"embread" meaning in All languages combined

See embread on Wiktionary

Verb [英語]

Forms: embreads, embreading, embreaded
Etymology: 源自 em- + bread。
  1. 使以麵包的形式體現 Tags: obsolete, rare
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (使以麵包的形式體現): impanate

Verb [西班牙語]

  1. embrear 的第二人稱複數命令式 Tags: form-of Form of: embrear
    Sense id: zh-embread-es-verb-kFI2j41H
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴em-的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 em- + bread。",
  "forms": [
    {
      "form": "embreads",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "embreading",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "embreaded",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有棄用詞義的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有罕用詞義的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "需要清理的引用模板",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1547, John Bale, The First Examinacion of Anne Askewe:",
          "text": "But now we must beleue that he cometh downe agayn at the wyll of the prestes, to be inpaned or inbreaded for their bellyes common welthe, lyke as he afore came downe, at the wyll of hys heuenlye father, to be incarnated or infleshed for our vnyuersall sowles helth."
        },
        {
          "ref": "1548, Edmund Gest, A Treatise Againste the Preuee Masse:",
          "text": "If christes bodye be in thee bred (as vndoubtedly it is) then it is enbreaded & his bloude enwyued, whych was alway taken for a great heresy, In respect wherof transubstantiacion nedes muste be graunted as ryght true and beleueable."
        },
        {
          "ref": "1868, Charles Stephen Grueber, A Reply to the \"Remarks\" of the Rev. C. A. Heurtley:",
          "text": "I explain, in the simplest way possible, that \"pan\" means \"bread,\" so \"empanizada\" must mean that the Callo is \"embreaded.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "使以麵包的形式體現"
      ],
      "id": "zh-embread-en-verb-KL1gc8T~",
      "tags": [
        "obsolete",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "使以麵包的形式體現",
      "word": "impanate"
    }
  ],
  "word": "embread"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "embrear"
        }
      ],
      "glosses": [
        "embrear 的第二人稱複數命令式"
      ],
      "id": "zh-embread-es-verb-kFI2j41H",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "embread"
}
{
  "categories": [
    "含有前綴em-的英語詞",
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "英語動詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自 em- + bread。",
  "forms": [
    {
      "form": "embreads",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "embreading",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "embreaded",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "有棄用詞義的英語詞",
        "有罕用詞義的英語詞",
        "英語引文翻譯請求",
        "需要清理的引用模板"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1547, John Bale, The First Examinacion of Anne Askewe:",
          "text": "But now we must beleue that he cometh downe agayn at the wyll of the prestes, to be inpaned or inbreaded for their bellyes common welthe, lyke as he afore came downe, at the wyll of hys heuenlye father, to be incarnated or infleshed for our vnyuersall sowles helth."
        },
        {
          "ref": "1548, Edmund Gest, A Treatise Againste the Preuee Masse:",
          "text": "If christes bodye be in thee bred (as vndoubtedly it is) then it is enbreaded & his bloude enwyued, whych was alway taken for a great heresy, In respect wherof transubstantiacion nedes muste be graunted as ryght true and beleueable."
        },
        {
          "ref": "1868, Charles Stephen Grueber, A Reply to the \"Remarks\" of the Rev. C. A. Heurtley:",
          "text": "I explain, in the simplest way possible, that \"pan\" means \"bread,\" so \"empanizada\" must mean that the Callo is \"embreaded.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "使以麵包的形式體現"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "使以麵包的形式體現",
      "word": "impanate"
    }
  ],
  "word": "embread"
}

{
  "categories": [
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "西班牙語動詞變位形式",
    "西班牙語非詞元形式"
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "embrear"
        }
      ],
      "glosses": [
        "embrear 的第二人稱複數命令式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "embread"
}

Download raw JSONL data for embread meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-20 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (db0bec0 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.