See lela on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "寒溪語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "寒溪語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自泰雅語的寒溪語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "派生自泰雅語 lela。",
"lang": "寒溪語",
"lang_code": "ycr",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的寒溪語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "are lela ga sensey cigo.",
"translation": "他以前不是老師。"
},
{
"text": "aci lela gago cigo.",
"translation": "那裡以前不是學校。"
}
],
"glosses": [
"以前、從前（用來表示過去的時間副詞）"
],
"id": "zh-lela-ycr-adv-JxR~2e0X"
}
],
"word": "lela"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "马来语",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "马来语",
"lang_code": "ms",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"glosses": [
"挥舞，舞剑\n----\n參見：Lela"
],
"id": "zh-lela-ms-unknown-XzXwajgv"
}
],
"word": "lela"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬拉加斯語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬拉加斯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "馬拉加斯語",
"lang_code": "mg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"舌頭"
],
"id": "zh-lela-mg-noun-zFI1-es5"
},
{
"glosses": [
"刀刃"
],
"id": "zh-lela-mg-noun--8eWG2N-"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Mg-lela.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/Mg-lela.ogg/Mg-lela.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Mg-lela.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"word": "lela"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語形容詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "lelo"
}
],
"glosses": [
"lelo 的陰性單數"
],
"id": "zh-lela-es-adj-qqM0xu-d",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "lela"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泰雅語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泰雅語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "泰雅語",
"lang_code": "tay",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的泰雅語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "lela ga iyat sensi hiya.",
"translation": "他以前不是老師。"
},
{
"text": "lela lela ci ga, maki utux yaya ru la'iy nerin cyu m'omah beh mayah naha. la'iy nerin haca ga aring la'iy cikuy lga m'elang calay. maha kilux kayan ga, rima cyu syahaw sasi khoni la.",
"translation": "很久以前，有一對母女在田園工作。女兒生性懶惰，只要天氣炎熱，不一會兒就到大樹底下找陰涼處休息。"
}
],
"glosses": [
"以前、從前"
],
"id": "zh-lela-tay-noun-9arIpwuK",
"raw_tags": [
"宜蘭澤敖利"
]
}
],
"word": "lela"
}
{
"categories": [
"寒溪語副詞",
"寒溪語詞元",
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自泰雅語的寒溪語詞"
],
"etymology_text": "派生自泰雅語 lela。",
"lang": "寒溪語",
"lang_code": "ycr",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的寒溪語詞"
],
"examples": [
{
"text": "are lela ga sensey cigo.",
"translation": "他以前不是老師。"
},
{
"text": "aci lela gago cigo.",
"translation": "那裡以前不是學校。"
}
],
"glosses": [
"以前、從前（用來表示過去的時間副詞）"
]
}
],
"word": "lela"
}
{
"categories": [
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"泰雅語名詞",
"泰雅語詞元"
],
"lang": "泰雅語",
"lang_code": "tay",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的泰雅語詞"
],
"examples": [
{
"text": "lela ga iyat sensi hiya.",
"translation": "他以前不是老師。"
},
{
"text": "lela lela ci ga, maki utux yaya ru la'iy nerin cyu m'omah beh mayah naha. la'iy nerin haca ga aring la'iy cikuy lga m'elang calay. maha kilux kayan ga, rima cyu syahaw sasi khoni la.",
"translation": "很久以前，有一對母女在田園工作。女兒生性懶惰，只要天氣炎熱，不一會兒就到大樹底下找陰涼處休息。"
}
],
"glosses": [
"以前、從前"
],
"raw_tags": [
"宜蘭澤敖利"
]
}
],
"word": "lela"
}
{
"categories": [
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"西班牙語形容詞變格形",
"西班牙語非詞元形式"
],
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "lelo"
}
],
"glosses": [
"lelo 的陰性單數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "lela"
}
{
"categories": [
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"馬拉加斯語名詞",
"馬拉加斯語詞元"
],
"lang": "馬拉加斯語",
"lang_code": "mg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"舌頭"
]
},
{
"glosses": [
"刀刃"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Mg-lela.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/Mg-lela.ogg/Mg-lela.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Mg-lela.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"word": "lela"
}
{
"categories": [
"马来语"
],
"lang": "马来语",
"lang_code": "ms",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"glosses": [
"挥舞，舞剑\n----\n參見：Lela"
]
}
],
"word": "lela"
}
Download raw JSONL data for lela meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.