"lā" meaning in All languages combined

See lā on Wiktionary

Noun [夏威夷語]

Etymology: 源自原始波利尼西亞語 *laa ← 原始大洋洲語 *layaʀ ← 原始馬來-波利尼西亞語 *layaʀ ← 原始南島語 *layaʀ。
  1. 背鰭
    Sense id: zh-lā-haw-noun-zaVl3bC5
  2. Sense id: zh-lā-haw-noun-KtvcpSRk
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [夏威夷語]

Etymology: 源自原始波利尼西亞語 *laqa。對比毛利語 rā。
  1. 太陽(傳出的熱)
    Sense id: zh-lā-haw-noun-iwU6dv-b
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Lāhainā

Noun [夏威夷語]

Etymology: 源自原始東部波利尼西亞語 *raqa ← 原始波利尼西亞語 *laqa。
  1. 日,天
    Sense id: zh-lā-haw-noun-RZmQg8ZR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: lā noa, Lā Hoʻomaikaʻi

Noun [夏威夷語]

Etymology: 源自原始東部波利尼西亞語 *raqa ← 原始波利尼西亞語 *laqa。
  1. 拉丁字母L/l的名稱。
    Sense id: zh-lā-haw-noun-y9WxQMTE
  2. 夾住抄網角落的兩根棒的其中一根
    Sense id: zh-lā-haw-noun-3zLeMMNB
The following are not (yet) sense-disambiguated

Particle [夏威夷語]

Etymology: 源自原始東部波利尼西亞語 *raqa ← 原始波利尼西亞語 *laqa。
  1. 表示懷疑,不確定。
    Sense id: zh-lā-haw-particle-bzP5YwxY
The following are not (yet) sense-disambiguated

Pronoun [夏威夷語]

Etymology: 源自原始核心波利尼西亞語 *la。
  1. (指示) 那
    Sense id: zh-lā-haw-pron-OvW82wvw
The following are not (yet) sense-disambiguated

Romanization [漢語]

Audio: Zh-lā.ogg
  1. lā可以表示以下漢字的拼音:
    啣/衔
    Sense id: zh-lā-zh-romanization-Zln9htj1 Categories (other): 漢語紅鏈, 漢語紅鏈/l
  2. lā可以表示以下漢字的拼音:
    Sense id: zh-lā-zh-romanization-6~WRadVD Categories (other): 漢語紅鏈, 漢語紅鏈/l
  3. lā可以表示以下漢字的拼音:
    Sense id: zh-lā-zh-romanization-13atqpMh Categories (other): 漢語紅鏈, 漢語紅鏈/l
  4. lā可以表示以下漢字的拼音:
    拉 ()
    Sense id: zh-lā-zh-romanization-ow74Tg0U Categories (other): 漢語紅鏈, 漢語紅鏈/l
  5. lā可以表示以下漢字的拼音:
    Sense id: zh-lā-zh-romanization-9LP5tHUQ Categories (other): 漢語紅鏈, 漢語紅鏈/l
  6. lā可以表示以下漢字的拼音:
    Sense id: zh-lā-zh-romanization-aUagRboP Categories (other): 漢語紅鏈, 漢語紅鏈/l
  7. lā可以表示以下漢字的拼音:
    Sense id: zh-lā-zh-romanization-6XR-iAPj Categories (other): 漢語紅鏈, 漢語紅鏈/l
  8. lā可以表示以下漢字的拼音:
    Sense id: zh-lā-zh-romanization-Ga0zYAI3 Categories (other): 漢語紅鏈, 漢語紅鏈/l
  9. lā可以表示以下漢字的拼音:
    Sense id: zh-lā-zh-romanization-GY9DZeKM Categories (other): 漢語紅鏈, 漢語紅鏈/l
  10. lā可以表示以下漢字的拼音:
    Sense id: zh-lā-zh-romanization-EocNjBUF Categories (other): 漢語紅鏈, 漢語紅鏈/l
  11. lā可以表示以下漢字的拼音:
    邉 (biān)
    Sense id: zh-lā-zh-romanization-b1fmyBj~ Categories (other): 漢語紅鏈, 漢語紅鏈/l
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 漢語拼音, 漢語非詞元形式

Alternative forms

Download JSONL data for lā meaning in All languages combined (7.8kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語拼音",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "romanization",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈/l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lā可以表示以下漢字的拼音:",
        "啣/衔"
      ],
      "id": "zh-lā-zh-romanization-Zln9htj1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈/l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lā可以表示以下漢字的拼音:",
        "嚹"
      ],
      "id": "zh-lā-zh-romanization-6~WRadVD"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈/l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lā可以表示以下漢字的拼音:",
        "垃"
      ],
      "id": "zh-lā-zh-romanization-13atqpMh"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈/l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lā可以表示以下漢字的拼音:",
        "拉 (lā)"
      ],
      "id": "zh-lā-zh-romanization-ow74Tg0U"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈/l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lā可以表示以下漢字的拼音:",
        "搕"
      ],
      "id": "zh-lā-zh-romanization-9LP5tHUQ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈/l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lā可以表示以下漢字的拼音:",
        "摹"
      ],
      "id": "zh-lā-zh-romanization-aUagRboP"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈/l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lā可以表示以下漢字的拼音:",
        "柆"
      ],
      "id": "zh-lā-zh-romanization-6XR-iAPj"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈/l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lā可以表示以下漢字的拼音:",
        "磖"
      ],
      "id": "zh-lā-zh-romanization-Ga0zYAI3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈/l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lā可以表示以下漢字的拼音:",
        "翋"
      ],
      "id": "zh-lā-zh-romanization-GY9DZeKM"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈/l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lā可以表示以下漢字的拼音:",
        "菈"
      ],
      "id": "zh-lā-zh-romanization-EocNjBUF"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈/l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lā可以表示以下漢字的拼音:",
        "邉 (biān)"
      ],
      "id": "zh-lā-zh-romanization-b1fmyBj~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Zh-lā.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Zh-lā.ogg/Zh-lā.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-lā.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "word": "lā"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "夏威夷語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "夏威夷語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始南島語的夏威夷語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始大洋洲語的夏威夷語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始波利尼西亞語的夏威夷語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始馬來-波利尼西亞語的夏威夷語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始南島語的夏威夷語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始大洋洲語的夏威夷語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始波利尼西亞語的夏威夷語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始馬來-波利尼西亞語的夏威夷語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始波利尼西亞語 *laa ← 原始大洋洲語 *layaʀ ← 原始馬來-波利尼西亞語 *layaʀ ← 原始南島語 *layaʀ。",
  "lang": "夏威夷語",
  "lang_code": "haw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "背鰭"
      ],
      "id": "zh-lā-haw-noun-zaVl3bC5"
    },
    {
      "glosses": [
        "帆"
      ],
      "id": "zh-lā-haw-noun-KtvcpSRk"
    }
  ],
  "word": "lā"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "夏威夷語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "夏威夷語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始東部波利尼西亞語的夏威夷語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始波利尼西亞語的夏威夷語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始東部波利尼西亞語的夏威夷語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始波利尼西亞語的夏威夷語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始波利尼西亞語 *laqa。對比毛利語 rā。",
  "lang": "夏威夷語",
  "lang_code": "haw",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "Lāhainā"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "太陽(傳出的熱)"
      ],
      "id": "zh-lā-haw-noun-iwU6dv-b"
    }
  ],
  "word": "lā"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "夏威夷語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "夏威夷語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始東部波利尼西亞語 *raqa ← 原始波利尼西亞語 *laqa。",
  "lang": "夏威夷語",
  "lang_code": "haw",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "lā noa"
    },
    {
      "word": "Lā Hoʻomaikaʻi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "日,天"
      ],
      "id": "zh-lā-haw-noun-RZmQg8ZR"
    }
  ],
  "word": "lā"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "夏威夷語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "夏威夷語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始東部波利尼西亞語 *raqa ← 原始波利尼西亞語 *laqa。",
  "lang": "夏威夷語",
  "lang_code": "haw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "拉丁字母L/l的名稱。"
      ],
      "id": "zh-lā-haw-noun-y9WxQMTE"
    },
    {
      "glosses": [
        "夾住抄網角落的兩根棒的其中一根"
      ],
      "id": "zh-lā-haw-noun-3zLeMMNB"
    }
  ],
  "word": "lā"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "夏威夷語助詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "夏威夷語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始核心波利尼西亞語的夏威夷語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始核心波利尼西亞語的夏威夷語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始東部波利尼西亞語 *raqa ← 原始波利尼西亞語 *laqa。",
  "lang": "夏威夷語",
  "lang_code": "haw",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "表示懷疑,不確定。"
      ],
      "id": "zh-lā-haw-particle-bzP5YwxY"
    }
  ],
  "word": "lā"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "夏威夷語代詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "夏威夷語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始核心波利尼西亞語 *la。",
  "lang": "夏威夷語",
  "lang_code": "haw",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(指示) 那"
      ],
      "id": "zh-lā-haw-pron-OvW82wvw"
    }
  ],
  "word": "lā"
}
{
  "categories": [
    "夏威夷語名詞",
    "夏威夷語詞元",
    "派生自原始南島語的夏威夷語詞",
    "派生自原始大洋洲語的夏威夷語詞",
    "派生自原始波利尼西亞語的夏威夷語詞",
    "派生自原始馬來-波利尼西亞語的夏威夷語詞",
    "源自原始南島語的夏威夷語繼承詞",
    "源自原始大洋洲語的夏威夷語繼承詞",
    "源自原始波利尼西亞語的夏威夷語繼承詞",
    "源自原始馬來-波利尼西亞語的夏威夷語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自原始波利尼西亞語 *laa ← 原始大洋洲語 *layaʀ ← 原始馬來-波利尼西亞語 *layaʀ ← 原始南島語 *layaʀ。",
  "lang": "夏威夷語",
  "lang_code": "haw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "背鰭"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "帆"
      ]
    }
  ],
  "word": "lā"
}

{
  "categories": [
    "夏威夷語名詞",
    "夏威夷語詞元",
    "派生自原始東部波利尼西亞語的夏威夷語詞",
    "派生自原始波利尼西亞語的夏威夷語詞",
    "源自原始東部波利尼西亞語的夏威夷語繼承詞",
    "源自原始波利尼西亞語的夏威夷語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自原始波利尼西亞語 *laqa。對比毛利語 rā。",
  "lang": "夏威夷語",
  "lang_code": "haw",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "Lāhainā"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "太陽(傳出的熱)"
      ]
    }
  ],
  "word": "lā"
}

{
  "categories": [
    "夏威夷語名詞",
    "夏威夷語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自原始東部波利尼西亞語 *raqa ← 原始波利尼西亞語 *laqa。",
  "lang": "夏威夷語",
  "lang_code": "haw",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "lā noa"
    },
    {
      "word": "Lā Hoʻomaikaʻi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "日,天"
      ]
    }
  ],
  "word": "lā"
}

{
  "categories": [
    "夏威夷語名詞",
    "夏威夷語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自原始東部波利尼西亞語 *raqa ← 原始波利尼西亞語 *laqa。",
  "lang": "夏威夷語",
  "lang_code": "haw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "拉丁字母L/l的名稱。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "夾住抄網角落的兩根棒的其中一根"
      ]
    }
  ],
  "word": "lā"
}

{
  "categories": [
    "夏威夷語助詞",
    "夏威夷語詞元",
    "派生自原始核心波利尼西亞語的夏威夷語詞",
    "源自原始核心波利尼西亞語的夏威夷語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自原始東部波利尼西亞語 *raqa ← 原始波利尼西亞語 *laqa。",
  "lang": "夏威夷語",
  "lang_code": "haw",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "表示懷疑,不確定。"
      ]
    }
  ],
  "word": "lā"
}

{
  "categories": [
    "夏威夷語代詞",
    "夏威夷語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自原始核心波利尼西亞語 *la。",
  "lang": "夏威夷語",
  "lang_code": "haw",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(指示) 那"
      ]
    }
  ],
  "word": "lā"
}

{
  "categories": [
    "漢語拼音",
    "漢語非詞元形式"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "romanization",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語紅鏈",
        "漢語紅鏈/l"
      ],
      "glosses": [
        "lā可以表示以下漢字的拼音:",
        "啣/衔"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語紅鏈",
        "漢語紅鏈/l"
      ],
      "glosses": [
        "lā可以表示以下漢字的拼音:",
        "嚹"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語紅鏈",
        "漢語紅鏈/l"
      ],
      "glosses": [
        "lā可以表示以下漢字的拼音:",
        "垃"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語紅鏈",
        "漢語紅鏈/l"
      ],
      "glosses": [
        "lā可以表示以下漢字的拼音:",
        "拉 (lā)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語紅鏈",
        "漢語紅鏈/l"
      ],
      "glosses": [
        "lā可以表示以下漢字的拼音:",
        "搕"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語紅鏈",
        "漢語紅鏈/l"
      ],
      "glosses": [
        "lā可以表示以下漢字的拼音:",
        "摹"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語紅鏈",
        "漢語紅鏈/l"
      ],
      "glosses": [
        "lā可以表示以下漢字的拼音:",
        "柆"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語紅鏈",
        "漢語紅鏈/l"
      ],
      "glosses": [
        "lā可以表示以下漢字的拼音:",
        "磖"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語紅鏈",
        "漢語紅鏈/l"
      ],
      "glosses": [
        "lā可以表示以下漢字的拼音:",
        "翋"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語紅鏈",
        "漢語紅鏈/l"
      ],
      "glosses": [
        "lā可以表示以下漢字的拼音:",
        "菈"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語紅鏈",
        "漢語紅鏈/l"
      ],
      "glosses": [
        "lā可以表示以下漢字的拼音:",
        "邉 (biān)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Zh-lā.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Zh-lā.ogg/Zh-lā.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-lā.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "word": "lā"
}
{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 使用注意",
  "path": [
    "lā"
  ],
  "section": "夏威夷語",
  "subsection": "使用注意",
  "title": "lā",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.