See mosquito on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自西班牙語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自西班牙語的英語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 昆蟲",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 雙翅目",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "複數形式不規則的英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "antimosquito"
},
{
"word": "malaria mosquito (Anopheles spp.)"
},
{
"word": "mosquito bar"
},
{
"word": "mosquito bite"
},
{
"word": "mosquitocide"
},
{
"word": "Mosquito Coast"
},
{
"word": "mosquito coil"
},
{
"word": "mosquito drawers"
},
{
"word": "mosquitoey"
},
{
"word": "mosquito fern (Azolla spp.)"
},
{
"word": "mosquitofish (Gambusia spp. et al.)"
},
{
"word": "mosquito fleet"
},
{
"word": "mosquitogenic"
},
{
"word": "mosquito hawk"
},
{
"word": "mosquito hawk (Tipulomorpha or Epiprocta)"
},
{
"word": "mosquito larva"
},
{
"word": "mosquito net"
},
{
"word": "mosquito netting"
},
{
"word": "mosquito plant"
},
{
"word": "mosquito wire"
},
{
"word": "neato mosquito"
},
{
"word": "tiger mosquito"
},
{
"word": "tiger mosquito (Aedes spp.)"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "康沃爾語",
"lang_code": "kw",
"word": "moskito"
},
{
"lang": "牙買加克里奧爾語",
"lang_code": "jam",
"word": "maskitta"
}
],
"etymology_text": "借自西班牙語 mosquito (“蚋”)，mosca (“蒼蠅”)的指小，來自拉丁語 musca (“蒼蠅”)，來自原始印歐語 *mūs- (“蒼蠅，刺蠅，蚋”)。與西佛蘭德語 meuzie (“蚊子”)、方言瑞典語 mausa (“蚊子”), 立陶宛語 musė (“蒼蠅”)、西西里語 muschitta (“蠓”)等同源。參見midge。",
"forms": [
{
"form": "mosquitos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "mosquitoes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "gnat"
},
{
"word": "midge"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "mossie"
},
{
"word": "mozzie"
},
{
"raw_tags": [
"澳洲、英國"
],
"word": "skeeter"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1941年March12日, Charles A. Lindbergh, The Wartime Journals of Charles A. Lindbergh, New York: Harcourt Brace Jovanovich, 出版於 1970，頁號 461:",
"text": "We lit a driftwood fire to help keep the mosquitoes away. It was partially successful."
}
],
"glosses": [
"蚊子"
],
"id": "zh-mosquito-en-noun-ogDOKJtn"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/məˈski.toʊ/",
"raw_tags": [
"en，加拿大，美國"
]
},
{
"audio": "en-us-mosquito.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/En-us-mosquito.ogg/En-us-mosquito.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-mosquito.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (美國)"
]
},
{
"ipa": "/mɒˈskiː.təʊ/",
"raw_tags": [
"en，標準英音"
]
},
{
"audio": "en-uk-mosquito.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/En-uk-mosquito.ogg/En-uk-mosquito.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-uk-mosquito.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (英國)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "蚊子",
"word": "skeeter"
}
],
"word": "mosquito"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自西班牙語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自西班牙語的英語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 昆蟲",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 雙翅目",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "複數形式不規則的英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自西班牙語 mosquito (“蚋”)，mosca (“蒼蠅”)的指小，來自拉丁語 musca (“蒼蠅”)，來自原始印歐語 *mūs- (“蒼蠅，刺蠅，蚋”)。與西佛蘭德語 meuzie (“蚊子”)、方言瑞典語 mausa (“蚊子”), 立陶宛語 musė (“蒼蠅”)、西西里語 muschitta (“蠓”)等同源。參見midge。",
"forms": [
{
"form": "mosquitos",
"raw_tags": [
"第三人稱單數簡單現在時"
]
},
{
"form": "mosquitoing",
"raw_tags": [
"現在分詞"
]
},
{
"form": "mosquitoed",
"raw_tags": [
"一般過去時及過去分詞"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"貼近地面飛行，似乎沒有航線"
],
"id": "zh-mosquito-en-verb-ndxkXQ-5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/məˈski.toʊ/",
"raw_tags": [
"en，加拿大，美國"
]
},
{
"audio": "en-us-mosquito.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/En-us-mosquito.ogg/En-us-mosquito.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-mosquito.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (美國)"
]
},
{
"ipa": "/mɒˈskiː.təʊ/",
"raw_tags": [
"en，標準英音"
]
},
{
"audio": "en-uk-mosquito.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/En-uk-mosquito.ogg/En-uk-mosquito.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-uk-mosquito.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (英國)"
]
}
],
"word": "mosquito"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "加利西亞語 昆蟲",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加利西亞語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加利西亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加利西亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "mosquitos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"蚊子"
],
"id": "zh-mosquito-gl-noun-ogDOKJtn"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mʊsˈkitʊ/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mosquito"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "意大利語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "意大利語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "意大利語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "標題行有紅鏈的意大利語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "mosquiti",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"蚊子"
],
"id": "zh-mosquito-it-noun-ogDOKJtn"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mosquito"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中世紀西班牙語 昆蟲",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中世紀西班牙語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中世紀西班牙語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-ito的中世紀西班牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "mosquito"
}
],
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"word": "mosquito"
}
],
"etymology_text": "來自mosca，mosco (“蒼蠅”) + -ito。",
"lang": "中世紀西班牙語",
"lang_code": "osp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中世紀西班牙語指小名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的中世紀西班牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "需要清理的引用模板",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "c. 1250, Alfonso X, Lapidario, f. 107v:",
"text": "[…] ſera aguardado del danno delos moſquitos. ⁊ de todas maneras de moſcas que seã pozonadas o mordedores. / Et eſto es mas deſcendiẽdo ſobreſta piedra la ũtud de fig̃a de moſq̃to, o de alguna deſtas otras moſcas que dixiemos.",
"translation": "[…] he will be kept from the harm of mosquitos and all manners of flies that are venomous or that bite. And this will happen more when over this stone descends the virtue of the figure of the mosquito, or that of another one of the flies we mentioned."
}
],
"form_of": [
{
"word": "mosca"
}
],
"glosses": [
"mosca 的指小詞；蚊子"
],
"id": "zh-mosquito-osp-noun-Le1XYX~2",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mosˈkito/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mosquito"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-ito的葡萄牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語 雙翅目",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "mosquiteiro"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "漢斯立克語",
"lang_code": "hrx",
"word": "Muskitt"
}
],
"etymology_text": "來自mosca + -ito。",
"forms": [
{
"form": "mosquitos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"蚊子"
],
"id": "zh-mosquito-pt-noun-ogDOKJtn"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "蚊子",
"word": "muriçoca"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mosquito"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-ito的西班牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中世紀西班牙語的西班牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中世紀西班牙語的西班牙語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語 昆蟲",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語 雙翅目",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "cerebro de mosquito"
},
{
"word": "mosquitero"
},
{
"word": "mosquito simúlido"
},
{
"word": "mosquito tigre"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"roman": "maskít",
"word": "маскі́т"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"word": "muskiet"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"word": "moskito"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "康沃爾語",
"lang_code": "kw",
"word": "moskito"
},
{
"lang": "牙買加克里奧爾語",
"lang_code": "jam",
"word": "maskitta"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "mosquito"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"word": "moskiito"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"word": "moustique"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"word": "Moskito"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"word": "moskítófluga"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"word": "moskīts"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"word": "moustique"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"roman": "moskít",
"word": "моски́т"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"roman": "moskít",
"word": "москі́т"
}
],
"etymology_text": "來自mosca + -ito (指小後綴)或中世紀西班牙語 moquito。與西西里語 muschitta (“蠓”)同源。",
"forms": [
{
"form": "mosquitos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"蚊子"
],
"id": "zh-mosquito-es-noun-ogDOKJtn"
},
{
"glosses": [
"蚋"
],
"id": "zh-mosquito-es-noun-aWVKZfPv"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "墨西哥西班牙語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語口語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"修剪器"
],
"id": "zh-mosquito-es-noun-JkTZdK1V",
"raw_tags": [
"墨西哥"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語指小名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "mosco"
}
],
"glosses": [
"mosco (“小蒼蠅”) 的指小詞"
],
"id": "zh-mosquito-es-noun-aPHGiXKF",
"tags": [
"form-of",
"literally"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "蚊子",
"word": "zancudo"
},
{
"sense": "蚊子",
"word": "moyote"
},
{
"sense": "蚊子",
"word": "cénzalo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mosquito"
}
{
"categories": [
"osp-noun needing attention",
"中世紀西班牙語 昆蟲",
"中世紀西班牙語名詞",
"中世紀西班牙語詞元",
"含有後綴-ito的中世紀西班牙語詞",
"有6個詞條的頁面"
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "mosquito"
}
],
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"word": "mosquito"
}
],
"etymology_text": "來自mosca，mosco (“蒼蠅”) + -ito。",
"lang": "中世紀西班牙語",
"lang_code": "osp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"中世紀西班牙語指小名詞",
"有引文的中世紀西班牙語詞",
"需要清理的引用模板"
],
"examples": [
{
"ref": "c. 1250, Alfonso X, Lapidario, f. 107v:",
"text": "[…] ſera aguardado del danno delos moſquitos. ⁊ de todas maneras de moſcas que seã pozonadas o mordedores. / Et eſto es mas deſcendiẽdo ſobreſta piedra la ũtud de fig̃a de moſq̃to, o de alguna deſtas otras moſcas que dixiemos.",
"translation": "[…] he will be kept from the harm of mosquitos and all manners of flies that are venomous or that bite. And this will happen more when over this stone descends the virtue of the figure of the mosquito, or that of another one of the flies we mentioned."
}
],
"form_of": [
{
"word": "mosca"
}
],
"glosses": [
"mosca 的指小詞；蚊子"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mosˈkito/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mosquito"
}
{
"categories": [
"加利西亞語 昆蟲",
"加利西亞語可數名詞",
"加利西亞語名詞",
"加利西亞語詞元",
"有6個詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "mosquitos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"蚊子"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mʊsˈkitʊ/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mosquito"
}
{
"categories": [
"意大利語可數名詞",
"意大利語名詞",
"意大利語詞元",
"有6個詞條的頁面",
"標題行有紅鏈的意大利語名詞"
],
"forms": [
{
"form": "mosquiti",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"蚊子"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mosquito"
}
{
"categories": [
"有6個詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的英語詞",
"派生自拉丁語的英語詞",
"派生自西班牙語的英語詞",
"源自西班牙語的英語借詞",
"英語 昆蟲",
"英語 雙翅目",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元",
"複數形式不規則的英語名詞",
"西班牙語紅鏈",
"西班牙語紅鏈/m"
],
"derived": [
{
"word": "antimosquito"
},
{
"word": "malaria mosquito (Anopheles spp.)"
},
{
"word": "mosquito bar"
},
{
"word": "mosquito bite"
},
{
"word": "mosquitocide"
},
{
"word": "Mosquito Coast"
},
{
"word": "mosquito coil"
},
{
"word": "mosquito drawers"
},
{
"word": "mosquitoey"
},
{
"word": "mosquito fern (Azolla spp.)"
},
{
"word": "mosquitofish (Gambusia spp. et al.)"
},
{
"word": "mosquito fleet"
},
{
"word": "mosquitogenic"
},
{
"word": "mosquito hawk"
},
{
"word": "mosquito hawk (Tipulomorpha or Epiprocta)"
},
{
"word": "mosquito larva"
},
{
"word": "mosquito net"
},
{
"word": "mosquito netting"
},
{
"word": "mosquito plant"
},
{
"word": "mosquito wire"
},
{
"word": "neato mosquito"
},
{
"word": "tiger mosquito"
},
{
"word": "tiger mosquito (Aedes spp.)"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "康沃爾語",
"lang_code": "kw",
"word": "moskito"
},
{
"lang": "牙買加克里奧爾語",
"lang_code": "jam",
"word": "maskitta"
}
],
"etymology_text": "借自西班牙語 mosquito (“蚋”)，mosca (“蒼蠅”)的指小，來自拉丁語 musca (“蒼蠅”)，來自原始印歐語 *mūs- (“蒼蠅，刺蠅，蚋”)。與西佛蘭德語 meuzie (“蚊子”)、方言瑞典語 mausa (“蚊子”), 立陶宛語 musė (“蒼蠅”)、西西里語 muschitta (“蠓”)等同源。參見midge。",
"forms": [
{
"form": "mosquitos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "mosquitoes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "gnat"
},
{
"word": "midge"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "mossie"
},
{
"word": "mozzie"
},
{
"raw_tags": [
"澳洲、英國"
],
"word": "skeeter"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的英語詞",
"英語引文翻譯請求"
],
"examples": [
{
"ref": "1941年March12日, Charles A. Lindbergh, The Wartime Journals of Charles A. Lindbergh, New York: Harcourt Brace Jovanovich, 出版於 1970，頁號 461:",
"text": "We lit a driftwood fire to help keep the mosquitoes away. It was partially successful."
}
],
"glosses": [
"蚊子"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/məˈski.toʊ/",
"raw_tags": [
"en，加拿大，美國"
]
},
{
"audio": "en-us-mosquito.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/En-us-mosquito.ogg/En-us-mosquito.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-mosquito.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (美國)"
]
},
{
"ipa": "/mɒˈskiː.təʊ/",
"raw_tags": [
"en，標準英音"
]
},
{
"audio": "en-uk-mosquito.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/En-uk-mosquito.ogg/En-uk-mosquito.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-uk-mosquito.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (英國)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "蚊子",
"word": "skeeter"
}
],
"word": "mosquito"
}
{
"categories": [
"有6個詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的英語詞",
"派生自拉丁語的英語詞",
"派生自西班牙語的英語詞",
"源自西班牙語的英語借詞",
"英語 昆蟲",
"英語 雙翅目",
"英語動詞",
"英語詞元",
"複數形式不規則的英語名詞",
"西班牙語紅鏈",
"西班牙語紅鏈/m"
],
"etymology_text": "借自西班牙語 mosquito (“蚋”)，mosca (“蒼蠅”)的指小，來自拉丁語 musca (“蒼蠅”)，來自原始印歐語 *mūs- (“蒼蠅，刺蠅，蚋”)。與西佛蘭德語 meuzie (“蚊子”)、方言瑞典語 mausa (“蚊子”), 立陶宛語 musė (“蒼蠅”)、西西里語 muschitta (“蠓”)等同源。參見midge。",
"forms": [
{
"form": "mosquitos",
"raw_tags": [
"第三人稱單數簡單現在時"
]
},
{
"form": "mosquitoing",
"raw_tags": [
"現在分詞"
]
},
{
"form": "mosquitoed",
"raw_tags": [
"一般過去時及過去分詞"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"貼近地面飛行，似乎沒有航線"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/məˈski.toʊ/",
"raw_tags": [
"en，加拿大，美國"
]
},
{
"audio": "en-us-mosquito.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/En-us-mosquito.ogg/En-us-mosquito.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-mosquito.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (美國)"
]
},
{
"ipa": "/mɒˈskiː.təʊ/",
"raw_tags": [
"en，標準英音"
]
},
{
"audio": "en-uk-mosquito.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/En-uk-mosquito.ogg/En-uk-mosquito.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-uk-mosquito.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (英國)"
]
}
],
"word": "mosquito"
}
{
"categories": [
"含有後綴-ito的葡萄牙語詞",
"有6個詞條的頁面",
"葡萄牙語 雙翅目",
"葡萄牙語可數名詞",
"葡萄牙語名詞",
"葡萄牙語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "mosquiteiro"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "漢斯立克語",
"lang_code": "hrx",
"word": "Muskitt"
}
],
"etymology_text": "來自mosca + -ito。",
"forms": [
{
"form": "mosquitos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"蚊子"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "蚊子",
"word": "muriçoca"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mosquito"
}
{
"categories": [
"含有後綴-ito的西班牙語詞",
"有6個詞條的頁面",
"派生自中世紀西班牙語的西班牙語詞",
"源自中世紀西班牙語的西班牙語繼承詞",
"西班牙語 昆蟲",
"西班牙語 雙翅目",
"西班牙語可數名詞",
"西班牙語名詞",
"西班牙語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "cerebro de mosquito"
},
{
"word": "mosquitero"
},
{
"word": "mosquito simúlido"
},
{
"word": "mosquito tigre"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"roman": "maskít",
"word": "маскі́т"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"word": "muskiet"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"word": "moskito"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "康沃爾語",
"lang_code": "kw",
"word": "moskito"
},
{
"lang": "牙買加克里奧爾語",
"lang_code": "jam",
"word": "maskitta"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "mosquito"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"word": "moskiito"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"word": "moustique"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"word": "Moskito"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"word": "moskítófluga"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"word": "moskīts"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"word": "moustique"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"roman": "moskít",
"word": "моски́т"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"roman": "moskít",
"word": "москі́т"
}
],
"etymology_text": "來自mosca + -ito (指小後綴)或中世紀西班牙語 moquito。與西西里語 muschitta (“蠓”)同源。",
"forms": [
{
"form": "mosquitos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"蚊子"
]
},
{
"glosses": [
"蚋"
]
},
{
"categories": [
"墨西哥西班牙語",
"西班牙語口語詞"
],
"glosses": [
"修剪器"
],
"raw_tags": [
"墨西哥"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"西班牙語指小名詞"
],
"form_of": [
{
"word": "mosco"
}
],
"glosses": [
"mosco (“小蒼蠅”) 的指小詞"
],
"tags": [
"form-of",
"literally"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "蚊子",
"word": "zancudo"
},
{
"sense": "蚊子",
"word": "moyote"
},
{
"sense": "蚊子",
"word": "cénzalo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mosquito"
}
Download raw JSONL data for mosquito meaning in All languages combined (9.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.