See bbl on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "有2個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "跨語言符號", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "跨語言詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "跨語言", "lang_code": "mul", "pos": "symbol", "pos_title": "符號", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ISO 639-3", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "(國際標準) ISO 639-3 語言代碼,表示巴茨語。" ], "id": "zh-bbl-mul-symbol-yeb3Z~GF" } ], "word": "bbl" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有2個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "無元音的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語可數名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語無變化名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "複數不規則的英語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "西班牙語紅鏈", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "西班牙語紅鏈/m", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "word": "hhd." } ], "etymology_text": "一般認為來自 bl(代表 barrel:b⸺l),反映了前几个世纪特别常用的一种缩写方式(對比 do ← ditto),兩個相同的字母代表複數,例如 p. = page,而 pp. = pages;l. = line,而 ll. = lines;这种方法不仅用于英语,也用于学术新拉丁语和其他受其影响很大的现代语言,例如西班牙语:EE. UU.。按照這種方法來看,有時候會出現的添加後綴 -s 表示複數的情況(如 5 bbls 或 5 bbls.)應該是使用者沒弄清楚單位縮寫的規則,所以加了個冗餘的後綴,類似 miles per gallon 縮寫為 MPG,本身就帶了複數,但有人會將其複數寫成 MPGs。", "forms": [ { "form": "bbl", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "bbls", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有引文的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語引文翻譯請求", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語縮寫", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "measured in 1000-bbl units", "translation": "以千桶为单位" }, { "ref": "1920年May8日, H. T. Carlton, “New design for oil tankage”, 出自 Engineering and Mining Journal, 第 109 卷, 第 19 期, retrieved 2023-03-05,第 1079 頁:", "text": "At present prices, cylindrical steel tankage in 55,000-bbl. units costs approximately 73c. per barrel storage.", "translation": "按照目前的价格计算,55,000桶圆柱形钢制储罐的储存成本约为每桶73美分。" }, { "ref": "1995, Proceedings, International Meeting on Petroleum Engineering,第 63 頁:", "text": "The overflush consisted of 100 bbls of uncrosslinked 3000 ppm polymer, followed by one wellbore volume (~150 bbls) plus 450 bbls crude behind pipe." } ], "form_of": [ { "word": "barrel" } ], "glosses": [ "barrel (“桶”)之縮寫。", "表示原油的量" ], "id": "zh-bbl-en-noun-TPUHY7zO", "raw_tags": [ "尤其用於20-21世紀", "最常用的用法" ], "tags": [ "form-of" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有引文的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語縮寫", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "5 bbls. flour", "translation": "5桶面粉" }, { "ref": "1815 Niles Weekly Register volume 8, Supplement, p. 152. From an inventory of the frigate Confiance:", "text": "[…]5 hhds. rum/ 5 bbls. flour/ 1 bbl. sugar/ 9 do. pork/ 1 do. suett/ 3 do. cocoa/ 6 do. peas/ 2 ullage bbls. vinegar[…]\n […] 5升朗姆酒/5桶面粉/1桶糖/9勺猪肉/1勺羊脂/3勺可可/6勺豌豆/2桶醋 […]" }, { "ref": "1881, Ulster County, New York, County Legislature, Minutes of the Board of Supervisors of Ulster County,第 234 頁:", "text": "4 bbl. vinegar $32.00, 3 bbl. cider part full $6.50", "translation": "4桶醋32.00美元,3桶苹果酒6.50美元" } ], "form_of": [ { "word": "barrel" } ], "glosses": [ "barrel (“桶”)之縮寫。", "指其他東西(如食品)运输或销售的桶的量" ], "id": "zh-bbl-en-noun-DYL-x3pd", "raw_tags": [ "尤其在前幾個世紀" ], "tags": [ "form-of" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有詞語搭配的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語縮寫", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "1-bbl carburetor", "translation": "一管化油器" }, { "text": "4-bbl carburetor", "translation": "四管化油器" }, { "text": "three 2-bbl carbs", "translation": "三個二管化油器" } ], "form_of": [ { "word": "barrel" } ], "glosses": [ "barrel (“桶”)之縮寫。", "化油器中文氏管的量" ], "id": "zh-bbl-en-noun-VD8M7WxH", "raw_tags": [ "內燃機" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "bbl" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有2個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語短語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "西班牙語紅鏈", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "西班牙語紅鏈/m", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "一般認為來自 bl(代表 barrel:b⸺l),反映了前几个世纪特别常用的一种缩写方式(對比 do ← ditto),兩個相同的字母代表複數,例如 p. = page,而 pp. = pages;l. = line,而 ll. = lines;这种方法不仅用于英语,也用于学术新拉丁语和其他受其影响很大的现代语言,例如西班牙语:EE. UU.。按照這種方法來看,有時候會出現的添加後綴 -s 表示複數的情況(如 5 bbls 或 5 bbls.)應該是使用者沒弄清楚單位縮寫的規則,所以加了個冗餘的後綴,類似 miles per gallon 縮寫為 MPG,本身就帶了複數,但有人會將其複數寫成 MPGs。", "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "phrase", "pos_title": "短語", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "BBL" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "英語 網際網路", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "BBL的另一種寫法" ], "id": "zh-bbl-en-phrase-~jWrRPR~", "tags": [ "Internet", "alt-of" ] } ], "word": "bbl" }
{ "categories": [ "有2個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "無元音的英語詞", "英語可數名詞", "英語名詞", "英語無變化名詞", "英語詞元", "複數不規則的英語名詞", "西班牙語紅鏈", "西班牙語紅鏈/m" ], "coordinate_terms": [ { "word": "hhd." } ], "etymology_text": "一般認為來自 bl(代表 barrel:b⸺l),反映了前几个世纪特别常用的一种缩写方式(對比 do ← ditto),兩個相同的字母代表複數,例如 p. = page,而 pp. = pages;l. = line,而 ll. = lines;这种方法不仅用于英语,也用于学术新拉丁语和其他受其影响很大的现代语言,例如西班牙语:EE. UU.。按照這種方法來看,有時候會出現的添加後綴 -s 表示複數的情況(如 5 bbls 或 5 bbls.)應該是使用者沒弄清楚單位縮寫的規則,所以加了個冗餘的後綴,類似 miles per gallon 縮寫為 MPG,本身就帶了複數,但有人會將其複數寫成 MPGs。", "forms": [ { "form": "bbl", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "bbls", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "有使用例的英語詞", "有引文的英語詞", "英語引文翻譯請求", "英語縮寫" ], "examples": [ { "text": "measured in 1000-bbl units", "translation": "以千桶为单位" }, { "ref": "1920年May8日, H. T. Carlton, “New design for oil tankage”, 出自 Engineering and Mining Journal, 第 109 卷, 第 19 期, retrieved 2023-03-05,第 1079 頁:", "text": "At present prices, cylindrical steel tankage in 55,000-bbl. units costs approximately 73c. per barrel storage.", "translation": "按照目前的价格计算,55,000桶圆柱形钢制储罐的储存成本约为每桶73美分。" }, { "ref": "1995, Proceedings, International Meeting on Petroleum Engineering,第 63 頁:", "text": "The overflush consisted of 100 bbls of uncrosslinked 3000 ppm polymer, followed by one wellbore volume (~150 bbls) plus 450 bbls crude behind pipe." } ], "form_of": [ { "word": "barrel" } ], "glosses": [ "barrel (“桶”)之縮寫。", "表示原油的量" ], "raw_tags": [ "尤其用於20-21世紀", "最常用的用法" ], "tags": [ "form-of" ] }, { "categories": [ "有使用例的英語詞", "有引文的英語詞", "英語縮寫" ], "examples": [ { "text": "5 bbls. flour", "translation": "5桶面粉" }, { "ref": "1815 Niles Weekly Register volume 8, Supplement, p. 152. From an inventory of the frigate Confiance:", "text": "[…]5 hhds. rum/ 5 bbls. flour/ 1 bbl. sugar/ 9 do. pork/ 1 do. suett/ 3 do. cocoa/ 6 do. peas/ 2 ullage bbls. vinegar[…]\n […] 5升朗姆酒/5桶面粉/1桶糖/9勺猪肉/1勺羊脂/3勺可可/6勺豌豆/2桶醋 […]" }, { "ref": "1881, Ulster County, New York, County Legislature, Minutes of the Board of Supervisors of Ulster County,第 234 頁:", "text": "4 bbl. vinegar $32.00, 3 bbl. cider part full $6.50", "translation": "4桶醋32.00美元,3桶苹果酒6.50美元" } ], "form_of": [ { "word": "barrel" } ], "glosses": [ "barrel (“桶”)之縮寫。", "指其他東西(如食品)运输或销售的桶的量" ], "raw_tags": [ "尤其在前幾個世紀" ], "tags": [ "form-of" ] }, { "categories": [ "有詞語搭配的英語詞", "英語縮寫" ], "examples": [ { "text": "1-bbl carburetor", "translation": "一管化油器" }, { "text": "4-bbl carburetor", "translation": "四管化油器" }, { "text": "three 2-bbl carbs", "translation": "三個二管化油器" } ], "form_of": [ { "word": "barrel" } ], "glosses": [ "barrel (“桶”)之縮寫。", "化油器中文氏管的量" ], "raw_tags": [ "內燃機" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "bbl" } { "categories": [ "有2個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "英語短語", "英語詞元", "西班牙語紅鏈", "西班牙語紅鏈/m" ], "etymology_text": "一般認為來自 bl(代表 barrel:b⸺l),反映了前几个世纪特别常用的一种缩写方式(對比 do ← ditto),兩個相同的字母代表複數,例如 p. = page,而 pp. = pages;l. = line,而 ll. = lines;这种方法不仅用于英语,也用于学术新拉丁语和其他受其影响很大的现代语言,例如西班牙语:EE. UU.。按照這種方法來看,有時候會出現的添加後綴 -s 表示複數的情況(如 5 bbls 或 5 bbls.)應該是使用者沒弄清楚單位縮寫的規則,所以加了個冗餘的後綴,類似 miles per gallon 縮寫為 MPG,本身就帶了複數,但有人會將其複數寫成 MPGs。", "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "phrase", "pos_title": "短語", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "BBL" } ], "categories": [ "英語 網際網路" ], "glosses": [ "BBL的另一種寫法" ], "tags": [ "Internet", "alt-of" ] } ], "word": "bbl" } { "categories": [ "有2個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "跨語言符號", "跨語言詞元" ], "lang": "跨語言", "lang_code": "mul", "pos": "symbol", "pos_title": "符號", "senses": [ { "categories": [ "ISO 639-3" ], "glosses": [ "(國際標準) ISO 639-3 語言代碼,表示巴茨語。" ] } ], "word": "bbl" }
Download raw JSONL data for bbl meaning in All languages combined (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.