"ava" meaning in All languages combined

See ava on Wiktionary

Pronoun [Tolai]

  1. 你們的(第二人稱複數)
    Sense id: zh-ava-ksd-pron-91Fb2DKf
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adverb [低地蘇格蘭語]

IPA: [əˈvɑː], [əˈvɔː], [əˈvaː]
  1. 完全
    Sense id: zh-ava-sco-adv-yRdDQ~cN
  2. 不停地
    Sense id: zh-ava-sco-adv-CgILAVA6
  3. 在……中最
    Sense id: zh-ava-sco-adv-ry8M4nYt
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: no ava

Noun [土耳其語]

  1. av 的與格單數 Tags: form-of Form of: av
    Sense id: zh-ava-tr-noun-mTZznnlo
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [威尼斯語]

Forms: ave [plural]
Etymology: 源自拉丁語 apis。
  1. Sense id: zh-ava-vec-noun-N3utpB2H
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [意大利語]

Forms: ave [plural]
Etymology: 源自拉丁語 ava。
  1. avo (“祖先”)的陰性形。
    Sense id: zh-ava-it-noun-MMcXlawo Categories (other): 意大利語紅鏈, 意大利語紅鏈/l
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [愛沙尼亞語]

Forms: ava, ava
Etymology: 派生自avama (“打開”)。
  1. 開口
    Sense id: zh-ava-et-noun-r4FLyVzX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: avamäng Related terms: avatud, avaus, avar

Verb [愛沙尼亞語]

Etymology: 派生自avama (“打開”)。
  1. avama 的第二人稱單數命令 Tags: form-of Form of: avama
    Sense id: zh-ava-et-verb-mKyGKkXL
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [拉丁語]

Forms: avae
Etymology: 參見avia。源自avus的陰性形。
  1. 祖母
    Sense id: zh-ava-la-noun-H7IQH~cq
  2. 無稽之談,道聽途說
    Sense id: zh-ava-la-noun-x2azzH0J
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [瑞典語]

Etymology: avannonsera的縮略。
  1. 在最後播放歌曲或電台節目 Tags: slang
    Sense id: zh-ava-sv-verb-6BD7jYqm
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: avat

Noun [瓜拉尼語]

  1. 男人
    Sense id: zh-ava-gn-noun-poQC1AR3
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [羅曼什語]

Etymology: 源自拉丁語 aqua ← 原始印歐語 *h₂ekʷeh₂。
  1. (Surmiran) 水
    Sense id: zh-ava-rm-noun-6HqxpXX7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: ava da bever, ava minerala, ava dalla spegna

Noun [英語]

  1. 同kava。
    Sense id: zh-ava-en-noun-PtceIA2E
The following are not (yet) sense-disambiguated

Interjection [葡萄牙語]

  1. :Template:網 同ah, vá。
    Sense id: zh-ava-pt-intj-AjcogpdG Categories (other): 葡萄牙語紅鏈, 葡萄牙語紅鏈/l
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: aua, ova

Noun [薩摩亞語]

  1. 珊瑚礁中可供船隻通過的通道
    Sense id: zh-ava-sm-noun-evqpJQwV
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [西班牙語]

Forms: ava [plural]
  1. 瓜拉尼人
    Sense id: zh-ava-es-noun-KGU4wXP8
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有14個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語不可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語迴文",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1891, Robert Louis Stevenson, The Bottle Imp",
          "text": "[…] the schooners plying up the coast for wood and ava and bananas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "同kava。"
      ],
      "id": "zh-ava-en-noun-PtceIA2E"
    }
  ],
  "tags": [
    "uncountable"
  ],
  "word": "ava"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "愛沙尼亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "愛沙尼亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "愛沙尼亞語迴文",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有14個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "avamäng"
    }
  ],
  "etymology_text": "派生自avama (“打開”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "ava",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "ava",
      "raw_tags": [
        "部分格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "愛沙尼亞語",
  "lang_code": "et",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "avatud"
    },
    {
      "word": "avaus"
    },
    {
      "word": "avar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "開口"
      ],
      "id": "zh-ava-et-noun-r4FLyVzX"
    }
  ],
  "word": "ava"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "愛沙尼亞語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "愛沙尼亞語迴文",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "愛沙尼亞語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有14個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "派生自avama (“打開”)。",
  "lang": "愛沙尼亞語",
  "lang_code": "et",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "avama"
        }
      ],
      "glosses": [
        "avama 的第二人稱單數命令"
      ],
      "id": "zh-ava-et-verb-mKyGKkXL",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "ava"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有14個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瓜拉尼語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瓜拉尼語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瓜拉尼語迴文",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "瓜拉尼語",
  "lang_code": "gn",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "男人"
      ],
      "id": "zh-ava-gn-noun-poQC1AR3"
    }
  ],
  "word": "ava"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語迴文",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有14個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 ava。",
  "forms": [
    {
      "form": "ave",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "意大利語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "意大利語紅鏈/l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "avo (“祖先”)的陰性形。"
      ],
      "id": "zh-ava-it-noun-MMcXlawo"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "ava"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語第一類變格名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語第一類變格陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語迴文",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有14個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "變格表有紅鏈的拉丁語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "弗留利語",
      "lang_code": "fur",
      "word": "ave"
    },
    {
      "lang": "撒丁語",
      "lang_code": "sc",
      "word": "aba"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "word": "ava"
    }
  ],
  "etymology_text": "參見avia。源自avus的陰性形。",
  "forms": [
    {
      "form": "avae",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "祖母"
      ],
      "id": "zh-ava-la-noun-H7IQH~cq"
    },
    {
      "glosses": [
        "無稽之談,道聽途說"
      ],
      "id": "zh-ava-la-noun-x2azzH0J"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "ava"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有14個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語感嘆詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語迴文",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "感歎詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "葡萄牙語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "葡萄牙語紅鏈/l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        ":Template:網 同ah, vá。"
      ],
      "id": "zh-ava-pt-intj-AjcogpdG"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Rumantsch Grischun、Sursilvan、Sutsilvan、Puter"
      ],
      "word": "aua"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Puter"
      ],
      "word": "ova"
    }
  ],
  "word": "ava"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有14個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的羅曼什語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的羅曼什語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始印歐語的羅曼什語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的羅曼什語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅曼什語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅曼什語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅曼什語迴文",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅曼什語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ava da bever"
    },
    {
      "word": "ava minerala"
    },
    {
      "word": "ava dalla spegna"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 aqua ← 原始印歐語 *h₂ekʷeh₂。",
  "lang": "羅曼什語",
  "lang_code": "rm",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(Surmiran) 水"
      ],
      "id": "zh-ava-rm-noun-6HqxpXX7"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "ava"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有14個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "薩摩亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "薩摩亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "薩摩亞語迴文",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "薩摩亞語",
  "lang_code": "sm",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "珊瑚礁中可供船隻通過的通道"
      ],
      "id": "zh-ava-sm-noun-evqpJQwV"
    }
  ],
  "word": "ava"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "低地蘇格蘭語副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "低地蘇格蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "低地蘇格蘭語迴文",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有14個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "no ava"
    }
  ],
  "lang": "低地蘇格蘭語",
  "lang_code": "sco",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "完全"
      ],
      "id": "zh-ava-sco-adv-yRdDQ~cN"
    },
    {
      "glosses": [
        "不停地"
      ],
      "id": "zh-ava-sco-adv-CgILAVA6"
    },
    {
      "glosses": [
        "在……中最"
      ],
      "id": "zh-ava-sco-adv-ry8M4nYt"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[əˈvɑː]"
    },
    {
      "ipa": "[əˈvɔː]"
    },
    {
      "ipa": "[əˈvaː]"
    }
  ],
  "word": "ava"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有14個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多種性別的西班牙語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語迴文",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ava",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "瓜拉尼人"
      ],
      "id": "zh-ava-es-noun-KGU4wXP8"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "ava"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "påa"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有14個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語迴文",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "avannonsera的縮略。",
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "在最後播放歌曲或電台節目"
      ],
      "id": "zh-ava-sv-verb-6BD7jYqm",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "avat"
    }
  ],
  "word": "ava"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "庫阿努阿語代詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "庫阿努阿語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "庫阿努阿語迴文",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有14個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tolai",
  "lang_code": "ksd",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "代詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "你們的(第二人稱複數)"
      ],
      "id": "zh-ava-ksd-pron-91Fb2DKf"
    }
  ],
  "word": "ava"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "土耳其語名詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "土耳其語迴文",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "土耳其語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有14個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "土耳其語",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "av"
        }
      ],
      "glosses": [
        "av 的與格單數"
      ],
      "id": "zh-ava-tr-noun-mTZznnlo",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "ava"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "威尼斯語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "威尼斯語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "威尼斯語迴文",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "威尼斯語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有14個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的威尼斯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 apis。",
  "forms": [
    {
      "form": "ave",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "威尼斯語",
  "lang_code": "vec",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "蜂"
      ],
      "id": "zh-ava-vec-noun-N3utpB2H"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "ava"
}
{
  "categories": [
    "庫阿努阿語代詞",
    "庫阿努阿語詞元",
    "庫阿努阿語迴文",
    "有14個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "lang": "Tolai",
  "lang_code": "ksd",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "代詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "你們的(第二人稱複數)"
      ]
    }
  ],
  "word": "ava"
}

{
  "categories": [
    "低地蘇格蘭語副詞",
    "低地蘇格蘭語詞元",
    "低地蘇格蘭語迴文",
    "有14個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "no ava"
    }
  ],
  "lang": "低地蘇格蘭語",
  "lang_code": "sco",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "完全"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "不停地"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "在……中最"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[əˈvɑː]"
    },
    {
      "ipa": "[əˈvɔː]"
    },
    {
      "ipa": "[əˈvaː]"
    }
  ],
  "word": "ava"
}

{
  "categories": [
    "土耳其語名詞變格形",
    "土耳其語迴文",
    "土耳其語非詞元形式",
    "有14個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "lang": "土耳其語",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "av"
        }
      ],
      "glosses": [
        "av 的與格單數"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "ava"
}

{
  "categories": [
    "威尼斯語名詞",
    "威尼斯語詞元",
    "威尼斯語迴文",
    "威尼斯語陰性名詞",
    "有14個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自拉丁語的威尼斯語詞"
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 apis。",
  "forms": [
    {
      "form": "ave",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "威尼斯語",
  "lang_code": "vec",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "蜂"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "ava"
}

{
  "categories": [
    "意大利語可數名詞",
    "意大利語名詞",
    "意大利語詞元",
    "意大利語迴文",
    "意大利語陰性名詞",
    "有14個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自拉丁語的意大利語詞"
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 ava。",
  "forms": [
    {
      "form": "ave",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "意大利語紅鏈",
        "意大利語紅鏈/l"
      ],
      "glosses": [
        "avo (“祖先”)的陰性形。"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "ava"
}

{
  "categories": [
    "愛沙尼亞語名詞",
    "愛沙尼亞語詞元",
    "愛沙尼亞語迴文",
    "有14個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "avamäng"
    }
  ],
  "etymology_text": "派生自avama (“打開”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "ava",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "ava",
      "raw_tags": [
        "部分格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "愛沙尼亞語",
  "lang_code": "et",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "avatud"
    },
    {
      "word": "avaus"
    },
    {
      "word": "avar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "開口"
      ]
    }
  ],
  "word": "ava"
}

{
  "categories": [
    "愛沙尼亞語動詞變位形式",
    "愛沙尼亞語迴文",
    "愛沙尼亞語非詞元形式",
    "有14個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "派生自avama (“打開”)。",
  "lang": "愛沙尼亞語",
  "lang_code": "et",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "avama"
        }
      ],
      "glosses": [
        "avama 的第二人稱單數命令"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "ava"
}

{
  "categories": [
    "拉丁語名詞",
    "拉丁語第一類變格名詞",
    "拉丁語第一類變格陰性名詞",
    "拉丁語詞元",
    "拉丁語迴文",
    "拉丁語陰性名詞",
    "有14個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "變格表有紅鏈的拉丁語名詞"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "弗留利語",
      "lang_code": "fur",
      "word": "ave"
    },
    {
      "lang": "撒丁語",
      "lang_code": "sc",
      "word": "aba"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "word": "ava"
    }
  ],
  "etymology_text": "參見avia。源自avus的陰性形。",
  "forms": [
    {
      "form": "avae",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "祖母"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "無稽之談,道聽途說"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "ava"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "påa"
    }
  ],
  "categories": [
    "有14個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "瑞典語動詞",
    "瑞典語詞元",
    "瑞典語迴文"
  ],
  "etymology_text": "avannonsera的縮略。",
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "在最後播放歌曲或電台節目"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "avat"
    }
  ],
  "word": "ava"
}

{
  "categories": [
    "有14個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "瓜拉尼語名詞",
    "瓜拉尼語詞元",
    "瓜拉尼語迴文"
  ],
  "lang": "瓜拉尼語",
  "lang_code": "gn",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "男人"
      ]
    }
  ],
  "word": "ava"
}

{
  "categories": [
    "有14個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始印歐語的羅曼什語詞",
    "派生自拉丁語的羅曼什語詞",
    "源自原始印歐語的羅曼什語繼承詞",
    "源自拉丁語的羅曼什語繼承詞",
    "羅曼什語名詞",
    "羅曼什語詞元",
    "羅曼什語迴文",
    "羅曼什語陰性名詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ava da bever"
    },
    {
      "word": "ava minerala"
    },
    {
      "word": "ava dalla spegna"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 aqua ← 原始印歐語 *h₂ekʷeh₂。",
  "lang": "羅曼什語",
  "lang_code": "rm",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(Surmiran) 水"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "ava"
}

{
  "categories": [
    "有14個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "英語不可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語詞元",
    "英語迴文"
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1891, Robert Louis Stevenson, The Bottle Imp",
          "text": "[…] the schooners plying up the coast for wood and ava and bananas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "同kava。"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "uncountable"
  ],
  "word": "ava"
}

{
  "categories": [
    "有14個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "葡萄牙語感嘆詞",
    "葡萄牙語詞元",
    "葡萄牙語迴文"
  ],
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "感歎詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "葡萄牙語紅鏈",
        "葡萄牙語紅鏈/l"
      ],
      "glosses": [
        ":Template:網 同ah, vá。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Rumantsch Grischun、Sursilvan、Sutsilvan、Puter"
      ],
      "word": "aua"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Puter"
      ],
      "word": "ova"
    }
  ],
  "word": "ava"
}

{
  "categories": [
    "有14個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "薩摩亞語名詞",
    "薩摩亞語詞元",
    "薩摩亞語迴文"
  ],
  "lang": "薩摩亞語",
  "lang_code": "sm",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "珊瑚礁中可供船隻通過的通道"
      ]
    }
  ],
  "word": "ava"
}

{
  "categories": [
    "有14個詞條的頁面",
    "有多種性別的西班牙語名詞",
    "有詞條的頁面",
    "西班牙語可數名詞",
    "西班牙語名詞",
    "西班牙語詞元",
    "西班牙語迴文",
    "西班牙語陰性名詞",
    "西班牙語陽性名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ava",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "瓜拉尼人"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "ava"
}

Download raw JSONL data for ava meaning in All languages combined (6.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-16 from the zhwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (142890b and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.