"oro" meaning in All languages combined

See oro on Wiktionary

Noun [世界语]

Forms: oron
  1. 金,金子
    Sense id: zh-oro-eo-noun-wBO13MXJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: ora

Noun [伊多语]

  1. 金,金子
    Sense id: zh-oro-io-noun-wBO13MXJ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [加利西亚语]

  1. orar 的第一人稱單數現在時直陳式 Tags: form-of Form of: orar
    Sense id: zh-oro-gl-verb-yahVexrS
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [加泰羅尼亞語]

  1. orar 的第一人稱單數現在時直陳式 Tags: form-of Form of: orar
    Sense id: zh-oro-ca-verb-yahVexrS

Adjective [巴斯克语]

  1. 所有的,全部的
    Sense id: zh-oro-eu-adj-i1PsP0Mc

Adjective [意大利语]

IPA: /ˈɔro/ Audio: It-l'oro.ogg
Etymology: :< 拉丁語 aurum。
  1. 金色的
    Sense id: zh-oro-it-adj-sI75Zedz
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [意大利语]

IPA: /ˈɔro/ Audio: It-l'oro.ogg Forms: ori [plural]
Etymology: :< 拉丁語 aurum。
  1. 金,金子
    Sense id: zh-oro-it-noun-wBO13MXJ
  2. 金牌,金奖
    Sense id: zh-oro-it-noun-dkZzBJYO
  3. 金色
    Sense id: zh-oro-it-noun-RctpiI67
  4. 金首饰
    Sense id: zh-oro-it-noun-z1ovzwVi
  5. 钱,财富 Tags: figuratively
    Sense id: zh-oro-it-noun-tMzJMOIU
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: medaglia d'oro
Categories (other): 帶有非標準語言標題的頁面, 意大利語可數名詞, 意大利語名詞, 意大利語詞元, 意大利語迴文, 意大利語陽性名詞, 有12個詞條的頁面, 有詞條的頁面, 派生自拉丁語的意大利語詞 Related terms: cercatore d'oro, corsa all'oro, cuore d'oro, d’oro, dorare, febbre dell'oro, foglia d'oro, foglia oro, indorare, medaglia d'oro, miniera d'oro, orefice, oreficeria, oro bianco, oro colato, oro nero, oro zecchino, orpello, placcato oro, pomodoro, similoro

Verb [拉丁语]

IPA: /ˈoː.roː/ Forms: ōrāre, ōrāvī, ōrātum
  1. 请求,恳求,哀求
    Sense id: zh-oro-la-verb-MX1h0jmn
  2. 说话,说
    Sense id: zh-oro-la-verb-1-bRFhvm
  3. 辩护,辩论,申辩
    Sense id: zh-oro-la-verb-h~uF3t1B
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: loquor Related terms: ōrāculum, ōrātiō, ōrātor, ōrātōriē, ōrātōrius, ōrātum

unknown [满语]

  1. 鄂啰
    Sense id: zh-oro-mnc-unknown-6qGq1QbK

Noun [瑞典語]

Audio: Sv-oro.ogg
Etymology: ro- + sv —— ro的否定形 < 古瑞典语。 释义三可能借自德语 Unruh (“摆轮”)。
  1. 动荡,动乱 Tags: archaic
    Sense id: zh-oro-sv-noun-gCV-jDCc
  2. 担心,焦虑,紧张;恐惧
    Sense id: zh-oro-sv-noun-qHYc-sPW
  3. (钟表的)摆轮
    Sense id: zh-oro-sv-noun-i1cQnWPz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: oroa, orolig, orolighet
Categories (other): 含有前綴ro-的瑞典語詞

Noun [立陶宛語]

  1. oras 的屬格 Tags: form-of Form of: oras
    Sense id: zh-oro-lt-noun-A9x38Xpk
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [葡萄牙语]

  1. orar 的第一人稱單數現在時直陳式 Tags: form-of Form of: orar
    Sense id: zh-oro-pt-verb-yahVexrS
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 葡萄牙语动词变位形式

Noun [西班牙语]

Forms: oros [plural]
Etymology: :< 拉丁語 aurum。
  1. 金,金子
    Sense id: zh-oro-es-noun-wBO13MXJ
  2. 黄金
    Sense id: zh-oro-es-noun-u7cvYfEX
  3. 金币
    Sense id: zh-oro-es-noun-u-zm-Cmv
  4. 财富
    Sense id: zh-oro-es-noun-hhDpsogG
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [西班牙语]

Etymology: :< 拉丁語 aurum。
  1. orar 的第一人稱單數現在時直陳式 Tags: form-of Form of: orar
    Sense id: zh-oro-es-verb-yahVexrS
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "lang": "满语",
  "lang_code": "mnc",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "鄂啰"
      ],
      "id": "zh-oro-mnc-unknown-6qGq1QbK"
    }
  ],
  "word": "oro"
}

{
  "lang": "巴斯克语",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "所有的,全部的"
      ],
      "id": "zh-oro-eu-adj-i1PsP0Mc"
    }
  ],
  "word": "oro"
}

{
  "lang": "加泰羅尼亞語",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "orar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "orar 的第一人稱單數現在時直陳式"
      ],
      "id": "zh-oro-ca-verb-yahVexrS",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "oro"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "世界語不可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "世界語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "世界語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "世界語迴文",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有12個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "oron",
      "raw_tags": [
        "不可數,賓格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "世界语",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "ora"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "金,金子"
      ],
      "id": "zh-oro-eo-noun-wBO13MXJ"
    }
  ],
  "word": "oro"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "加利西亞語名詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加利西亞語迴文",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加利西亞語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有12個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "加利西亚语",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "orar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "orar 的第一人稱單數現在時直陳式"
      ],
      "id": "zh-oro-gl-verb-yahVexrS",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "oro"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "伊多語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "伊多語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "伊多語迴文",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有12個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "伊多语",
  "lang_code": "io",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "金,金子"
      ],
      "id": "zh-oro-io-noun-wBO13MXJ"
    }
  ],
  "word": "oro"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語迴文",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有12個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": ":< 拉丁語 aurum。",
  "forms": [
    {
      "form": "ori",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利语",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "cercatore d'oro"
    },
    {
      "word": "corsa all'oro"
    },
    {
      "word": "cuore d'oro"
    },
    {
      "word": "d’oro"
    },
    {
      "word": "dorare"
    },
    {
      "word": "febbre dell'oro"
    },
    {
      "word": "foglia d'oro"
    },
    {
      "word": "foglia oro"
    },
    {
      "word": "indorare"
    },
    {
      "word": "medaglia d'oro"
    },
    {
      "word": "miniera d'oro"
    },
    {
      "word": "orefice"
    },
    {
      "word": "oreficeria"
    },
    {
      "word": "oro bianco"
    },
    {
      "word": "oro colato"
    },
    {
      "word": "oro nero"
    },
    {
      "word": "oro zecchino"
    },
    {
      "word": "orpello"
    },
    {
      "word": "placcato oro"
    },
    {
      "word": "pomodoro"
    },
    {
      "word": "similoro"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "金,金子"
      ],
      "id": "zh-oro-it-noun-wBO13MXJ"
    },
    {
      "glosses": [
        "金牌,金奖"
      ],
      "id": "zh-oro-it-noun-dkZzBJYO",
      "raw_tags": [
        "体"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "金色"
      ],
      "id": "zh-oro-it-noun-RctpiI67"
    },
    {
      "glosses": [
        "金首饰"
      ],
      "id": "zh-oro-it-noun-z1ovzwVi",
      "raw_tags": [
        "zh-hans:复; zh-hant:複;"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "钱,财富"
      ],
      "id": "zh-oro-it-noun-tMzJMOIU",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɔro/"
    },
    {
      "audio": "It-l'oro.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/It-l'oro.ogg/It-l'oro.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-l'oro.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "medaglia d'oro"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "oro"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": ":< 拉丁語 aurum。",
  "lang": "意大利语",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "金色的"
      ],
      "id": "zh-oro-it-adj-sI75Zedz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɔro/"
    },
    {
      "audio": "It-l'oro.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/It-l'oro.ogg/It-l'oro.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-l'oro.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "word": "oro"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語迴文",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有12個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ōrāre",
      "raw_tags": [
        "现在时不定式"
      ]
    },
    {
      "form": "ōrāvī",
      "raw_tags": [
        "完成时主动式"
      ]
    },
    {
      "form": "ōrātum",
      "raw_tags": [
        "目的动名词"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉丁语",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "ōrāculum"
    },
    {
      "word": "ōrātiō"
    },
    {
      "word": "ōrātor"
    },
    {
      "word": "ōrātōriē"
    },
    {
      "word": "ōrātōrius"
    },
    {
      "word": "ōrātum"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "请求,恳求,哀求"
      ],
      "id": "zh-oro-la-verb-MX1h0jmn"
    },
    {
      "glosses": [
        "说话,说"
      ],
      "id": "zh-oro-la-verb-1-bRFhvm"
    },
    {
      "glosses": [
        "辩护,辩论,申辩"
      ],
      "id": "zh-oro-la-verb-h~uF3t1B"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈoː.roː/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "loquor"
    }
  ],
  "word": "oro"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有12個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "立陶宛語名詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "立陶宛語迴文",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "立陶宛語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "立陶宛語",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "oras"
        }
      ],
      "glosses": [
        "oras 的屬格"
      ],
      "id": "zh-oro-lt-noun-A9x38Xpk",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "oro"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙语动词变位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "葡萄牙语",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "orar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "orar 的第一人稱單數現在時直陳式"
      ],
      "id": "zh-oro-pt-verb-yahVexrS",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "oro"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有12個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的西班牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語迴文",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": ":< 拉丁語 aurum。",
  "forms": [
    {
      "form": "oros",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙语",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "金,金子"
      ],
      "id": "zh-oro-es-noun-wBO13MXJ"
    },
    {
      "glosses": [
        "黄金"
      ],
      "id": "zh-oro-es-noun-u7cvYfEX"
    },
    {
      "glosses": [
        "金币"
      ],
      "id": "zh-oro-es-noun-u-zm-Cmv"
    },
    {
      "glosses": [
        "财富"
      ],
      "id": "zh-oro-es-noun-hhDpsogG"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "oro"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的西班牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙语动词变位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": ":< 拉丁語 aurum。",
  "lang": "西班牙语",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "orar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "orar 的第一人稱單數現在時直陳式"
      ],
      "id": "zh-oro-es-verb-yahVexrS",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "oro"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "ro"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴ro-的瑞典語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "ro- + sv —— ro的否定形 < 古瑞典语。 释义三可能借自德语 Unruh (“摆轮”)。",
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "oroa"
    },
    {
      "word": "orolig"
    },
    {
      "word": "orolighet"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "动荡,动乱"
      ],
      "id": "zh-oro-sv-noun-gCV-jDCc",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "担心,焦虑,紧张;恐惧"
      ],
      "id": "zh-oro-sv-noun-qHYc-sPW"
    },
    {
      "glosses": [
        "(钟表的)摆轮"
      ],
      "id": "zh-oro-sv-noun-i1cQnWPz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-oro.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Sv-oro.ogg/Sv-oro.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-oro.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "word": "oro"
}
{
  "categories": [
    "世界語不可數名詞",
    "世界語名詞",
    "世界語詞元",
    "世界語迴文",
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有12個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "oron",
      "raw_tags": [
        "不可數,賓格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "世界语",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "ora"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "金,金子"
      ]
    }
  ],
  "word": "oro"
}

{
  "categories": [
    "伊多語名詞",
    "伊多語詞元",
    "伊多語迴文",
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有12個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "lang": "伊多语",
  "lang_code": "io",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "金,金子"
      ]
    }
  ],
  "word": "oro"
}

{
  "categories": [
    "加利西亞語名詞變格形",
    "加利西亞語迴文",
    "加利西亞語非詞元形式",
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有12個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "lang": "加利西亚语",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "orar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "orar 的第一人稱單數現在時直陳式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "oro"
}

{
  "lang": "加泰羅尼亞語",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "orar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "orar 的第一人稱單數現在時直陳式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "oro"
}

{
  "lang": "巴斯克语",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "所有的,全部的"
      ]
    }
  ],
  "word": "oro"
}

{
  "categories": [
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "意大利語可數名詞",
    "意大利語名詞",
    "意大利語詞元",
    "意大利語迴文",
    "意大利語陽性名詞",
    "有12個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自拉丁語的意大利語詞"
  ],
  "etymology_text": ":< 拉丁語 aurum。",
  "forms": [
    {
      "form": "ori",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利语",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "cercatore d'oro"
    },
    {
      "word": "corsa all'oro"
    },
    {
      "word": "cuore d'oro"
    },
    {
      "word": "d’oro"
    },
    {
      "word": "dorare"
    },
    {
      "word": "febbre dell'oro"
    },
    {
      "word": "foglia d'oro"
    },
    {
      "word": "foglia oro"
    },
    {
      "word": "indorare"
    },
    {
      "word": "medaglia d'oro"
    },
    {
      "word": "miniera d'oro"
    },
    {
      "word": "orefice"
    },
    {
      "word": "oreficeria"
    },
    {
      "word": "oro bianco"
    },
    {
      "word": "oro colato"
    },
    {
      "word": "oro nero"
    },
    {
      "word": "oro zecchino"
    },
    {
      "word": "orpello"
    },
    {
      "word": "placcato oro"
    },
    {
      "word": "pomodoro"
    },
    {
      "word": "similoro"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "金,金子"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "金牌,金奖"
      ],
      "raw_tags": [
        "体"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "金色"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "金首饰"
      ],
      "raw_tags": [
        "zh-hans:复; zh-hant:複;"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "钱,财富"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɔro/"
    },
    {
      "audio": "It-l'oro.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/It-l'oro.ogg/It-l'oro.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-l'oro.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "medaglia d'oro"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "oro"
}

{
  "categories": [
    "派生自拉丁語的意大利語詞"
  ],
  "etymology_text": ":< 拉丁語 aurum。",
  "lang": "意大利语",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "金色的"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɔro/"
    },
    {
      "audio": "It-l'oro.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/It-l'oro.ogg/It-l'oro.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-l'oro.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "word": "oro"
}

{
  "categories": [
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "拉丁語動詞",
    "拉丁語詞元",
    "拉丁語迴文",
    "有12個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ōrāre",
      "raw_tags": [
        "现在时不定式"
      ]
    },
    {
      "form": "ōrāvī",
      "raw_tags": [
        "完成时主动式"
      ]
    },
    {
      "form": "ōrātum",
      "raw_tags": [
        "目的动名词"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉丁语",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "ōrāculum"
    },
    {
      "word": "ōrātiō"
    },
    {
      "word": "ōrātor"
    },
    {
      "word": "ōrātōriē"
    },
    {
      "word": "ōrātōrius"
    },
    {
      "word": "ōrātum"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "请求,恳求,哀求"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "说话,说"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "辩护,辩论,申辩"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈoː.roː/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "loquor"
    }
  ],
  "word": "oro"
}

{
  "lang": "满语",
  "lang_code": "mnc",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "鄂啰"
      ]
    }
  ],
  "word": "oro"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "ro"
    }
  ],
  "categories": [
    "含有前綴ro-的瑞典語詞"
  ],
  "etymology_text": "ro- + sv —— ro的否定形 < 古瑞典语。 释义三可能借自德语 Unruh (“摆轮”)。",
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "oroa"
    },
    {
      "word": "orolig"
    },
    {
      "word": "orolighet"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "动荡,动乱"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "担心,焦虑,紧张;恐惧"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(钟表的)摆轮"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-oro.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Sv-oro.ogg/Sv-oro.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-oro.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "word": "oro"
}

{
  "categories": [
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有12個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "立陶宛語名詞變格形",
    "立陶宛語迴文",
    "立陶宛語非詞元形式"
  ],
  "lang": "立陶宛語",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "oras"
        }
      ],
      "glosses": [
        "oras 的屬格"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "oro"
}

{
  "categories": [
    "葡萄牙语动词变位形式"
  ],
  "lang": "葡萄牙语",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "orar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "orar 的第一人稱單數現在時直陳式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "oro"
}

{
  "categories": [
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有12個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自拉丁語的西班牙語詞",
    "西班牙語可數名詞",
    "西班牙語名詞",
    "西班牙語詞元",
    "西班牙語迴文",
    "西班牙語陽性名詞"
  ],
  "etymology_text": ":< 拉丁語 aurum。",
  "forms": [
    {
      "form": "oros",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙语",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "金,金子"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "黄金"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "金币"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "财富"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "oro"
}

{
  "categories": [
    "派生自拉丁語的西班牙語詞",
    "西班牙语动词变位形式"
  ],
  "etymology_text": ":< 拉丁語 aurum。",
  "lang": "西班牙语",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "orar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "orar 的第一人稱單數現在時直陳式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "oro"
}

Download raw JSONL data for oro meaning in All languages combined (6.4kB)

{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 派生语汇",
  "path": [
    "oro"
  ],
  "section": "拉丁语",
  "subsection": "派生语汇",
  "title": "oro",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.