See alv on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法羅語不可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法羅語中性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法羅語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法羅語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古諾爾斯語的法羅語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自古諾爾斯語 afl。",
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"力量，力度"
],
"id": "zh-alv-fo-noun-00pQyyRY"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[alv]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kropsstyrki"
},
{
"word": "megi"
},
{
"word": "máttur"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "alv"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"增值稅；arvonlisävero的縮略。:Template:分類"
],
"id": "zh-alv-fi-noun-T1tNrl0E"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "elv"
}
],
"word": "alv"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "書面挪威語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "書面挪威語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "書面挪威語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的書面挪威語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的書面挪威語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古諾爾斯語的書面挪威語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自古諾爾斯語 alfr ← 原始日耳曼語 *albiz ← 原始印歐語 *albʰós。",
"forms": [
{
"form": "alven",
"tags": [
"definite singular"
]
},
{
"form": "alver",
"tags": [
"indefinite plural"
]
},
{
"form": "alvene",
"tags": [
"definite plural"
]
}
],
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"精靈"
],
"id": "zh-alv-nb-noun-BGU~XO3i"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/alv/"
},
{
"ipa": "[ɑlʋ]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "elv"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alv"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "新挪威語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "新挪威語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "新挪威語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的新挪威語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的新挪威語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古諾爾斯語的新挪威語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自古諾爾斯語 alfr ← 原始日耳曼語 *albiz ← 原始印歐語 *albʰós。",
"forms": [
{
"form": "alven",
"tags": [
"definite singular"
]
},
{
"form": "alvar",
"tags": [
"indefinite plural"
]
},
{
"form": "alvane",
"tags": [
"definite plural"
]
}
],
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "1867, Christopher Janson, \"Alven min\":",
"text": "Eg tenkte dat so mang ein Gong: \"aa han, som var so sæl, at faa ein Alv med Laatt og Song, i Stova berr' eit Bil […]\n#*:: I thought so many a time: \"oh he, who was so blessed, to have an elf with mirth and song, in his house just for a while […]"
}
],
"glosses": [
"精靈"
],
"id": "zh-alv-nn-noun-BGU~XO3i"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "alb"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alv"
}
{
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"Rumantsch Grischun、Puter、Vallader"
],
"word": "nair"
},
{
"raw_tags": [
"Sursilvan、Sutsilvan"
],
"word": "ner"
},
{
"raw_tags": [
"Surmiran"
],
"word": "neir"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的羅曼什語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羅曼什語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羅曼什語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自拉丁語 albus。",
"forms": [
{
"form": "alva",
"tags": [
"feminine singular"
]
},
{
"form": "alvs",
"tags": [
"masculine plural"
]
},
{
"form": "alvas",
"tags": [
"feminine plural"
]
}
],
"lang": "羅曼什語",
"lang_code": "rm",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"(Rumantsch Grischun、Sursilvan、Sutsilvan、Surmiran、Puter) 白色的"
],
"id": "zh-alv-rm-adj-8i9-7ViJ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alv"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語短語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"pos": "phrase",
"pos_title": "短語",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語紅鏈/l",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a la verga的縮略。:Template:分類"
],
"id": "zh-alv-es-phrase-930eX1bm"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "alf"
}
],
"word": "alv"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的瑞典語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的瑞典語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古諾爾斯語的瑞典語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語通性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"compounds": [
{
"word": "alvjord"
}
],
"etymology_text": "源自古諾爾斯語 alfr ← 原始日耳曼語 *albiz ← 原始印歐語 *albʰós。",
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"sense": "精靈",
"word": "älva"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"精靈"
],
"id": "zh-alv-sv-noun-BGU~XO3i"
},
{
"glosses": [
"底土"
],
"id": "zh-alv-sv-noun-goSvd5Wh"
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "alv"
}
{
"categories": [
"新挪威語名詞",
"新挪威語詞元",
"新挪威語陽性名詞",
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的新挪威語詞",
"派生自原始日耳曼語的新挪威語詞",
"派生自古諾爾斯語的新挪威語詞"
],
"etymology_text": "源自古諾爾斯語 alfr ← 原始日耳曼語 *albiz ← 原始印歐語 *albʰós。",
"forms": [
{
"form": "alven",
"tags": [
"definite singular"
]
},
{
"form": "alvar",
"tags": [
"indefinite plural"
]
},
{
"form": "alvane",
"tags": [
"definite plural"
]
}
],
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "1867, Christopher Janson, \"Alven min\":",
"text": "Eg tenkte dat so mang ein Gong: \"aa han, som var so sæl, at faa ein Alv med Laatt og Song, i Stova berr' eit Bil […]\n#*:: I thought so many a time: \"oh he, who was so blessed, to have an elf with mirth and song, in his house just for a while […]"
}
],
"glosses": [
"精靈"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "alb"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alv"
}
{
"categories": [
"書面挪威語名詞",
"書面挪威語詞元",
"書面挪威語陽性名詞",
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的書面挪威語詞",
"派生自原始日耳曼語的書面挪威語詞",
"派生自古諾爾斯語的書面挪威語詞"
],
"etymology_text": "源自古諾爾斯語 alfr ← 原始日耳曼語 *albiz ← 原始印歐語 *albʰós。",
"forms": [
{
"form": "alven",
"tags": [
"definite singular"
]
},
{
"form": "alver",
"tags": [
"indefinite plural"
]
},
{
"form": "alvene",
"tags": [
"definite plural"
]
}
],
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"精靈"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/alv/"
},
{
"ipa": "[ɑlʋ]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "elv"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alv"
}
{
"categories": [
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"法羅語不可數名詞",
"法羅語中性名詞",
"法羅語名詞",
"法羅語詞元",
"派生自古諾爾斯語的法羅語詞"
],
"etymology_text": "源自古諾爾斯語 afl。",
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"力量，力度"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[alv]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kropsstyrki"
},
{
"word": "megi"
},
{
"word": "máttur"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "alv"
}
{
"categories": [
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的瑞典語詞",
"派生自原始日耳曼語的瑞典語詞",
"派生自古諾爾斯語的瑞典語詞",
"瑞典語名詞",
"瑞典語詞元",
"瑞典語通性名詞"
],
"compounds": [
{
"word": "alvjord"
}
],
"etymology_text": "源自古諾爾斯語 alfr ← 原始日耳曼語 *albiz ← 原始印歐語 *albʰós。",
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"sense": "精靈",
"word": "älva"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"精靈"
]
},
{
"glosses": [
"底土"
]
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "alv"
}
{
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"Rumantsch Grischun、Puter、Vallader"
],
"word": "nair"
},
{
"raw_tags": [
"Sursilvan、Sutsilvan"
],
"word": "ner"
},
{
"raw_tags": [
"Surmiran"
],
"word": "neir"
}
],
"categories": [
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自拉丁語的羅曼什語詞",
"羅曼什語形容詞",
"羅曼什語詞元"
],
"etymology_text": "源自拉丁語 albus。",
"forms": [
{
"form": "alva",
"tags": [
"feminine singular"
]
},
{
"form": "alvs",
"tags": [
"masculine plural"
]
},
{
"form": "alvas",
"tags": [
"feminine plural"
]
}
],
"lang": "羅曼什語",
"lang_code": "rm",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"(Rumantsch Grischun、Sursilvan、Sutsilvan、Surmiran、Puter) 白色的"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alv"
}
{
"categories": [
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"芬蘭語名詞",
"芬蘭語詞元"
],
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"增值稅；arvonlisävero的縮略。:Template:分類"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "elv"
}
],
"word": "alv"
}
{
"categories": [
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"西班牙語短語",
"西班牙語詞元"
],
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"pos": "phrase",
"pos_title": "短語",
"senses": [
{
"categories": [
"西班牙語紅鏈",
"西班牙語紅鏈/l"
],
"glosses": [
"a la verga的縮略。:Template:分類"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "alf"
}
],
"word": "alv"
}
Download raw JSONL data for alv meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.