"hélas" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語感嘆詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古法語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古法語的法語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "helaas"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古法語 elas，a las的變體, a (“啊”) + las ← 拉丁語 lassus (“疲倦的”)。參見荷蘭語 helaas。",
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1837 托马斯·卡莱尔《法国大革命史》",
          "text": "Tough Abbé Maury, when the obscure country Royalist grasps his hand with transport of thanks, answers, rolling his indomitable brazen head: \"Hélas, Monsieur, all that I do here is as good as simply nothing.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "表示痛苦、後悔、受騙、不滿的感歎詞。"
      ],
      "id": "zh-hélas-fr-intj-6mAqFQK5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hela/"
    },
    {
      "audio": "Fr-hélas.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/Fr-hélas.ogg/Fr-hélas.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-hélas.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "word": "hélas"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古法語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古法語的法語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "參見héler。",
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "詞元形式為紅鏈的屈折",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "héler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "héler 的第二人稱單數過去時"
      ],
      "id": "zh-hélas-fr-verb-PMEXRv-P",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "hélas"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古法語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古法語的法語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "參見héler。",
  "forms": [
    {
      "form": "hélas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(路易斯安納) 噪聲"
      ],
      "id": "zh-hélas-fr-noun-~Sggeq9U"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bruit"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "hélas"
}

{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "法語感嘆詞",
    "法語詞元",
    "派生自古法語的法語詞",
    "派生自拉丁語的法語詞",
    "源自古法語的法語繼承詞"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "helaas"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古法語 elas，a las的變體, a (“啊”) + las ← 拉丁語 lassus (“疲倦的”)。參見荷蘭語 helaas。",
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1837 托马斯·卡莱尔《法国大革命史》",
          "text": "Tough Abbé Maury, when the obscure country Royalist grasps his hand with transport of thanks, answers, rolling his indomitable brazen head: \"Hélas, Monsieur, all that I do here is as good as simply nothing.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "表示痛苦、後悔、受騙、不滿的感歎詞。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hela/"
    },
    {
      "audio": "Fr-hélas.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/Fr-hélas.ogg/Fr-hélas.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-hélas.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "word": "hélas"
}

{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "法語動詞變位形式",
    "法語非詞元形式",
    "派生自古法語的法語詞",
    "派生自拉丁語的法語詞",
    "源自古法語的法語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "參見héler。",
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "詞元形式為紅鏈的屈折"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "héler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "héler 的第二人稱單數過去時"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "hélas"
}

{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "法語可數名詞",
    "法語名詞",
    "法語詞元",
    "派生自古法語的法語詞",
    "派生自拉丁語的法語詞",
    "源自古法語的法語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "參見héler。",
  "forms": [
    {
      "form": "hélas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(路易斯安納) 噪聲"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bruit"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "hélas"
}