See fulgido on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense": "明亮的，閃亮的",
"word": "offuscato"
},
{
"sense": "明亮的，閃亮的",
"word": "opaco"
},
{
"sense": "明亮的，閃亮的",
"word": "oscuro"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "意大利語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "意大利語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的意大利語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的意大利語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "fulgidamente"
},
{
"word": "fulgidezza"
}
],
"etymology_text": "借自拉丁語 fulgidus，派生自 fulgeō (“閃耀，發光”)。",
"forms": [
{
"form": "fulgida",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "fulgidi",
"tags": [
"masculine plural"
]
},
{
"form": "fulgide",
"tags": [
"feminine plural"
]
}
],
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "意大利語書面用語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的意大利語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1316–c. 1321，Dante Alighieri，“Canto XXVI”, in Paradiso [Heaven]，行s 1–3; republished as La Commedia secondo l'antica vulgata [The Commedia according to the ancient vulgate]，第2ⁿᵈ revised版, Florence: publ. Le Lettere, 1994:",
"text": "Mentr’io dubbiava per lo viso spento,\nde la fulgida fiamma che lo spense\nuscì un spiro che mi fece attento",
"translation": "我正为失去了视力惊惶失措，\n那使我目眩的灼红火焰\n发出了一阵气息，引起了我的注意"
}
],
"glosses": [
"明亮的，閃亮的"
],
"id": "zh-fulgido-it-adj-CIyloWVA",
"raw_tags": [
"主要用於書面"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "明亮的，閃亮的",
"tags": [
"literary"
],
"word": "fulgente"
},
{
"sense": "明亮的，閃亮的",
"tags": [
"literary"
],
"word": "luminoso"
},
{
"sense": "明亮的，閃亮的",
"tags": [
"literary"
],
"word": "rifulgente"
},
{
"sense": "明亮的，閃亮的",
"tags": [
"literary"
],
"word": "rilucente"
},
{
"sense": "明亮的，閃亮的",
"tags": [
"literary"
],
"word": "risplendente"
}
],
"word": "fulgido"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語形容詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "詞元形式為紅鏈的屈折",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "fulgidus"
}
],
"glosses": [
"fulgidus 的與格/奪格陽性/中性單數"
],
"id": "zh-fulgido-la-adj-RX5spcJf",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "fulgido"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語過去分詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "fulgida",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "fulgidos",
"tags": [
"masculine plural"
]
},
{
"form": "fulgidas",
"tags": [
"feminine plural"
]
}
],
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "分詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語過去分詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "fulgir"
}
],
"glosses": [
"fulgir 的過去時分詞"
],
"id": "zh-fulgido-pt-verb-eO11vuha",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "fulgido"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語過去分詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "fulgida",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "fulgidos",
"tags": [
"masculine plural"
]
},
{
"form": "fulgidas",
"tags": [
"feminine plural"
]
}
],
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "分詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語過去分詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "fulgir"
}
],
"glosses": [
"fulgir 的過去時分詞"
],
"id": "zh-fulgido-es-verb-eO11vuha",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "fulgido"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "明亮的，閃亮的",
"word": "offuscato"
},
{
"sense": "明亮的，閃亮的",
"word": "opaco"
},
{
"sense": "明亮的，閃亮的",
"word": "oscuro"
}
],
"categories": [
"意大利語形容詞",
"意大利語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自拉丁語的意大利語詞",
"源自拉丁語的意大利語借詞"
],
"derived": [
{
"word": "fulgidamente"
},
{
"word": "fulgidezza"
}
],
"etymology_text": "借自拉丁語 fulgidus，派生自 fulgeō (“閃耀，發光”)。",
"forms": [
{
"form": "fulgida",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "fulgidi",
"tags": [
"masculine plural"
]
},
{
"form": "fulgide",
"tags": [
"feminine plural"
]
}
],
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"categories": [
"意大利語書面用語",
"有引文的意大利語詞"
],
"examples": [
{
"ref": "1316–c. 1321，Dante Alighieri，“Canto XXVI”, in Paradiso [Heaven]，行s 1–3; republished as La Commedia secondo l'antica vulgata [The Commedia according to the ancient vulgate]，第2ⁿᵈ revised版, Florence: publ. Le Lettere, 1994:",
"text": "Mentr’io dubbiava per lo viso spento,\nde la fulgida fiamma che lo spense\nuscì un spiro che mi fece attento",
"translation": "我正为失去了视力惊惶失措，\n那使我目眩的灼红火焰\n发出了一阵气息，引起了我的注意"
}
],
"glosses": [
"明亮的，閃亮的"
],
"raw_tags": [
"主要用於書面"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "明亮的，閃亮的",
"tags": [
"literary"
],
"word": "fulgente"
},
{
"sense": "明亮的，閃亮的",
"tags": [
"literary"
],
"word": "luminoso"
},
{
"sense": "明亮的，閃亮的",
"tags": [
"literary"
],
"word": "rifulgente"
},
{
"sense": "明亮的，閃亮的",
"tags": [
"literary"
],
"word": "rilucente"
},
{
"sense": "明亮的，閃亮的",
"tags": [
"literary"
],
"word": "risplendente"
}
],
"word": "fulgido"
}
{
"categories": [
"拉丁語形容詞變格形",
"拉丁語非詞元形式",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"categories": [
"詞元形式為紅鏈的屈折"
],
"form_of": [
{
"word": "fulgidus"
}
],
"glosses": [
"fulgidus 的與格/奪格陽性/中性單數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "fulgido"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"葡萄牙語過去分詞",
"葡萄牙語非詞元形式"
],
"forms": [
{
"form": "fulgida",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "fulgidos",
"tags": [
"masculine plural"
]
},
{
"form": "fulgidas",
"tags": [
"feminine plural"
]
}
],
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "分詞",
"senses": [
{
"categories": [
"葡萄牙語過去分詞"
],
"form_of": [
{
"word": "fulgir"
}
],
"glosses": [
"fulgir 的過去時分詞"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "fulgido"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"西班牙語過去分詞",
"西班牙語非詞元形式"
],
"forms": [
{
"form": "fulgida",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "fulgidos",
"tags": [
"masculine plural"
]
},
{
"form": "fulgidas",
"tags": [
"feminine plural"
]
}
],
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "分詞",
"senses": [
{
"categories": [
"西班牙語過去分詞"
],
"form_of": [
{
"word": "fulgir"
}
],
"glosses": [
"fulgir 的過去時分詞"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "fulgido"
}
Download raw JSONL data for fulgido meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.