"alea" meaning in All languages combined

See alea on Wiktionary

Noun [意大利語]

Forms: alee [plural]
Etymology: 源自拉丁語 ālea。
  1. 風險
    Sense id: zh-alea-it-noun-goaVRpr7
  2. 不確定性
    Sense id: zh-alea-it-noun-QvM-0OqT
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: aleatorio

Noun [拉丁語]

Forms: āleae
Etymology: 本義為“樞軸骨”或“關節骨”,因為早期的骰子就是用骨頭製作的;源自 axis(經由變形 *axlea)。
  1. 骰子
    Sense id: zh-alea-la-noun-fixmx2Bj Categories (other): 拉丁語 遊戲, 有引文的拉丁語詞 Topics: games
  2. 需要用到骰子的遊戲
    Sense id: zh-alea-la-noun-PDpRr5I4 Categories (other): 拉丁語 遊戲 Topics: games
  3. 運氣遊戲
    Sense id: zh-alea-la-noun-JWaNMsTM Categories (other): 拉丁語 賭博 Topics: gaming
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (骰子): cubus Derived forms: āleāris, āleārius, āleātor, āleātōrium, āleātōrius, āleō

Determiner [羅馬尼亞語]

IPA: /ˈa.le̯a/
Etymology: 源自 ale,繼承自拉丁語 illae,ille 的主格陰性複數形式。
  1. ăla 的主格/賓格陰性/中性複數 Tags: form-of Form of: ăla
    Sense id: zh-alea-ro-det-YJyCbcZJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (ăla 的主格/賓格陰性/中性複數): acele

Pronoun [羅馬尼亞語]

IPA: /ˈa.le̯a/
Etymology: 源自 ale,繼承自拉丁語 illae,ille 的主格陰性複數形式。
  1. ăla 的主格/賓格陰性/中性複數 Tags: form-of Form of: ăla
    Sense id: zh-alea-ro-pron-YJyCbcZJ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [芬蘭語]

  1. ale 的部分格單數 Tags: form-of Form of: ale
    Sense id: zh-alea-fi-noun-Zx2GCPZ0
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [西班牙語]

  1. alear 的屈折变化形式:
    第三人稱單數現在時直陳式
    Tags: form-of Form of: alear
    Sense id: zh-alea-es-verb-xn4mnkrq
  2. alear 的屈折变化形式:
    第二人稱單數命令式
    Tags: form-of Form of: alear
    Sense id: zh-alea-es-verb-~Yize3YY
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語名詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ale"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ale 的部分格單數"
      ],
      "id": "zh-alea-fi-noun-Zx2GCPZ0",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "alea"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生形式不詳的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 ālea。",
  "forms": [
    {
      "form": "alee",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "aleatorio"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "風險"
      ],
      "id": "zh-alea-it-noun-goaVRpr7"
    },
    {
      "glosses": [
        "不確定性"
      ],
      "id": "zh-alea-it-noun-QvM-0OqT"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "alea"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語第一類變格名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語第一類變格陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "āleāris"
    },
    {
      "word": "āleārius"
    },
    {
      "word": "āleātor"
    },
    {
      "word": "āleātōrium"
    },
    {
      "word": "āleātōrius"
    },
    {
      "word": "āleō"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "word": "alea"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "word": "álea"
    }
  ],
  "etymology_text": "本義為“樞軸骨”或“關節骨”,因為早期的骰子就是用骨頭製作的;源自 axis(經由變形 *axlea)。",
  "forms": [
    {
      "form": "āleae",
      "raw_tags": [
        "属格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "拉丁語 遊戲",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的拉丁語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "121 CE, Suetonius, De vita Caesarum divi Iuli.33:",
          "text": "Caesar: ... \"Iacta alea est\", inquit.",
          "translation": "愷撒說道……“骰子已被擲下”。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "骰子"
      ],
      "id": "zh-alea-la-noun-fixmx2Bj",
      "topics": [
        "games"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "拉丁語 遊戲",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "需要用到骰子的遊戲"
      ],
      "id": "zh-alea-la-noun-PDpRr5I4",
      "topics": [
        "games"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "拉丁語 賭博",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "運氣遊戲"
      ],
      "id": "zh-alea-la-noun-JWaNMsTM",
      "topics": [
        "gaming"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "骰子",
      "word": "cubus"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "alea"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的羅馬尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的羅馬尼亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語限定詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 ale,繼承自拉丁語 illae,ille 的主格陰性複數形式。",
  "lang": "羅馬尼亞語",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "det",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ăla"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ăla 的主格/賓格陰性/中性複數"
      ],
      "id": "zh-alea-ro-det-YJyCbcZJ",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈa.le̯a/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "ăla 的主格/賓格陰性/中性複數",
      "word": "acele"
    }
  ],
  "word": "alea"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的羅馬尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的羅馬尼亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語代詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 ale,繼承自拉丁語 illae,ille 的主格陰性複數形式。",
  "lang": "羅馬尼亞語",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ăla"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ăla 的主格/賓格陰性/中性複數"
      ],
      "id": "zh-alea-ro-pron-YJyCbcZJ",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈa.le̯a/"
    }
  ],
  "word": "alea"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "alear"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alear 的屈折变化形式:",
        "第三人稱單數現在時直陳式"
      ],
      "id": "zh-alea-es-verb-xn4mnkrq",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "alear"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alear 的屈折变化形式:",
        "第二人稱單數命令式"
      ],
      "id": "zh-alea-es-verb-~Yize3YY",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "alea"
}
{
  "categories": [
    "意大利語可數名詞",
    "意大利語名詞",
    "意大利語詞元",
    "有5個詞條的頁面",
    "派生形式不詳的意大利語詞",
    "派生自拉丁語的意大利語詞"
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 ālea。",
  "forms": [
    {
      "form": "alee",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "aleatorio"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "風險"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "不確定性"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "alea"
}

{
  "categories": [
    "拉丁語名詞",
    "拉丁語第一類變格名詞",
    "拉丁語第一類變格陰性名詞",
    "拉丁語詞元",
    "拉丁語陰性名詞",
    "有5個詞條的頁面"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "āleāris"
    },
    {
      "word": "āleārius"
    },
    {
      "word": "āleātor"
    },
    {
      "word": "āleātōrium"
    },
    {
      "word": "āleātōrius"
    },
    {
      "word": "āleō"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "word": "alea"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "word": "álea"
    }
  ],
  "etymology_text": "本義為“樞軸骨”或“關節骨”,因為早期的骰子就是用骨頭製作的;源自 axis(經由變形 *axlea)。",
  "forms": [
    {
      "form": "āleae",
      "raw_tags": [
        "属格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "拉丁語 遊戲",
        "有引文的拉丁語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "121 CE, Suetonius, De vita Caesarum divi Iuli.33:",
          "text": "Caesar: ... \"Iacta alea est\", inquit.",
          "translation": "愷撒說道……“骰子已被擲下”。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "骰子"
      ],
      "topics": [
        "games"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "拉丁語 遊戲"
      ],
      "glosses": [
        "需要用到骰子的遊戲"
      ],
      "topics": [
        "games"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "拉丁語 賭博"
      ],
      "glosses": [
        "運氣遊戲"
      ],
      "topics": [
        "gaming"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "骰子",
      "word": "cubus"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "alea"
}

{
  "categories": [
    "有5個詞條的頁面",
    "派生自拉丁語的羅馬尼亞語詞",
    "源自拉丁語的羅馬尼亞語繼承詞",
    "羅馬尼亞語限定詞變格形",
    "羅馬尼亞語非詞元形式"
  ],
  "etymology_text": "源自 ale,繼承自拉丁語 illae,ille 的主格陰性複數形式。",
  "lang": "羅馬尼亞語",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "det",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ăla"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ăla 的主格/賓格陰性/中性複數"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈa.le̯a/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "ăla 的主格/賓格陰性/中性複數",
      "word": "acele"
    }
  ],
  "word": "alea"
}

{
  "categories": [
    "有5個詞條的頁面",
    "派生自拉丁語的羅馬尼亞語詞",
    "源自拉丁語的羅馬尼亞語繼承詞",
    "羅馬尼亞語代詞變格形",
    "羅馬尼亞語非詞元形式"
  ],
  "etymology_text": "源自 ale,繼承自拉丁語 illae,ille 的主格陰性複數形式。",
  "lang": "羅馬尼亞語",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ăla"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ăla 的主格/賓格陰性/中性複數"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈa.le̯a/"
    }
  ],
  "word": "alea"
}

{
  "categories": [
    "有5個詞條的頁面",
    "芬蘭語名詞變格形",
    "芬蘭語非詞元形式"
  ],
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ale"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ale 的部分格單數"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "alea"
}

{
  "categories": [
    "有5個詞條的頁面",
    "西班牙語動詞變位形式",
    "西班牙語非詞元形式"
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "alear"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alear 的屈折变化形式:",
        "第三人稱單數現在時直陳式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "alear"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alear 的屈折变化形式:",
        "第二人稱單數命令式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "alea"
}

Download raw JSONL data for alea meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.