"come to mind" meaning in All languages combined

See come to mind on Wiktionary

Verb [英語]

Audio: en-au-come to mind.ogg Forms: comes to mind, coming to mind, came to mind, come to mind
  1. 想到,想起 Tags: idiomatic
    Sense id: zh-come_to_mind-en-verb-jbGJHoD- Categories (other): 有引文的英語詞, 英語俗語, 需要清理的引用模板
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: spring to mind, leap to mind
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "comes to mind",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "coming to mind",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "came to mind",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ]
    },
    {
      "form": "come to mind",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語俗語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "需要清理的引用模板",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2001, Bill MacDonald, Patagonian odyssey: a travel memoir,第 157 頁:",
          "text": "Sarcastic comments came to mind, but I said nothing.",
          "translation": "心里涌现出一些讽刺的评论,但我什么也没说。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "想到,想起"
      ],
      "id": "zh-come_to_mind-en-verb-jbGJHoD-",
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-come to mind.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/En-au-come_to_mind.ogg/En-au-come_to_mind.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-come to mind.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "spring to mind"
    },
    {
      "word": "leap to mind"
    }
  ],
  "word": "come to mind"
}
{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "英語動詞",
    "英語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "comes to mind",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "coming to mind",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "came to mind",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ]
    },
    {
      "form": "come to mind",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語俗語",
        "需要清理的引用模板"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2001, Bill MacDonald, Patagonian odyssey: a travel memoir,第 157 頁:",
          "text": "Sarcastic comments came to mind, but I said nothing.",
          "translation": "心里涌现出一些讽刺的评论,但我什么也没说。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "想到,想起"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-come to mind.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/En-au-come_to_mind.ogg/En-au-come_to_mind.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-come to mind.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "spring to mind"
    },
    {
      "word": "leap to mind"
    }
  ],
  "word": "come to mind"
}

Download raw JSONL data for come to mind meaning in All languages combined (1.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.