"aks" meaning in All languages combined

See aks on Wiktionary

Noun [丹麥語]

IPA: /aks/ Forms: akset, aks
Etymology: 源自古諾爾斯語 ax。
  1. Sense id: zh-aks-da-noun-AOgINBxw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: aaks, akst

Noun [土耳其語]

Forms: aksi, aksler
Etymology: 借自法語 axe。
  1. Sense id: zh-aks-tr-noun-iLHqsGAx
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: dingil, eksen

Verb [尼日利亞皮欽語]

Etymology: 源自英語 ask。
  1. 問,要求
    Sense id: zh-aks-pcm-verb-9s02ys5h
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [牙買加克里奧爾語]

IPA: /ˈɑːks/, /ˈɔːks/
Etymology: 源自英語 ask。
  1. 問,要求
    Sense id: zh-aks-jam-verb-9s02ys5h Categories (other): 有使用例的牙買加克里奧爾語詞, 有引文的牙買加克里奧爾語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [英語]

IPA: /æks/, /ɑːks/ Forms: aks, akses, aksing, aksed
Etymology: 源自古英語 axian (“問”);參見ax。
  1. (多見於西非、非裔美國人、倫敦移民口音) 問 Tags: dialectal
    Sense id: zh-aks-en-verb-mFy1gVYJ Categories (other): 有引文的英語詞, 英語引文翻譯請求
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [茨姆錫安語]

IPA: [ʔaks]
  1. Sense id: zh-aks-tsi-noun-MntU0E9x
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [茨姆錫安語]

IPA: [ʔaks]
  1. Sense id: zh-aks-tsi-verb-GTYyv~57
  2. Tags: intransitive
    Sense id: zh-aks-tsi-verb-D1bncMoF
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [荷蘭語]

IPA: /ɑks/ Audio: Nl-aks.ogg Forms: aksen [plural]
Etymology: 源自中古荷蘭語 aex ← 古荷蘭語 *acus。
  1. (重)斧
    Sense id: zh-aks-nl-noun-2qcxpT3J
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: aaks, ax Synonyms ((重)斧): bijl

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有7個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古英語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古英語 axian (“問”);參見ax。",
  "forms": [
    {
      "form": "aks",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "akses",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "aksing",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "aksed",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2004, Larry Dean Hamilton, A Gathering of Angels,頁號 132:",
          "text": "Another thing, kid, don't aks me no more questions tonight."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(多見於西非、非裔美國人、倫敦移民口音) 問"
      ],
      "id": "zh-aks-en-verb-mFy1gVYJ",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/æks/"
    },
    {
      "ipa": "/ɑːks/"
    }
  ],
  "word": "aks"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "丹麥語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "丹麥語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有7個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古諾爾斯語的丹麥語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古諾爾斯語 ax。",
  "forms": [
    {
      "form": "akset",
      "raw_tags": [
        "定单数"
      ]
    },
    {
      "form": "aks",
      "raw_tags": [
        "不定复数"
      ]
    }
  ],
  "lang": "丹麥語",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "穗"
      ],
      "id": "zh-aks-da-noun-AOgINBxw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aks/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "aaks"
    },
    {
      "word": "akst"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "aks"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有7個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古荷蘭語的荷蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古荷蘭語的荷蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古荷蘭語的荷蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "複數以-en結尾的荷蘭語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古荷蘭語 aex ← 古荷蘭語 *acus。",
  "forms": [
    {
      "form": "aksen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "荷蘭語",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(重)斧"
      ],
      "id": "zh-aks-nl-noun-2qcxpT3J"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑks/"
    },
    {
      "audio": "Nl-aks.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/Nl-aks.ogg/Nl-aks.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-aks.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "(重)斧",
      "word": "bijl"
    },
    {
      "word": "aaks"
    },
    {
      "word": "ax"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "aks"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有7個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自英語的牙買加克里奧爾語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "牙買加克里奧爾語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "牙買加克里奧爾語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自英語 ask。",
  "lang": "牙買加克里奧爾語",
  "lang_code": "jam",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的牙買加克里奧爾語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的牙買加克里奧爾語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2013, Loron-Jon Stokes, Citizen Class 5, →ISBN,頁號 267:",
          "text": "“\"Mi cyan gi'e teh yeh deh t'ings yeh aks fuh [...]”",
          "translation": "我沒法提供你所要求的東西。"
        },
        {
          "text": "Aks Teddy ef 'im a guh a farin nex' week.",
          "translation": "去問一下 Teddy 是不是下個星期要去美國。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "問,要求"
      ],
      "id": "zh-aks-jam-verb-9s02ys5h"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɑːks/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈɔːks/"
    }
  ],
  "word": "aks"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "尼日利亞皮欽語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "尼日利亞皮欽語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有7個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自英語的尼日利亞皮欽語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自英語 ask。",
  "lang": "尼日利亞皮欽語",
  "lang_code": "pcm",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "問,要求"
      ],
      "id": "zh-aks-pcm-verb-9s02ys5h"
    }
  ],
  "word": "aks"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有7個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "茨姆錫安語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "茨姆錫安語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "茨姆錫安語",
  "lang_code": "tsi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "水"
      ],
      "id": "zh-aks-tsi-noun-MntU0E9x"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔaks]"
    }
  ],
  "word": "aks"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有7個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "茨姆錫安語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "茨姆錫安語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "茨姆錫安語",
  "lang_code": "tsi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "喝"
      ],
      "id": "zh-aks-tsi-verb-GTYyv~57",
      "raw_tags": [
        "及物/不及物"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "濕"
      ],
      "id": "zh-aks-tsi-verb-D1bncMoF",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔaks]"
    }
  ],
  "word": "aks"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "土耳其語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "土耳其語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有7個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自法語的土耳其語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自法語的土耳其語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自法語 axe。",
  "forms": [
    {
      "form": "aksi",
      "raw_tags": [
        "定宾格"
      ]
    },
    {
      "form": "aksler",
      "raw_tags": [
        "复数"
      ]
    }
  ],
  "lang": "土耳其語",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "軸"
      ],
      "id": "zh-aks-tr-noun-iLHqsGAx"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dingil"
    },
    {
      "word": "eksen"
    }
  ],
  "word": "aks"
}
{
  "categories": [
    "丹麥語名詞",
    "丹麥語詞元",
    "有7個詞條的頁面",
    "派生自古諾爾斯語的丹麥語詞"
  ],
  "etymology_text": "源自古諾爾斯語 ax。",
  "forms": [
    {
      "form": "akset",
      "raw_tags": [
        "定单数"
      ]
    },
    {
      "form": "aks",
      "raw_tags": [
        "不定复数"
      ]
    }
  ],
  "lang": "丹麥語",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "穗"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aks/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "aaks"
    },
    {
      "word": "akst"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "aks"
}

{
  "categories": [
    "土耳其語名詞",
    "土耳其語詞元",
    "有7個詞條的頁面",
    "派生自法語的土耳其語詞",
    "源自法語的土耳其語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自法語 axe。",
  "forms": [
    {
      "form": "aksi",
      "raw_tags": [
        "定宾格"
      ]
    },
    {
      "form": "aksler",
      "raw_tags": [
        "复数"
      ]
    }
  ],
  "lang": "土耳其語",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "軸"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dingil"
    },
    {
      "word": "eksen"
    }
  ],
  "word": "aks"
}

{
  "categories": [
    "尼日利亞皮欽語動詞",
    "尼日利亞皮欽語詞元",
    "有7個詞條的頁面",
    "派生自英語的尼日利亞皮欽語詞"
  ],
  "etymology_text": "源自英語 ask。",
  "lang": "尼日利亞皮欽語",
  "lang_code": "pcm",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "問,要求"
      ]
    }
  ],
  "word": "aks"
}

{
  "categories": [
    "有7個詞條的頁面",
    "派生自英語的牙買加克里奧爾語詞",
    "牙買加克里奧爾語動詞",
    "牙買加克里奧爾語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自英語 ask。",
  "lang": "牙買加克里奧爾語",
  "lang_code": "jam",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的牙買加克里奧爾語詞",
        "有引文的牙買加克里奧爾語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2013, Loron-Jon Stokes, Citizen Class 5, →ISBN,頁號 267:",
          "text": "“\"Mi cyan gi'e teh yeh deh t'ings yeh aks fuh [...]”",
          "translation": "我沒法提供你所要求的東西。"
        },
        {
          "text": "Aks Teddy ef 'im a guh a farin nex' week.",
          "translation": "去問一下 Teddy 是不是下個星期要去美國。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "問,要求"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɑːks/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈɔːks/"
    }
  ],
  "word": "aks"
}

{
  "categories": [
    "有7個詞條的頁面",
    "派生自古英語的英語詞",
    "英語動詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自古英語 axian (“問”);參見ax。",
  "forms": [
    {
      "form": "aks",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "akses",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "aksing",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "aksed",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2004, Larry Dean Hamilton, A Gathering of Angels,頁號 132:",
          "text": "Another thing, kid, don't aks me no more questions tonight."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(多見於西非、非裔美國人、倫敦移民口音) 問"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/æks/"
    },
    {
      "ipa": "/ɑːks/"
    }
  ],
  "word": "aks"
}

{
  "categories": [
    "有7個詞條的頁面",
    "茨姆錫安語名詞",
    "茨姆錫安語詞元"
  ],
  "lang": "茨姆錫安語",
  "lang_code": "tsi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "水"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔaks]"
    }
  ],
  "word": "aks"
}

{
  "categories": [
    "有7個詞條的頁面",
    "茨姆錫安語動詞",
    "茨姆錫安語詞元"
  ],
  "lang": "茨姆錫安語",
  "lang_code": "tsi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "喝"
      ],
      "raw_tags": [
        "及物/不及物"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "濕"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔaks]"
    }
  ],
  "word": "aks"
}

{
  "categories": [
    "有7個詞條的頁面",
    "派生自中古荷蘭語的荷蘭語詞",
    "派生自古荷蘭語的荷蘭語詞",
    "源自中古荷蘭語的荷蘭語繼承詞",
    "荷蘭語名詞",
    "荷蘭語詞元",
    "複數以-en結尾的荷蘭語名詞"
  ],
  "etymology_text": "源自中古荷蘭語 aex ← 古荷蘭語 *acus。",
  "forms": [
    {
      "form": "aksen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "荷蘭語",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(重)斧"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑks/"
    },
    {
      "audio": "Nl-aks.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/Nl-aks.ogg/Nl-aks.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-aks.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "(重)斧",
      "word": "bijl"
    },
    {
      "word": "aaks"
    },
    {
      "word": "ax"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "aks"
}

Download raw JSONL data for aks meaning in All languages combined (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.