"lela" meaning in 泰雅語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "泰雅語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泰雅語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泰雅語詞條詞源請求",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)",
  "lang": "泰雅語",
  "lang_code": "tay",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "lela ga iyat sensi hiya.",
          "translation": "他以前不是老師。"
        },
        {
          "text": "lela lela ci ga, maki utux yaya ru la'iy nerin cyu m'omah beh mayah naha. la'iy nerin haca ga aring la'iy cikuy lga m'elang calay. maha kilux kayan ga, rima cyu syahaw sasi khoni la.",
          "translation": "很久以前，有一對母女在田園工作。女兒生性懶惰，只要天氣炎熱，不一會兒就到大樹底下找陰涼處休息。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "以前、從前"
      ],
      "id": "zh-lela-tay-noun-9arIpwuK",
      "raw_tags": [
        "宜蘭澤敖利"
      ]
    }
  ],
  "word": "lela"
}

{
  "categories": [
    "泰雅語名詞",
    "泰雅語詞元",
    "泰雅語詞條詞源請求"
  ],
  "etymology_text": "(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)",
  "lang": "泰雅語",
  "lang_code": "tay",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "lela ga iyat sensi hiya.",
          "translation": "他以前不是老師。"
        },
        {
          "text": "lela lela ci ga, maki utux yaya ru la'iy nerin cyu m'omah beh mayah naha. la'iy nerin haca ga aring la'iy cikuy lga m'elang calay. maha kilux kayan ga, rima cyu syahaw sasi khoni la.",
          "translation": "很久以前，有一對母女在田園工作。女兒生性懶惰，只要天氣炎熱，不一會兒就到大樹底下找陰涼處休息。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "以前、從前"
      ],
      "raw_tags": [
        "宜蘭澤敖利"
      ]
    }
  ],
  "word": "lela"
}