"ajanlasku" meaning in All languages combined

See ajanlasku on Wiktionary

Noun [芬蘭語]

Etymology: 源自 ajan (“時間的”) + lasku (“計算,計數”)。由芬蘭的探險家、歷史學家、作家卡爾·阿克塞爾·葛特倫德造出。
  1. 年代學
    Sense id: zh-ajanlasku-fi-noun-QkO5tJwG
  2. 公元/西元紀年
    Sense id: zh-ajanlasku-fi-noun-3mE5Llf5 Categories (other): 有使用例的芬蘭語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (年代學): kronologia Derived forms: eaa., jaa.
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有使用例的芬蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "由卡爾·阿克塞爾·葛特倫德所創造的芬蘭語新詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語 時間",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語新創詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語複合詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "eaa."
    },
    {
      "word": "jaa."
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 ajan (“時間的”) + lasku (“計算,計數”)。由芬蘭的探險家、歷史學家、作家卡爾·阿克塞爾·葛特倫德造出。",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "notes": [
    "要指定某一年時,本詞通常和 alku (“開始”) 搭配使用。有時還會加上所有格後綴 -mme (“我們的”):\n*: ennen ajanlaskun alkua ― 公元/西元前 (字面意思是「在公元/西元紀年開始前」)\n*: jälkeen ajanlaskumme alun ― 公元/西元 (字面意思是「在公元/西元紀年開始後」)",
    "ennen ajanlaskun alkua ― 公元/西元前 (字面意思是「在公元/西元紀年開始前」)",
    "jälkeen ajanlaskumme alun ― 公元/西元 (字面意思是「在公元/西元紀年開始後」)",
    "傳統上以及更常用區分公元/西元紀年前後的表達方式是 ennen Kristusta (“基督[紀年]前”) 或 jälkeen Kristuksen (“基督[紀年]後”)。"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "年代學"
      ],
      "id": "zh-ajanlasku-fi-noun-QkO5tJwG"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的芬蘭語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Tämä tapahtui vuonna 1753 jälkeen ajanlaskun alun.",
          "translation": "這件事發生在公元1753年。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "公元/西元紀年"
      ],
      "id": "zh-ajanlasku-fi-noun-3mE5Llf5"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "年代學",
      "word": "kronologia"
    }
  ],
  "word": "ajanlasku"
}
{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "有使用例的芬蘭語詞",
    "由卡爾·阿克塞爾·葛特倫德所創造的芬蘭語新詞",
    "芬蘭語 時間",
    "芬蘭語名詞",
    "芬蘭語新創詞",
    "芬蘭語紅鏈",
    "芬蘭語紅鏈/m",
    "芬蘭語複合詞",
    "芬蘭語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "eaa."
    },
    {
      "word": "jaa."
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 ajan (“時間的”) + lasku (“計算,計數”)。由芬蘭的探險家、歷史學家、作家卡爾·阿克塞爾·葛特倫德造出。",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "notes": [
    "要指定某一年時,本詞通常和 alku (“開始”) 搭配使用。有時還會加上所有格後綴 -mme (“我們的”):\n*: ennen ajanlaskun alkua ― 公元/西元前 (字面意思是「在公元/西元紀年開始前」)\n*: jälkeen ajanlaskumme alun ― 公元/西元 (字面意思是「在公元/西元紀年開始後」)",
    "ennen ajanlaskun alkua ― 公元/西元前 (字面意思是「在公元/西元紀年開始前」)",
    "jälkeen ajanlaskumme alun ― 公元/西元 (字面意思是「在公元/西元紀年開始後」)",
    "傳統上以及更常用區分公元/西元紀年前後的表達方式是 ennen Kristusta (“基督[紀年]前”) 或 jälkeen Kristuksen (“基督[紀年]後”)。"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "年代學"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的芬蘭語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Tämä tapahtui vuonna 1753 jälkeen ajanlaskun alun.",
          "translation": "這件事發生在公元1753年。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "公元/西元紀年"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "年代學",
      "word": "kronologia"
    }
  ],
  "word": "ajanlasku"
}

Download raw JSONL data for ajanlasku meaning in All languages combined (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.