"aerar" meaning in All languages combined

See aerar on Wiktionary

Verb [因特語]

  1. 透氣,通氣
    Sense id: zh-aerar-ia-verb-3iIe2hcR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: aeration, aerifere

Verb [奧克語]

  1. 透氣,通氣,通風
    Sense id: zh-aerar-oc-verb-nHtWc~-Z
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: aeracion

Verb [葡萄牙語]

Forms: aero, aerei, aerado
  1. 透氣,通氣,通風
    Sense id: zh-aerar-pt-verb-nHtWc~-Z
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [西班牙語]

Forms: aero, aeré, aerado
  1. 透氣,通氣,通風 Tags: rare
    Sense id: zh-aerar-es-verb-nHtWc~-Z Categories (other): 有引文的西班牙語詞, 有罕用詞義的西班牙語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (透氣,通氣,通風): airear

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以-ar結尾的因特語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "因特語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "因特語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "因特語",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "aeration"
    },
    {
      "word": "aerifere"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "透氣,通氣"
      ],
      "id": "zh-aerar-ia-verb-3iIe2hcR"
    }
  ],
  "word": "aerar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "奧克語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "奧克語第一類變位動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "奧克語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "奧克語",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "aeracion"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "透氣,通氣,通風"
      ],
      "id": "zh-aerar-oc-verb-nHtWc~-Z"
    }
  ],
  "word": "aerar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以-ar結尾的葡萄牙語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aero",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數 現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "aerei",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數 過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "aerado",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "透氣,通氣,通風"
      ],
      "id": "zh-aerar-pt-verb-nHtWc~-Z"
    }
  ],
  "word": "aerar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以-ar結尾的西班牙語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aero",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "aeré",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "aerado",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的西班牙語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有罕用詞義的西班牙語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1974, Diversificación y aumento de la producción agrícola en el Valle del Cibao, República Domicana, UNDP/FAO, →OCLC,頁號 57:",
          "text": "Estos suelos responden a una buena labranza y el perfil permite el arado profundo para aerar los horizontes superficiales.",
          "translation": "這些土壤對良好的耕作反應靈敏,其剖面允許深耕使表層通氣。"
        },
        {
          "ref": "1986, Programa de Fomento Ganadero y Sanidad Agropecuaria, Panamá, IICA,頁號 38:",
          "text": "Levantar la tapadera (2) y dejar aerar el producto con el ventilador encendido durante 10 minutos o más.",
          "translation": "掀開蓋子 (2),打開風扇讓產品通氣10分鐘或更長時間。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "透氣,通氣,通風"
      ],
      "id": "zh-aerar-es-verb-nHtWc~-Z",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "透氣,通氣,通風",
      "word": "airear"
    }
  ],
  "word": "aerar"
}
{
  "categories": [
    "以-ar結尾的因特語動詞",
    "因特語動詞",
    "因特語詞元",
    "有4個詞條的頁面"
  ],
  "lang": "因特語",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "aeration"
    },
    {
      "word": "aerifere"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "透氣,通氣"
      ]
    }
  ],
  "word": "aerar"
}

{
  "categories": [
    "奧克語動詞",
    "奧克語第一類變位動詞",
    "奧克語詞元",
    "有4個詞條的頁面"
  ],
  "lang": "奧克語",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "aeracion"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "透氣,通氣,通風"
      ]
    }
  ],
  "word": "aerar"
}

{
  "categories": [
    "以-ar結尾的葡萄牙語動詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "葡萄牙語動詞",
    "葡萄牙語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aero",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數 現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "aerei",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數 過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "aerado",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "透氣,通氣,通風"
      ]
    }
  ],
  "word": "aerar"
}

{
  "categories": [
    "以-ar結尾的西班牙語動詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "西班牙語動詞",
    "西班牙語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aero",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "aeré",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "aerado",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的西班牙語詞",
        "有罕用詞義的西班牙語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1974, Diversificación y aumento de la producción agrícola en el Valle del Cibao, República Domicana, UNDP/FAO, →OCLC,頁號 57:",
          "text": "Estos suelos responden a una buena labranza y el perfil permite el arado profundo para aerar los horizontes superficiales.",
          "translation": "這些土壤對良好的耕作反應靈敏,其剖面允許深耕使表層通氣。"
        },
        {
          "ref": "1986, Programa de Fomento Ganadero y Sanidad Agropecuaria, Panamá, IICA,頁號 38:",
          "text": "Levantar la tapadera (2) y dejar aerar el producto con el ventilador encendido durante 10 minutos o más.",
          "translation": "掀開蓋子 (2),打開風扇讓產品通氣10分鐘或更長時間。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "透氣,通氣,通風"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "透氣,通氣,通風",
      "word": "airear"
    }
  ],
  "word": "aerar"
}

Download raw JSONL data for aerar meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.