"masi" meaning in All languages combined

See masi on Wiktionary

Verb ['Are'are]

  1. Sense id: zh-masi-alu-verb-HY-1405D
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Doe]

Etymology: 源自原始班圖語 *màjíjɪ̀。
  1. Sense id: zh-masi-doe-noun-MntU0E9x
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Kuna]

  1. 食物
    Sense id: zh-masi-cuk-noun-qyd18NNT
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Matengo]

Etymology: 源自原始班圖語 *màjíjɪ̀。
  1. Sense id: zh-masi-mgv-noun-MntU0E9x
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [伊多語]

  1. maso 的複數 Tags: form-of Form of: maso
    Sense id: zh-masi-io-noun-aEKPAAUZ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [克丘亞語]

  1. 相等的
    Sense id: zh-masi-qu-adj-i8t9w5vf
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [克丘亞語]

  1. 同儕,夥伴,朋友
    Sense id: zh-masi-qu-noun-ZsEBSNDU
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: yachakuq masi

Noun [卡西语]

  1. Sense id: zh-masi-kha-noun-p77jXxjB
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [宿霧語]

  1. 一種圓形的米餅,用煮過的糙米粉製作, 內餡是花生末和糖。
    Sense id: zh-masi-ceb-noun-SS8LMUn0
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [巴利語]

  1. 油煙
    Sense id: zh-masi-pi-noun-WrCTeIZ7
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [意大利語]

  1. maso 的複數 Tags: form-of Form of: maso
    Sense id: zh-masi-it-noun-aEKPAAUZ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [芬蘭語]

  1. :Template:軍 將要退伍的士兵 Tags: colloquial
    Sense id: zh-masi-fi-noun-GogBjDED
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: varusmies

Verb [蘇里南湯加語]

  1. 壓扁
    Sense id: zh-masi-srn-verb-pQZRuV23
  2. 壓碎
    Sense id: zh-masi-srn-verb-7C15OQLr
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有12個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿雷阿雷語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿雷阿雷語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "'Are'are",
  "lang_code": "alu",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "笑"
      ],
      "id": "zh-masi-alu-verb-HY-1405D"
    }
  ],
  "word": "masi"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "宿霧語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "宿霧語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有12個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "宿霧語",
  "lang_code": "ceb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一種圓形的米餅,用煮過的糙米粉製作, 內餡是花生末和糖。"
      ],
      "id": "zh-masi-ceb-noun-SS8LMUn0"
    }
  ],
  "word": "masi"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Doe名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Doe詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有12個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始班圖語的Doe詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始班圖語 *màjíjɪ̀。",
  "lang": "Doe",
  "lang_code": "doe",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "水"
      ],
      "id": "zh-masi-doe-noun-MntU0E9x"
    }
  ],
  "word": "masi"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有12個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "varusmies"
    }
  ],
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        ":Template:軍 將要退伍的士兵"
      ],
      "id": "zh-masi-fi-noun-GogBjDED",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "masi"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "伊多語名詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "伊多語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有12個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "伊多語",
  "lang_code": "io",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "maso"
        }
      ],
      "glosses": [
        "maso 的複數"
      ],
      "id": "zh-masi-io-noun-aEKPAAUZ",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "masi"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語名詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有12個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "maso"
        }
      ],
      "glosses": [
        "maso 的複數"
      ],
      "id": "zh-masi-it-noun-aEKPAAUZ",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "masi"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "卡西語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "卡西語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有12個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "卡西语",
  "lang_code": "kha",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "牛"
      ],
      "id": "zh-masi-kha-noun-p77jXxjB"
    }
  ],
  "word": "masi"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "庫那語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "庫那語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有12個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Kuna",
  "lang_code": "cuk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "食物"
      ],
      "id": "zh-masi-cuk-noun-qyd18NNT"
    }
  ],
  "word": "masi"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有12個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始班圖語的馬滕戈語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬滕戈語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬滕戈語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始班圖語 *màjíjɪ̀。",
  "lang": "Matengo",
  "lang_code": "mgv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "水"
      ],
      "id": "zh-masi-mgv-noun-MntU0E9x"
    }
  ],
  "word": "masi"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴利語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴利語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有12個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "巴利語",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "油煙"
      ],
      "id": "zh-masi-pi-noun-WrCTeIZ7"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "masi"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "克丘亞語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "克丘亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有12個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "克丘亞語",
  "lang_code": "qu",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "相等的"
      ],
      "id": "zh-masi-qu-adj-i8t9w5vf"
    }
  ],
  "word": "masi"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "克丘亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "克丘亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有12個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "yachakuq masi"
    }
  ],
  "lang": "克丘亞語",
  "lang_code": "qu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "同儕,夥伴,朋友"
      ],
      "id": "zh-masi-qu-noun-ZsEBSNDU"
    }
  ],
  "word": "masi"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有12個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "蘇里南湯加語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "蘇里南湯加語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "蘇里南湯加語",
  "lang_code": "srn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "壓扁"
      ],
      "id": "zh-masi-srn-verb-pQZRuV23"
    },
    {
      "glosses": [
        "壓碎"
      ],
      "id": "zh-masi-srn-verb-7C15OQLr"
    }
  ],
  "word": "masi"
}
{
  "categories": [
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有12個詞條的頁面",
    "阿雷阿雷語動詞",
    "阿雷阿雷語詞元"
  ],
  "lang": "'Are'are",
  "lang_code": "alu",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "笑"
      ]
    }
  ],
  "word": "masi"
}

{
  "categories": [
    "Doe名詞",
    "Doe詞元",
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有12個詞條的頁面",
    "派生自原始班圖語的Doe詞"
  ],
  "etymology_text": "源自原始班圖語 *màjíjɪ̀。",
  "lang": "Doe",
  "lang_code": "doe",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "水"
      ]
    }
  ],
  "word": "masi"
}

{
  "categories": [
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "庫那語名詞",
    "庫那語詞元",
    "有12個詞條的頁面"
  ],
  "lang": "Kuna",
  "lang_code": "cuk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "食物"
      ]
    }
  ],
  "word": "masi"
}

{
  "categories": [
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有12個詞條的頁面",
    "派生自原始班圖語的馬滕戈語詞",
    "馬滕戈語名詞",
    "馬滕戈語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自原始班圖語 *màjíjɪ̀。",
  "lang": "Matengo",
  "lang_code": "mgv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "水"
      ]
    }
  ],
  "word": "masi"
}

{
  "categories": [
    "伊多語名詞變格形",
    "伊多語非詞元形式",
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有12個詞條的頁面"
  ],
  "lang": "伊多語",
  "lang_code": "io",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "maso"
        }
      ],
      "glosses": [
        "maso 的複數"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "masi"
}

{
  "categories": [
    "克丘亞語形容詞",
    "克丘亞語詞元",
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有12個詞條的頁面"
  ],
  "lang": "克丘亞語",
  "lang_code": "qu",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "相等的"
      ]
    }
  ],
  "word": "masi"
}

{
  "categories": [
    "克丘亞語名詞",
    "克丘亞語詞元",
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有12個詞條的頁面"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "yachakuq masi"
    }
  ],
  "lang": "克丘亞語",
  "lang_code": "qu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "同儕,夥伴,朋友"
      ]
    }
  ],
  "word": "masi"
}

{
  "categories": [
    "卡西語名詞",
    "卡西語詞元",
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有12個詞條的頁面"
  ],
  "lang": "卡西语",
  "lang_code": "kha",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "牛"
      ]
    }
  ],
  "word": "masi"
}

{
  "categories": [
    "宿霧語名詞",
    "宿霧語詞元",
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有12個詞條的頁面"
  ],
  "lang": "宿霧語",
  "lang_code": "ceb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一種圓形的米餅,用煮過的糙米粉製作, 內餡是花生末和糖。"
      ]
    }
  ],
  "word": "masi"
}

{
  "categories": [
    "巴利語名詞",
    "巴利語詞元",
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有12個詞條的頁面"
  ],
  "lang": "巴利語",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "油煙"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "masi"
}

{
  "categories": [
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "意大利語名詞變格形",
    "意大利語非詞元形式",
    "有12個詞條的頁面"
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "maso"
        }
      ],
      "glosses": [
        "maso 的複數"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "masi"
}

{
  "categories": [
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有12個詞條的頁面",
    "芬蘭語名詞",
    "芬蘭語詞元"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "varusmies"
    }
  ],
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        ":Template:軍 將要退伍的士兵"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "masi"
}

{
  "categories": [
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有12個詞條的頁面",
    "蘇里南湯加語動詞",
    "蘇里南湯加語詞元"
  ],
  "lang": "蘇里南湯加語",
  "lang_code": "srn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "壓扁"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "壓碎"
      ]
    }
  ],
  "word": "masi"
}

Download raw JSONL data for masi meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.