories": [
    "有10個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "羅馬尼亞語名詞",
    "羅馬尼亞語唯複名詞",
    "羅馬尼亞語詞元",
    "羅馬尼亞語陽性名詞"
  ],
  "etymology_text": "源自 para。",
  "lang": "羅馬尼亞語",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "raw_tags": [
    "複",
    "僅限複數"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "羅馬尼亞語俚語"
      ],
      "glosses": [
        "美元"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "parai"
}

{
  "categories": [
    "有10個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "英語 樂器",
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "parais",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一種打擊樂器,用於與泰米爾文化相關的 parai attam 舞蹈"
      ]
    }
  ],
  "word": "parai"
}

{
  "categories": [
    "有10個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "葡萄牙語動詞變位形式",
    "葡萄牙語非詞元形式"
  ],
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "parar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "parar 的第二人稱複數命令式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "parai"
}

Download raw JSONL data for parai meaning in All languages combined (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.