"lees" meaning in All languages combined

See lees on Wiktionary

Verb [北弗里斯蘭語]

Etymology: 釋義1源自古弗里斯蘭語 lesa。
  1. 閱讀
    Sense id: zh-lees-frr-verb-HNYW~AKK
  2. 裝載
    Sense id: zh-lees-frr-verb-H9KP5TAZ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [南非語]

IPA: /lɪəs/
Etymology: 源自荷蘭語 lezen,源自中古荷蘭語 lēsen (“收集,聚集;閱讀”),源自古荷蘭語 lesan (“聚集;閱讀”),源自原始日耳曼語 *lesaną (“聚集”),源自原始印歐語 *les- (“聚集”)。
  1. 閱讀
    Sense id: zh-lees-af-verb-HNYW~AKK
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: leser

Verb [盧森堡語]

  1. leeën 的第二人稱單數現在時直陳式 Tags: form-of Form of: leeën
    Sense id: zh-lees-lb-verb-H1lD74~T Categories (other): Inflections with a red link for lemma
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [英語]

Etymology: 源自古法語 lies,源自中世紀拉丁語 lias (“红糟,渣滓”)(修道院製酒的產物),源自高盧語 *ligyā、*legyā (“泥沙,沉積物”)(對比威爾士語 llai、上古布列塔尼語 leh (“泥沙,沉積物”)),源自原始凱爾特語 *legyā (“層”),源自原始印歐語 *legʰ- (“躺”)。
  1. 红糟,酒糟
    Sense id: zh-lees-en-noun-lqVPfEZf
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: dregs Related terms: lie

Noun [英語]

Etymology: 源自古法語 lies,源自中世紀拉丁語 lias (“红糟,渣滓”)(修道院製酒的產物),源自高盧語 *ligyā、*legyā (“泥沙,沉積物”)(對比威爾士語 llai、上古布列塔尼語 leh (“泥沙,沉積物”)),源自原始凱爾特語 *legyā (“層”),源自原始印歐語 *legʰ- (“躺”)。
  1. lee 的複數 Tags: form-of Form of: lee
    Sense id: zh-lees-en-noun-TNhN~-29
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [荷蘭語]

IPA: /leːs/ Audio: Nl-lees.ogg
  1. lezen的第一人稱單數現在時直陳式。 Tags: form-of Form of: lezen
    Sense id: zh-lees-nl-verb-19e3DrZb
  2. lezen的命令式。 Tags: form-of Form of: lezen
    Sense id: zh-lees-nl-verb-Rt3ZI53n
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [西班牙語]

  1. leer 的第二人稱單數現在時直陳式 Tags: form-of Form of: leer
    Sense id: zh-lees-es-verb-XymDLhjq
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for lees meaning in All languages combined (6.1kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中世紀拉丁語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始凱爾特語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古法語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自高盧語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "高盧語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "高盧語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古法語 lies,源自中世紀拉丁語 lias (“红糟,渣滓”)(修道院製酒的產物),源自高盧語 *ligyā、*legyā (“泥沙,沉積物”)(對比威爾士語 llai、上古布列塔尼語 leh (“泥沙,沉積物”)),源自原始凱爾特語 *legyā (“層”),源自原始印歐語 *legʰ- (“躺”)。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "lie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1851, Herman Melville, Moby Dick, Chapter 7:",
          "text": "Methinks my body is but the lees of my better being."
        },
        {
          "ref": "1960, P. G. Wodehouse, Jeeves in the Offing, chapter X:",
          "text": "Kipper drained his glass to the lees and seemed to become calmer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "红糟,酒糟"
      ],
      "id": "zh-lees-en-noun-lqVPfEZf"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dregs"
    }
  ],
  "word": "lees"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古法語 lies,源自中世紀拉丁語 lias (“红糟,渣滓”)(修道院製酒的產物),源自高盧語 *ligyā、*legyā (“泥沙,沉積物”)(對比威爾士語 llai、上古布列塔尼語 leh (“泥沙,沉積物”)),源自原始凱爾特語 *legyā (“層”),源自原始印歐語 *legʰ- (“躺”)。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "lee"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lee 的複數"
      ],
      "id": "zh-lees-en-noun-TNhN~-29",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "lees"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "南非語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "南非語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古荷蘭語的南非語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的南非語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始日耳曼語的南非語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古荷蘭語的南非語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自荷蘭語的南非語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古荷蘭語的南非語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始日耳曼語的南非語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古荷蘭語的南非語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自荷蘭語的南非語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自荷蘭語 lezen,源自中古荷蘭語 lēsen (“收集,聚集;閱讀”),源自古荷蘭語 lesan (“聚集;閱讀”),源自原始日耳曼語 *lesaną (“聚集”),源自原始印歐語 *les- (“聚集”)。",
  "lang": "南非語",
  "lang_code": "af",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "leser"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "閱讀"
      ],
      "id": "zh-lees-af-verb-HNYW~AKK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lɪəs/"
    }
  ],
  "word": "lees"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "荷蘭語",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "lezen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lezen的第一人稱單數現在時直陳式。"
      ],
      "id": "zh-lees-nl-verb-19e3DrZb",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "lezen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lezen的命令式。"
      ],
      "id": "zh-lees-nl-verb-Rt3ZI53n",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/leːs/"
    },
    {
      "audio": "Nl-lees.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/Nl-lees.ogg/Nl-lees.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-lees.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "word": "lees"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "盧森堡語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "盧森堡語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "盧森堡語",
  "lang_code": "lb",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Inflections with a red link for lemma",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "leeën"
        }
      ],
      "glosses": [
        "leeën 的第二人稱單數現在時直陳式"
      ],
      "id": "zh-lees-lb-verb-H1lD74~T",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "lees"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "北弗里斯蘭語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "北弗里斯蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古弗里斯蘭語的北弗里斯蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "釋義1源自古弗里斯蘭語 lesa。",
  "lang": "北弗里斯蘭語",
  "lang_code": "frr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "閱讀"
      ],
      "id": "zh-lees-frr-verb-HNYW~AKK",
      "raw_tags": [
        "Föhr-Amrum"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "裝載"
      ],
      "id": "zh-lees-frr-verb-H9KP5TAZ",
      "raw_tags": [
        "Föhr-Amrum"
      ]
    }
  ],
  "word": "lees"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "leer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "leer 的第二人稱單數現在時直陳式"
      ],
      "id": "zh-lees-es-verb-XymDLhjq",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "lees"
}
{
  "categories": [
    "北弗里斯蘭語動詞",
    "北弗里斯蘭語詞元",
    "派生自古弗里斯蘭語的北弗里斯蘭語詞"
  ],
  "etymology_text": "釋義1源自古弗里斯蘭語 lesa。",
  "lang": "北弗里斯蘭語",
  "lang_code": "frr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "閱讀"
      ],
      "raw_tags": [
        "Föhr-Amrum"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "裝載"
      ],
      "raw_tags": [
        "Föhr-Amrum"
      ]
    }
  ],
  "word": "lees"
}

{
  "categories": [
    "南非語動詞",
    "南非語詞元",
    "派生自中古荷蘭語的南非語詞",
    "派生自原始印歐語的南非語詞",
    "派生自原始日耳曼語的南非語詞",
    "派生自古荷蘭語的南非語詞",
    "派生自荷蘭語的南非語詞",
    "源自中古荷蘭語的南非語繼承詞",
    "源自原始日耳曼語的南非語繼承詞",
    "源自古荷蘭語的南非語繼承詞",
    "源自荷蘭語的南非語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自荷蘭語 lezen,源自中古荷蘭語 lēsen (“收集,聚集;閱讀”),源自古荷蘭語 lesan (“聚集;閱讀”),源自原始日耳曼語 *lesaną (“聚集”),源自原始印歐語 *les- (“聚集”)。",
  "lang": "南非語",
  "lang_code": "af",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "leser"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "閱讀"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lɪəs/"
    }
  ],
  "word": "lees"
}

{
  "categories": [
    "盧森堡語動詞變位形式",
    "盧森堡語非詞元形式"
  ],
  "lang": "盧森堡語",
  "lang_code": "lb",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Inflections with a red link for lemma"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "leeën"
        }
      ],
      "glosses": [
        "leeën 的第二人稱單數現在時直陳式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "lees"
}

{
  "categories": [
    "派生自中世紀拉丁語的英語詞",
    "派生自原始凱爾特語的英語詞",
    "派生自原始印歐語的英語詞",
    "派生自古法語的英語詞",
    "派生自高盧語的英語詞",
    "高盧語紅鏈",
    "高盧語紅鏈/m"
  ],
  "etymology_text": "源自古法語 lies,源自中世紀拉丁語 lias (“红糟,渣滓”)(修道院製酒的產物),源自高盧語 *ligyā、*legyā (“泥沙,沉積物”)(對比威爾士語 llai、上古布列塔尼語 leh (“泥沙,沉積物”)),源自原始凱爾特語 *legyā (“層”),源自原始印歐語 *legʰ- (“躺”)。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "lie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1851, Herman Melville, Moby Dick, Chapter 7:",
          "text": "Methinks my body is but the lees of my better being."
        },
        {
          "ref": "1960, P. G. Wodehouse, Jeeves in the Offing, chapter X:",
          "text": "Kipper drained his glass to the lees and seemed to become calmer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "红糟,酒糟"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dregs"
    }
  ],
  "word": "lees"
}

{
  "categories": [
    "英語名詞變格形",
    "英語非詞元形式"
  ],
  "etymology_text": "源自古法語 lies,源自中世紀拉丁語 lias (“红糟,渣滓”)(修道院製酒的產物),源自高盧語 *ligyā、*legyā (“泥沙,沉積物”)(對比威爾士語 llai、上古布列塔尼語 leh (“泥沙,沉積物”)),源自原始凱爾特語 *legyā (“層”),源自原始印歐語 *legʰ- (“躺”)。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "lee"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lee 的複數"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "lees"
}

{
  "categories": [
    "荷蘭語動詞變位形式",
    "荷蘭語非詞元形式"
  ],
  "lang": "荷蘭語",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "lezen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lezen的第一人稱單數現在時直陳式。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "lezen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lezen的命令式。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/leːs/"
    },
    {
      "audio": "Nl-lees.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/Nl-lees.ogg/Nl-lees.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-lees.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "word": "lees"
}

{
  "categories": [
    "西班牙語動詞變位形式",
    "西班牙語非詞元形式"
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "leer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "leer 的第二人稱單數現在時直陳式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "lees"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.