See kurat on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "愛沙尼亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "愛沙尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "viinakurat"
}
],
"etymology_text": "可能與kuri、kura詞根相同。",
"forms": [
{
"form": "kuradi",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "kuradit",
"raw_tags": [
"部分格"
]
}
],
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "deemon"
},
{
"word": "ingel"
},
{
"word": "jumal"
},
{
"word": "kuri"
},
{
"word": "põrgu"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"惡魔"
],
"id": "zh-kurat-et-noun-K3gGYAbc"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的愛沙尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "Kurat võtku!",
"translation": "見鬼！該死！"
}
],
"glosses": [
"撒旦"
],
"id": "zh-kurat-et-noun-Nn4Z148J"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kurinahk"
},
{
"word": "saatan"
},
{
"word": "vanakurat"
},
{
"word": "vanakuri"
},
{
"word": "vanapagan"
}
],
"word": "kurat"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "愛沙尼亞語感嘆詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "愛沙尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "可能與kuri、kura詞根相同。",
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"notes": [
"本詞語氣較輕，一般不認為是粗詞。"
],
"pos": "intj",
"pos_title": "感歎詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的愛沙尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
12
]
],
"text": "Mida kuradit ta siin teeb?!",
"translation": "他在那裡搞什麼？"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
10
]
],
"text": "Jää, kurat, vait!",
"translation": "給我閉嘴！"
}
],
"glosses": [
"詈語，作語氣詞或加強語氣。"
],
"id": "zh-kurat-et-intj-lkBvA4Ja"
}
],
"word": "kurat"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語名詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "kura"
}
],
"glosses": [
"kura 的主格复数形式。"
],
"id": "zh-kurat-fi-noun-o9HniVaZ",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "kurat"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "拉脫維亞語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉脫維亞語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "詞元形式為紅鏈的屈折",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "kurt"
}
],
"glosses": [
"kurt 的第二人稱複數現在時直陳"
],
"id": "zh-kurat-lv-verb-3wR6JWAF",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "kurat"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "ку̀рат",
"raw_tags": [
"西里爾字母拼寫"
]
}
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"related": [
{
"word": "kȕrac"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
22
]
],
"text": "Volim da pušim kuratim momcima.",
"translation": "我喜歡舔大幾把。"
}
],
"glosses": [
"巨根的"
],
"id": "zh-kurat-sh-adj-dgnE5cai",
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kǔrat/"
},
{
"audio": "LL-Q9299 (srp)-UništihEkonomiju-kurat.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q9299_(srp)-UništihEkonomiju-kurat.wav/LL-Q9299_(srp)-UništihEkonomiju-kurat.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q9299_(srp)-UništihEkonomiju-kurat.wav/LL-Q9299_(srp)-UništihEkonomiju-kurat.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9299 (srp)-UništihEkonomiju-kurat.wav"
}
],
"word": "kurat"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東南特佩瓦語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東南特佩瓦語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "kurat moꞌ"
}
],
"etymology_text": "與北特佩瓦語 kuráátu (“啄木鳥”)、歐罕語 kuḍat (“黄扑翅鴷”)同源。",
"forms": [
{
"form": "kukrat",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "東南特佩萬語",
"lang_code": "unknown",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"橡树啄木鸟 (Melanerpes formicivorus)"
],
"id": "zh-kurat-unknown-noun-hdLXcBSj"
}
],
"word": "kurat"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "沃拉普克語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "沃拉普克語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自德語的沃拉普克語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自英語的沃拉普克語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自德語的沃拉普克語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自英語的沃拉普克語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "kuratik"
}
],
"etymology_text": "源自英語 accurate、德語 akkurat。",
"forms": [
{
"form": "kurats",
"tags": [
"nominative plural"
]
}
],
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"精確，準確"
],
"id": "zh-kurat-vo-noun-3Zg5A7ls"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kuˈrat/"
}
],
"word": "kurat"
}
{
"categories": [
"塞爾維亞-克羅地亞語形容詞",
"塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
"有6個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "ку̀рат",
"raw_tags": [
"西里爾字母拼寫"
]
}
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"related": [
{
"word": "kȕrac"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的塞爾維亞-克羅地亞語詞"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
22
]
],
"text": "Volim da pušim kuratim momcima.",
"translation": "我喜歡舔大幾把。"
}
],
"glosses": [
"巨根的"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kǔrat/"
},
{
"audio": "LL-Q9299 (srp)-UništihEkonomiju-kurat.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q9299_(srp)-UništihEkonomiju-kurat.wav/LL-Q9299_(srp)-UništihEkonomiju-kurat.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q9299_(srp)-UništihEkonomiju-kurat.wav/LL-Q9299_(srp)-UništihEkonomiju-kurat.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9299 (srp)-UništihEkonomiju-kurat.wav"
}
],
"word": "kurat"
}
{
"categories": [
"愛沙尼亞語名詞",
"愛沙尼亞語詞元",
"有6個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"derived": [
{
"word": "viinakurat"
}
],
"etymology_text": "可能與kuri、kura詞根相同。",
"forms": [
{
"form": "kuradi",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "kuradit",
"raw_tags": [
"部分格"
]
}
],
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "deemon"
},
{
"word": "ingel"
},
{
"word": "jumal"
},
{
"word": "kuri"
},
{
"word": "põrgu"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"惡魔"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的愛沙尼亞語詞"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "Kurat võtku!",
"translation": "見鬼！該死！"
}
],
"glosses": [
"撒旦"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kurinahk"
},
{
"word": "saatan"
},
{
"word": "vanakurat"
},
{
"word": "vanakuri"
},
{
"word": "vanapagan"
}
],
"word": "kurat"
}
{
"categories": [
"愛沙尼亞語感嘆詞",
"愛沙尼亞語詞元",
"有6個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"etymology_text": "可能與kuri、kura詞根相同。",
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"notes": [
"本詞語氣較輕，一般不認為是粗詞。"
],
"pos": "intj",
"pos_title": "感歎詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的愛沙尼亞語詞"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
12
]
],
"text": "Mida kuradit ta siin teeb?!",
"translation": "他在那裡搞什麼？"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
10
]
],
"text": "Jää, kurat, vait!",
"translation": "給我閉嘴！"
}
],
"glosses": [
"詈語，作語氣詞或加強語氣。"
]
}
],
"word": "kurat"
}
{
"categories": [
"拉脫維亞語動詞變位形式",
"拉脫維亞語非詞元形式",
"有6個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"詞元形式為紅鏈的屈折"
],
"form_of": [
{
"word": "kurt"
}
],
"glosses": [
"kurt 的第二人稱複數現在時直陳"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "kurat"
}
{
"categories": [
"有6個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"東南特佩瓦語名詞",
"東南特佩瓦語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "kurat moꞌ"
}
],
"etymology_text": "與北特佩瓦語 kuráátu (“啄木鳥”)、歐罕語 kuḍat (“黄扑翅鴷”)同源。",
"forms": [
{
"form": "kukrat",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "東南特佩萬語",
"lang_code": "unknown",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"橡树啄木鸟 (Melanerpes formicivorus)"
]
}
],
"word": "kurat"
}
{
"categories": [
"有6個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"沃拉普克語名詞",
"沃拉普克語詞元",
"派生自德語的沃拉普克語詞",
"派生自英語的沃拉普克語詞",
"源自德語的沃拉普克語借詞",
"源自英語的沃拉普克語借詞"
],
"derived": [
{
"word": "kuratik"
}
],
"etymology_text": "源自英語 accurate、德語 akkurat。",
"forms": [
{
"form": "kurats",
"tags": [
"nominative plural"
]
}
],
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"精確，準確"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kuˈrat/"
}
],
"word": "kurat"
}
{
"categories": [
"有6個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"芬蘭語名詞變格形",
"芬蘭語非詞元形式"
],
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"fi-form of/type",
"芬蘭語紅鏈",
"芬蘭語紅鏈/m"
],
"form_of": [
{
"word": "kura"
}
],
"glosses": [
"kura 的主格复数形式。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "kurat"
}
Download raw JSONL data for kurat meaning in All languages combined (4.6kB)
{
"called_from": "extractor/zh/page/parse_page/509",
"msg": "Unrecognized language name: 東南特佩萬語",
"path": [
"kurat"
],
"section": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"subsection": "相關詞彙",
"title": "kurat",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-16 from the zhwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (142890b and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.