See nid on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 語言學",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語首字母縮略詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "noun inanimate dependent"
}
],
"glosses": [
"noun inanimate dependent之首字母縮略詞。"
],
"id": "zh-nid-en-noun-Jn5uKQqX",
"tags": [
"form-of"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"word": "nid"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "標題行有紅鏈的法語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語 動物巢穴",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的法語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始意大利語的法語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古法語的法語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的法語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印歐語的法語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始意大利語的法語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古法語的法語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的法語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "nid d’aigle"
},
{
"word": "nid d’amour"
},
{
"word": "nid de poule"
},
{
"word": "petit à petit, l’oiseau fait son nid"
}
],
"etymology_text": "源自古法語 nid，源自拉丁語 nīdus，源自原始意大利語 *nizdos (“巢”)，源自原始印歐語 *nisdós (“巢”)。",
"forms": [
{
"form": "nids",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "1976, Michel Fugain et le Big Bazar, \"Le printemps\".",
"text": "L’hirondelle et la fauvette, c’est la forêt qui me l’a dit / L’hirondelle et la fauvette, ont déjà fait leur nid\n燕子和莺儿，森林告诉我 / 燕子和莺儿，它们已经筑好了巢"
}
],
"glosses": [
"巢，穴，窩"
],
"id": "zh-nid-fr-noun-Jrzqi43m"
},
{
"glosses": [
"隱蔽處，藏身處"
],
"id": "zh-nid-fr-noun-4uoyw7xC"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的法語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語 軍事",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Nid de mitrailleuses",
"translation": "機槍巢"
},
{
"text": "Nid d’espions",
"translation": "間諜窩"
}
],
"glosses": [
"一小群危險的人或事物"
],
"id": "zh-nid-fr-noun-s4b-mOVs",
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Fr-nid.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/Fr-nid.ogg/Fr-nid.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-nid.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
]
},
{
"homophone": "ni"
},
{
"homophone": "nids"
},
{
"homophone": "nie"
},
{
"homophone": "nient"
},
{
"homophone": "nies"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nid"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "愛爾蘭語名詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "愛爾蘭語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "詞元形式為紅鏈的屈折",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "nead"
}
],
"glosses": [
"nead 的屈折变化形式：",
"呼格/屬格單數"
],
"id": "zh-nid-ga-noun-1drnkd4P",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "詞元形式為紅鏈的屈折",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "nead"
}
],
"glosses": [
"nead 的屈折变化形式：",
"主格/與格複數"
],
"id": "zh-nid-ga-noun-5V97WdzY",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/n̠ʲɪdʲ/"
}
],
"word": "nid"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "倫巴底語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "倫巴底語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "倫巴底語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生形式不詳的倫巴底語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的倫巴底語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自拉丁語 nīdus。",
"lang": "伦巴底语",
"lang_code": "lmo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"巢，穴，窩"
],
"id": "zh-nid-lmo-noun-Jrzqi43m"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nid"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的諾曼語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的諾曼語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "諾曼語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "諾曼語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "諾曼語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自拉丁語 nīdus。",
"forms": [
{
"form": "nids",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "诺曼语",
"lang_code": "nrf",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "根西諾曼語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"巢，穴，窩"
],
"id": "zh-nid-nrf-noun-Jrzqi43m",
"raw_tags": [
"根西"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nid"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "新挪威語不可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "新挪威語中性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "新挪威語同源對似詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "新挪威語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "新挪威語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的新挪威語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古諾爾斯語的新挪威語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自德語的新挪威語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自德語的新挪威語意譯詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "nidsk"
},
{
"word": "nidskrift"
},
{
"word": "nidvise"
}
],
"etymology_text": "源自古諾爾斯語 níð，源自原始日耳曼語 *nīþą，義項2意譯自德語 Neid。ni- 的同源對似詞。",
"forms": [
{
"form": "nidet",
"tags": [
"definite singular"
]
}
],
"lang": "新挪威语",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "niding"
},
{
"word": "nidstong"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有古舊詞義的新挪威語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有歷史詞義的新挪威語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"嘲諷，誹謗，羞辱"
],
"id": "zh-nid-nn-noun-mV9YqOg1",
"raw_tags": [
"古舊或歷史"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "新挪威語書面用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"嫉妒，仇恨，敵意"
],
"id": "zh-nid-nn-noun-P8yIxl5i",
"tags": [
"literary"
]
}
],
"tags": [
"neuter",
"uncountable"
],
"word": "nid"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古高地德語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古高地德語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古高地德語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的古高地德語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始日耳曼語的古高地德語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"word": "Neid"
},
{
"lang": "盧森堡語",
"lang_code": "lb",
"word": "Näid"
}
],
"lang": "中古高地德語",
"lang_code": "gmh",
"word": "nīt"
}
],
"etymology_text": "源自原始日耳曼語 *nīþą。與古英語 nīþ（英語 nithe），古諾爾斯語 níð同源。",
"lang": "古高地德语",
"lang_code": "goh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"嫉妒"
],
"id": "zh-nid-goh-noun-EmckuiiU"
},
{
"glosses": [
"仇恨"
],
"id": "zh-nid-goh-noun-X-UeFkqh"
},
{
"glosses": [
"惡意"
],
"id": "zh-nid-goh-noun-wV03mWAL"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nid"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "威爾士語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "威爾士語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "威尔士语",
"lang_code": "cy",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"不，非"
],
"id": "zh-nid-cy-adv-XJeabVaH"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɪd/"
}
],
"word": "nid"
}
{
"categories": [
"倫巴底語名詞",
"倫巴底語詞元",
"倫巴底語陽性名詞",
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生形式不詳的倫巴底語詞",
"派生自拉丁語的倫巴底語詞"
],
"etymology_text": "源自拉丁語 nīdus。",
"lang": "伦巴底语",
"lang_code": "lmo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"巢，穴，窩"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nid"
}
{
"categories": [
"古高地德語名詞",
"古高地德語詞元",
"古高地德語陽性名詞",
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始日耳曼語的古高地德語詞",
"源自原始日耳曼語的古高地德語繼承詞"
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"word": "Neid"
},
{
"lang": "盧森堡語",
"lang_code": "lb",
"word": "Näid"
}
],
"lang": "中古高地德語",
"lang_code": "gmh",
"word": "nīt"
}
],
"etymology_text": "源自原始日耳曼語 *nīþą。與古英語 nīþ（英語 nithe），古諾爾斯語 níð同源。",
"lang": "古高地德语",
"lang_code": "goh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"嫉妒"
]
},
{
"glosses": [
"仇恨"
]
},
{
"glosses": [
"惡意"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nid"
}
{
"categories": [
"威爾士語副詞",
"威爾士語詞元",
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "威尔士语",
"lang_code": "cy",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"不，非"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɪd/"
}
],
"word": "nid"
}
{
"categories": [
"新挪威語不可數名詞",
"新挪威語中性名詞",
"新挪威語同源對似詞",
"新挪威語名詞",
"新挪威語詞元",
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始日耳曼語的新挪威語詞",
"派生自古諾爾斯語的新挪威語詞",
"派生自德語的新挪威語詞",
"源自德語的新挪威語意譯詞"
],
"derived": [
{
"word": "nidsk"
},
{
"word": "nidskrift"
},
{
"word": "nidvise"
}
],
"etymology_text": "源自古諾爾斯語 níð，源自原始日耳曼語 *nīþą，義項2意譯自德語 Neid。ni- 的同源對似詞。",
"forms": [
{
"form": "nidet",
"tags": [
"definite singular"
]
}
],
"lang": "新挪威语",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "niding"
},
{
"word": "nidstong"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"有古舊詞義的新挪威語詞",
"有歷史詞義的新挪威語詞"
],
"glosses": [
"嘲諷，誹謗，羞辱"
],
"raw_tags": [
"古舊或歷史"
]
},
{
"categories": [
"新挪威語書面用語"
],
"glosses": [
"嫉妒，仇恨，敵意"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"tags": [
"neuter",
"uncountable"
],
"word": "nid"
}
{
"categories": [
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"標題行有紅鏈的法語名詞",
"法語 動物巢穴",
"法語可數名詞",
"法語名詞",
"法語詞元",
"法語陽性名詞",
"派生自原始印歐語的法語詞",
"派生自原始意大利語的法語詞",
"派生自古法語的法語詞",
"派生自拉丁語的法語詞",
"源自原始印歐語的法語繼承詞",
"源自原始意大利語的法語繼承詞",
"源自古法語的法語繼承詞",
"源自拉丁語的法語繼承詞"
],
"derived": [
{
"word": "nid d’aigle"
},
{
"word": "nid d’amour"
},
{
"word": "nid de poule"
},
{
"word": "petit à petit, l’oiseau fait son nid"
}
],
"etymology_text": "源自古法語 nid，源自拉丁語 nīdus，源自原始意大利語 *nizdos (“巢”)，源自原始印歐語 *nisdós (“巢”)。",
"forms": [
{
"form": "nids",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "1976, Michel Fugain et le Big Bazar, \"Le printemps\".",
"text": "L’hirondelle et la fauvette, c’est la forêt qui me l’a dit / L’hirondelle et la fauvette, ont déjà fait leur nid\n燕子和莺儿，森林告诉我 / 燕子和莺儿，它们已经筑好了巢"
}
],
"glosses": [
"巢，穴，窩"
]
},
{
"glosses": [
"隱蔽處，藏身處"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的法語詞",
"法語 軍事"
],
"examples": [
{
"text": "Nid de mitrailleuses",
"translation": "機槍巢"
},
{
"text": "Nid d’espions",
"translation": "間諜窩"
}
],
"glosses": [
"一小群危險的人或事物"
],
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Fr-nid.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/Fr-nid.ogg/Fr-nid.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-nid.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
]
},
{
"homophone": "ni"
},
{
"homophone": "nids"
},
{
"homophone": "nie"
},
{
"homophone": "nient"
},
{
"homophone": "nies"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nid"
}
{
"categories": [
"愛爾蘭語名詞變格形",
"愛爾蘭語非詞元形式",
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"詞元形式為紅鏈的屈折"
],
"form_of": [
{
"word": "nead"
}
],
"glosses": [
"nead 的屈折变化形式：",
"呼格/屬格單數"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
"詞元形式為紅鏈的屈折"
],
"form_of": [
{
"word": "nead"
}
],
"glosses": [
"nead 的屈折变化形式：",
"主格/與格複數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/n̠ʲɪdʲ/"
}
],
"word": "nid"
}
{
"categories": [
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"英語名詞",
"英語詞元"
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 語言學",
"英語首字母縮略詞"
],
"form_of": [
{
"word": "noun inanimate dependent"
}
],
"glosses": [
"noun inanimate dependent之首字母縮略詞。"
],
"tags": [
"form-of"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"word": "nid"
}
{
"categories": [
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自拉丁語的諾曼語詞",
"源自拉丁語的諾曼語繼承詞",
"諾曼語名詞",
"諾曼語詞元",
"諾曼語陽性名詞"
],
"etymology_text": "源自拉丁語 nīdus。",
"forms": [
{
"form": "nids",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "诺曼语",
"lang_code": "nrf",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"根西諾曼語"
],
"glosses": [
"巢，穴，窩"
],
"raw_tags": [
"根西"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nid"
}
Download raw JSONL data for nid meaning in All languages combined (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.