"jinn" meaning in All languages combined

See jinn on Wiktionary

Noun [英語]

IPA: /d͡ʒɪn/ Forms: jinns [plural], jinn [plural], jann [plural], janns [plural], jawan [plural], jinnan [plural], jinnah [plural]
Etymology: 源自阿拉伯語 جِنّ (jinn)(單數جِنِّيّ (jinniyy))。
  1. 鎮尼,精靈,神灵(超自然存在)
    Sense id: zh-jinn-en-noun-IR1BqvJ6 Categories (other): 有引文的英語詞, 英語 伊斯蘭教, 英語引文翻譯請求 Topics: Islam
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: angel, ghoul, ifrit, jann, nasnas, shaitan

Noun [葡萄牙語]

Forms: jinns [plural]
  1. 鎮尼,精靈,神灵
    Sense id: zh-jinn-pt-noun-OXiu9-22 Categories (other): 葡萄牙語 伊斯蘭教 Topics: Islam
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (鎮尼,精靈,神灵): génio

Noun [西班牙語]

Forms: jinns [plural]
  1. djinn的另一種拼寫法 Tags: alt-of Alternative form of: djinn
    Sense id: zh-jinn-es-noun-gfYFOlRe
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自阿拉伯語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語無變化名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "複數不規則的英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自阿拉伯語 جِنّ (jinn)(單數جِنِّيّ (jinniyy))。",
  "forms": [
    {
      "form": "jinns",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jinn",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jann",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "janns",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jawan",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jinnan",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jinnah",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "angel"
    },
    {
      "word": "ghoul"
    },
    {
      "word": "ifrit"
    },
    {
      "word": "jann"
    },
    {
      "word": "nasnas"
    },
    {
      "word": "shaitan"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 伊斯蘭教",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1928, Edgar Rice Burroughs, 章號 21, 出自 Tarzan, Lord of the Jungle,第 281 頁:",
          "text": "Each grasped a musket in one hand and searched for his hijab with the other, for each carried several of these amulets, and that in demand this night was the one written against the jan, for certainly none but a jin could have done this thing."
        },
        {
          "ref": "1936, Rollo Ahmed, The Black Art, London: Long,第 74 頁:",
          "text": "Thus, it was popularly supposed that familiar spirits could be enclosed in rings, or confined in bottles and boxes, just as the Persians thought that djinns could be kept in jars or flasks."
        }
      ],
      "glosses": [
        "鎮尼,精靈,神灵(超自然存在)"
      ],
      "id": "zh-jinn-en-noun-IR1BqvJ6",
      "topics": [
        "Islam"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʒɪn/"
    },
    {
      "homophone": "gin"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "genie"
    },
    {
      "word": "ginn"
    },
    {
      "word": "djinn"
    },
    {
      "word": "djinni"
    },
    {
      "word": "djinny"
    },
    {
      "word": "jinnee"
    },
    {
      "word": "jinni"
    },
    {
      "word": "jin"
    },
    {
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "word": "jann"
    },
    {
      "word": "jinni"
    },
    {
      "word": "genie"
    },
    {
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "jann"
    },
    {
      "word": "janns"
    },
    {
      "word": "jinnah"
    },
    {
      "word": "jawan"
    },
    {
      "word": "jinnan"
    },
    {
      "word": "genies"
    },
    {
      "word": "genii"
    },
    {
      "word": "jinns"
    }
  ],
  "word": "jinn"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jinns",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "葡萄牙語 伊斯蘭教",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "鎮尼,精靈,神灵"
      ],
      "id": "zh-jinn-pt-noun-OXiu9-22",
      "topics": [
        "Islam"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "鎮尼,精靈,神灵",
      "word": "génio"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "jinn"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jinns",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "djinn"
        }
      ],
      "glosses": [
        "djinn的另一種拼寫法"
      ],
      "id": "zh-jinn-es-noun-gfYFOlRe",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "jinn"
}
{
  "categories": [
    "有3個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自阿拉伯語的英語詞",
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語無變化名詞",
    "英語詞元",
    "複數不規則的英語名詞",
    "阿拉伯語紅鏈",
    "阿拉伯語紅鏈/m"
  ],
  "etymology_text": "源自阿拉伯語 جِنّ (jinn)(單數جِنِّيّ (jinniyy))。",
  "forms": [
    {
      "form": "jinns",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jinn",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jann",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "janns",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jawan",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jinnan",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jinnah",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "angel"
    },
    {
      "word": "ghoul"
    },
    {
      "word": "ifrit"
    },
    {
      "word": "jann"
    },
    {
      "word": "nasnas"
    },
    {
      "word": "shaitan"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語 伊斯蘭教",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1928, Edgar Rice Burroughs, 章號 21, 出自 Tarzan, Lord of the Jungle,第 281 頁:",
          "text": "Each grasped a musket in one hand and searched for his hijab with the other, for each carried several of these amulets, and that in demand this night was the one written against the jan, for certainly none but a jin could have done this thing."
        },
        {
          "ref": "1936, Rollo Ahmed, The Black Art, London: Long,第 74 頁:",
          "text": "Thus, it was popularly supposed that familiar spirits could be enclosed in rings, or confined in bottles and boxes, just as the Persians thought that djinns could be kept in jars or flasks."
        }
      ],
      "glosses": [
        "鎮尼,精靈,神灵(超自然存在)"
      ],
      "topics": [
        "Islam"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʒɪn/"
    },
    {
      "homophone": "gin"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "genie"
    },
    {
      "word": "ginn"
    },
    {
      "word": "djinn"
    },
    {
      "word": "djinni"
    },
    {
      "word": "djinny"
    },
    {
      "word": "jinnee"
    },
    {
      "word": "jinni"
    },
    {
      "word": "jin"
    },
    {
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "word": "jann"
    },
    {
      "word": "jinni"
    },
    {
      "word": "genie"
    },
    {
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "jann"
    },
    {
      "word": "janns"
    },
    {
      "word": "jinnah"
    },
    {
      "word": "jawan"
    },
    {
      "word": "jinnan"
    },
    {
      "word": "genies"
    },
    {
      "word": "genii"
    },
    {
      "word": "jinns"
    }
  ],
  "word": "jinn"
}

{
  "categories": [
    "有3個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "葡萄牙語可數名詞",
    "葡萄牙語名詞",
    "葡萄牙語詞元",
    "葡萄牙語陽性名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jinns",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "葡萄牙語 伊斯蘭教"
      ],
      "glosses": [
        "鎮尼,精靈,神灵"
      ],
      "topics": [
        "Islam"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "鎮尼,精靈,神灵",
      "word": "génio"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "jinn"
}

{
  "categories": [
    "有3個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "西班牙語可數名詞",
    "西班牙語名詞",
    "西班牙語詞元",
    "西班牙語陽性名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jinns",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "djinn"
        }
      ],
      "glosses": [
        "djinn的另一種拼寫法"
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "jinn"
}

Download raw JSONL data for jinn meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.