See blazer on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古英語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古英語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-er (施動者名詞)的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 人",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 衣服",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語施動者名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "trailblazer"
}
],
"etymology_text": "源自blaze + -er。原指剑桥大学圣约翰学院一个赛艇俱乐部Lady Margaret Boat Club会员所穿的“炫目的”（blazing）猩红色夹克。对比古英語 blæsere、blasere (“炉膛，易燃物”，字面意思是“燃烧物”)。",
"forms": [
{
"form": "blazers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"西装外套 （常作校服、制服等）"
],
"id": "zh-blazer-en-noun-A~HcSjqK"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語施動者名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "blaze"
}
],
"glosses": [
"blaze的施動者名詞：",
"燃烧物，耀眼的东西"
],
"id": "zh-blazer-en-noun-UxrhO6H4",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語施動者名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "blaze"
}
],
"glosses": [
"blaze的施動者名詞：",
"在树上留下记号的人"
],
"id": "zh-blazer-en-noun-0B74AVkT",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"glosses": [
"在烤锅灯上直接使用的碟子"
],
"id": "zh-blazer-en-noun-vQSQ3NxU"
},
{
"glosses": [
"燃烧火盆中的煤"
],
"id": "zh-blazer-en-noun-hQSb0MVO"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "美國英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語俚語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"抽大麻的瘾君子"
],
"id": "zh-blazer-en-noun-OWbMvDls",
"raw_tags": [
"美國"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有古舊詞義的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"ref": "1590，埃德蒙·斯宾塞，“Book II, Canto IX”, in 仙后（The Faerie Qveene . […]），London: […] [John Wolfe] for William Ponsonbie, →OCLC, stanza 25:",
"text": "blazers of crime"
}
],
"glosses": [
"散播消息者"
],
"id": "zh-blazer-en-noun-S2sAfH2a",
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英國英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語俚語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"运动俱乐部的资深成员 （暗指其观点老旧保守）"
],
"id": "zh-blazer-en-noun-b8ma5Vdf",
"raw_tags": [
"英國"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1922, A. M. Chisholm, A Thousand a Plate",
"text": "\"What'd I tell you?\" said Bill. \"The old wolverine was tryin' to run a blazer on us. All he needed was to be showed we meant business. And he can't make no trouble for us when he gets out, 'cause our two words are better'n his.\""
},
{
"bold_text_offsets": [
[
82,
88
]
],
"ref": "2004，Louis L'Amour，Utah Blaine: A Novel, →ISBN:",
"text": "These folks don't take kindly to no brash stranger comin' in here tryin' to run a blazer on 'em."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
50,
56
]
],
"ref": "2016，Eugene Cunningham，Triggernometry: A Gallery Of Gunfighters, →ISBN:",
"text": "Bad, he doubtless was. But when he tried to run a blazer on this grim little cowman, Slaughter had run him."
}
],
"glosses": [
"诈骗，骗局"
],
"id": "zh-blazer-en-noun-vcTY5y8q"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbleɪzə/"
},
{
"ipa": "/ˈbleɪzɚ/"
},
{
"audio": "En-au-blazer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/En-au-blazer.ogg/En-au-blazer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-blazer.ogg",
"raw_tags": [
"（澳洲）音频"
]
}
],
"word": "blazer"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "標題行有紅鏈的法語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "blazers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"西装外套 （常作校服、制服等）"
],
"id": "zh-blazer-fr-noun-A~HcSjqK"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-blazer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blazer.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blazer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blazer.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blazer.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-blazer.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blazer"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "標題行有紅鏈的葡萄牙語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "blazers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "blêizer"
}
],
"glosses": [
"blêizer的另一種拼寫法"
],
"id": "zh-blazer-pt-noun-CMuidUGq",
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blazer"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自英語的羅馬尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自英語的羅馬尼亞語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羅馬尼亞語中性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羅馬尼亞語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羅馬尼亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羅馬尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自英語 blazer。",
"forms": [
{
"form": "blazere",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"西装外套 （常作校服、制服等）"
],
"id": "zh-blazer-ro-noun-A~HcSjqK"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "blazer"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "標題行有紅鏈的西班牙語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自英語的西班牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自英語的西班牙語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自英語 blazer。",
"forms": [
{
"form": "blazeres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"西装外套 （常作校服、制服等）"
],
"id": "zh-blazer-es-noun-A~HcSjqK"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blazer"
}
{
"categories": [
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"標題行有紅鏈的法語名詞",
"法語可數名詞",
"法語名詞",
"法語詞元",
"法語陽性名詞"
],
"forms": [
{
"form": "blazers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"西装外套 （常作校服、制服等）"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-blazer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blazer.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blazer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blazer.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blazer.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-blazer.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blazer"
}
{
"categories": [
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自英語的羅馬尼亞語詞",
"源自英語的羅馬尼亞語借詞",
"羅馬尼亞語中性名詞",
"羅馬尼亞語可數名詞",
"羅馬尼亞語名詞",
"羅馬尼亞語詞元"
],
"etymology_text": "源自英語 blazer。",
"forms": [
{
"form": "blazere",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"西装外套 （常作校服、制服等）"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "blazer"
}
{
"categories": [
"古英語紅鏈",
"古英語紅鏈/m",
"含有後綴-er (施動者名詞)的英語詞",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"英語 人",
"英語 衣服",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語施動者名詞",
"英語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "trailblazer"
}
],
"etymology_text": "源自blaze + -er。原指剑桥大学圣约翰学院一个赛艇俱乐部Lady Margaret Boat Club会员所穿的“炫目的”（blazing）猩红色夹克。对比古英語 blæsere、blasere (“炉膛，易燃物”，字面意思是“燃烧物”)。",
"forms": [
{
"form": "blazers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"西装外套 （常作校服、制服等）"
]
},
{
"categories": [
"英語施動者名詞"
],
"form_of": [
{
"word": "blaze"
}
],
"glosses": [
"blaze的施動者名詞：",
"燃烧物，耀眼的东西"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
"英語施動者名詞"
],
"form_of": [
{
"word": "blaze"
}
],
"glosses": [
"blaze的施動者名詞：",
"在树上留下记号的人"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"glosses": [
"在烤锅灯上直接使用的碟子"
]
},
{
"glosses": [
"燃烧火盆中的煤"
]
},
{
"categories": [
"美國英語",
"英語俚語"
],
"glosses": [
"抽大麻的瘾君子"
],
"raw_tags": [
"美國"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
"有古舊詞義的英語詞",
"有引文的英語詞",
"英語引文翻譯請求"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"ref": "1590，埃德蒙·斯宾塞，“Book II, Canto IX”, in 仙后（The Faerie Qveene . […]），London: […] [John Wolfe] for William Ponsonbie, →OCLC, stanza 25:",
"text": "blazers of crime"
}
],
"glosses": [
"散播消息者"
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
"英國英語",
"英語俚語"
],
"glosses": [
"运动俱乐部的资深成员 （暗指其观点老旧保守）"
],
"raw_tags": [
"英國"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
"有引文的英語詞",
"英語引文翻譯請求"
],
"examples": [
{
"ref": "1922, A. M. Chisholm, A Thousand a Plate",
"text": "\"What'd I tell you?\" said Bill. \"The old wolverine was tryin' to run a blazer on us. All he needed was to be showed we meant business. And he can't make no trouble for us when he gets out, 'cause our two words are better'n his.\""
},
{
"bold_text_offsets": [
[
82,
88
]
],
"ref": "2004，Louis L'Amour，Utah Blaine: A Novel, →ISBN:",
"text": "These folks don't take kindly to no brash stranger comin' in here tryin' to run a blazer on 'em."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
50,
56
]
],
"ref": "2016，Eugene Cunningham，Triggernometry: A Gallery Of Gunfighters, →ISBN:",
"text": "Bad, he doubtless was. But when he tried to run a blazer on this grim little cowman, Slaughter had run him."
}
],
"glosses": [
"诈骗，骗局"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbleɪzə/"
},
{
"ipa": "/ˈbleɪzɚ/"
},
{
"audio": "En-au-blazer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/En-au-blazer.ogg/En-au-blazer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-blazer.ogg",
"raw_tags": [
"（澳洲）音频"
]
}
],
"word": "blazer"
}
{
"categories": [
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"標題行有紅鏈的葡萄牙語名詞",
"葡萄牙語可數名詞",
"葡萄牙語名詞",
"葡萄牙語詞元",
"葡萄牙語陽性名詞"
],
"forms": [
{
"form": "blazers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "blêizer"
}
],
"glosses": [
"blêizer的另一種拼寫法"
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blazer"
}
{
"categories": [
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"標題行有紅鏈的西班牙語名詞",
"派生自英語的西班牙語詞",
"源自英語的西班牙語借詞",
"西班牙語可數名詞",
"西班牙語名詞",
"西班牙語詞元",
"西班牙語陽性名詞"
],
"etymology_text": "借自英語 blazer。",
"forms": [
{
"form": "blazeres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"西装外套 （常作校服、制服等）"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blazer"
}
Download raw JSONL data for blazer meaning in All languages combined (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-16 from the zhwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (142890b and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.