See ağız on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始突厥語的阿塞拜疆語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始突厥語的阿塞拜疆語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿塞拜疆語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿塞拜疆語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *āgïŕ。與古突厥語 𐰍𐰕 (aɣïz)等同源。",
"forms": [
{
"form": "ağzı",
"raw_tags": [
"定指賓格"
]
},
{
"form": "ağızlar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
":Template:分類 口"
],
"id": "zh-ağız-az-noun-r~bQn7cv"
},
{
"glosses": [
"河口"
],
"id": "zh-ağız-az-noun-tYV-1xEA"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的阿塞拜疆語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "bıçağın ağzı",
"translation": "刀身"
}
],
"glosses": [
"刀身"
],
"id": "zh-ağız-az-noun-K69G-JdU"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的阿塞拜疆語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "qazanın ağzı",
"translation": "盆口"
}
],
"glosses": [
"開口",
"盆等容器頂部的洞"
],
"id": "zh-ağız-az-noun-4gFaFZUo"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的阿塞拜疆語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "tüfəngin ağzı",
"translation": "槍口"
},
{
"text": "topun ağzı",
"translation": "炮口"
}
],
"glosses": [
"開口",
"槍口，炮口"
],
"id": "zh-ağız-az-noun-EAtE1JhO"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的阿塞拜疆語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "mağaranın ağzı",
"translation": "洞穴的入口"
}
],
"glosses": [
"開口",
"入口"
],
"id": "zh-ağız-az-noun-vr4LJO~r"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的阿塞拜疆語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "qapının ağzında",
"translation": "門前"
}
],
"glosses": [
"靠近某物的區域",
"前面"
],
"id": "zh-ağız-az-noun-iwY3gT1f"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的阿塞拜疆語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "yolun ağzı",
"translation": "路邊"
}
],
"glosses": [
"靠近某物的區域",
"邊"
],
"id": "zh-ağız-az-noun-CjFu4UHD"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的阿塞拜疆語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "bayram ağzı",
"translation": "假期前夕"
},
{
"text": "yazağzı",
"translation": "春天到來前夕"
}
],
"glosses": [
"靠近某物的區域",
"前夕"
],
"id": "zh-ağız-az-noun-SmghvclA"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑˈɣɯz]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "開口",
"word": "girəcək"
},
{
"sense": "靠近某物的區域",
"word": "yan"
},
{
"sense": "靠近某物的區域",
"word": "qıraq"
},
{
"sense": "靠近某物的區域",
"word": "kənar"
},
{
"sense": "靠近某物的區域",
"word": "qabaq"
},
{
"sense": "靠近某物的區域",
"word": "ərəfə"
}
],
"word": "ağız"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "土耳其語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "土耳其語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始突厥語的土耳其語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自鄂圖曼土耳其語的土耳其語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始突厥語的土耳其語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自鄂圖曼土耳其語的土耳其語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ağızlık"
},
{
"word": "ağızlı"
},
{
"word": "ağız otu"
},
{
"word": "ağızotu"
},
{
"word": "ağız suyu"
},
{
"word": "ağızı büyük"
},
{
"word": "ağız kokusu"
},
{
"word": "ağızı açık"
},
{
"word": "ağızı bozuk"
},
{
"word": "ağız bozmak"
},
{
"word": "ağza düşmek"
},
{
"word": "ağza almak"
},
{
"word": "ağızsız"
},
{
"word": "ağzına kadar dolu"
},
{
"word": "ağzında dili yok"
},
{
"word": "ağzı var dili yok"
}
],
"etymology_text": "源自鄂圖曼土耳其語 آغز (ağız) ← 原始突厥語 *āgïŕ。與古突厥語 𐰍𐰕 (aɣïz)同源。",
"forms": [
{
"form": "ağzı",
"raw_tags": [
"定宾格"
]
},
{
"form": "ağızlar",
"raw_tags": [
"复数"
]
}
],
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"嘴"
],
"id": "zh-ağız-tr-noun-pByFRlgM"
},
{
"glosses": [
"口音"
],
"id": "zh-ağız-tr-noun-IaaPceqz"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aɰɯz/"
},
{
"ipa": "[aˈɯz]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "口音",
"word": "şive"
},
{
"sense": "口音",
"word": "lehçe"
}
],
"word": "ağız"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "土耳其語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "土耳其語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始突厥語的土耳其語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自鄂圖曼土耳其語的土耳其語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始突厥語的土耳其語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自鄂圖曼土耳其語的土耳其語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自鄂圖曼土耳其語 آغز (ağız) ← 原始突厥語 *aguŕ。與巴什基爾語 ыуыҙ (ïwïð)同源。",
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"初乳"
],
"id": "zh-ağız-tr-noun-UeVisDWU"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aɰɯz/"
},
{
"ipa": "[aˈɯz]"
}
],
"word": "ağız"
}
{
"categories": [
"土耳其語名詞",
"土耳其語詞元",
"有2個詞條的頁面",
"派生自原始突厥語的土耳其語詞",
"派生自鄂圖曼土耳其語的土耳其語詞",
"源自原始突厥語的土耳其語繼承詞",
"源自鄂圖曼土耳其語的土耳其語繼承詞"
],
"derived": [
{
"word": "ağızlık"
},
{
"word": "ağızlı"
},
{
"word": "ağız otu"
},
{
"word": "ağızotu"
},
{
"word": "ağız suyu"
},
{
"word": "ağızı büyük"
},
{
"word": "ağız kokusu"
},
{
"word": "ağızı açık"
},
{
"word": "ağızı bozuk"
},
{
"word": "ağız bozmak"
},
{
"word": "ağza düşmek"
},
{
"word": "ağza almak"
},
{
"word": "ağızsız"
},
{
"word": "ağzına kadar dolu"
},
{
"word": "ağzında dili yok"
},
{
"word": "ağzı var dili yok"
}
],
"etymology_text": "源自鄂圖曼土耳其語 آغز (ağız) ← 原始突厥語 *āgïŕ。與古突厥語 𐰍𐰕 (aɣïz)同源。",
"forms": [
{
"form": "ağzı",
"raw_tags": [
"定宾格"
]
},
{
"form": "ağızlar",
"raw_tags": [
"复数"
]
}
],
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"嘴"
]
},
{
"glosses": [
"口音"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aɰɯz/"
},
{
"ipa": "[aˈɯz]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "口音",
"word": "şive"
},
{
"sense": "口音",
"word": "lehçe"
}
],
"word": "ağız"
}
{
"categories": [
"土耳其語名詞",
"土耳其語詞元",
"有2個詞條的頁面",
"派生自原始突厥語的土耳其語詞",
"派生自鄂圖曼土耳其語的土耳其語詞",
"源自原始突厥語的土耳其語繼承詞",
"源自鄂圖曼土耳其語的土耳其語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自鄂圖曼土耳其語 آغز (ağız) ← 原始突厥語 *aguŕ。與巴什基爾語 ыуыҙ (ïwïð)同源。",
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"初乳"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aɰɯz/"
},
{
"ipa": "[aˈɯz]"
}
],
"word": "ağız"
}
{
"categories": [
"有2個詞條的頁面",
"派生自原始突厥語的阿塞拜疆語詞",
"源自原始突厥語的阿塞拜疆語繼承詞",
"阿塞拜疆語名詞",
"阿塞拜疆語詞元"
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *āgïŕ。與古突厥語 𐰍𐰕 (aɣïz)等同源。",
"forms": [
{
"form": "ağzı",
"raw_tags": [
"定指賓格"
]
},
{
"form": "ağızlar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
":Template:分類 口"
]
},
{
"glosses": [
"河口"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的阿塞拜疆語詞"
],
"examples": [
{
"text": "bıçağın ağzı",
"translation": "刀身"
}
],
"glosses": [
"刀身"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的阿塞拜疆語詞"
],
"examples": [
{
"text": "qazanın ağzı",
"translation": "盆口"
}
],
"glosses": [
"開口",
"盆等容器頂部的洞"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的阿塞拜疆語詞"
],
"examples": [
{
"text": "tüfəngin ağzı",
"translation": "槍口"
},
{
"text": "topun ağzı",
"translation": "炮口"
}
],
"glosses": [
"開口",
"槍口，炮口"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的阿塞拜疆語詞"
],
"examples": [
{
"text": "mağaranın ağzı",
"translation": "洞穴的入口"
}
],
"glosses": [
"開口",
"入口"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的阿塞拜疆語詞"
],
"examples": [
{
"text": "qapının ağzında",
"translation": "門前"
}
],
"glosses": [
"靠近某物的區域",
"前面"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的阿塞拜疆語詞"
],
"examples": [
{
"text": "yolun ağzı",
"translation": "路邊"
}
],
"glosses": [
"靠近某物的區域",
"邊"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的阿塞拜疆語詞"
],
"examples": [
{
"text": "bayram ağzı",
"translation": "假期前夕"
},
{
"text": "yazağzı",
"translation": "春天到來前夕"
}
],
"glosses": [
"靠近某物的區域",
"前夕"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑˈɣɯz]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "開口",
"word": "girəcək"
},
{
"sense": "靠近某物的區域",
"word": "yan"
},
{
"sense": "靠近某物的區域",
"word": "qıraq"
},
{
"sense": "靠近某物的區域",
"word": "kənar"
},
{
"sense": "靠近某物的區域",
"word": "qabaq"
},
{
"sense": "靠近某物的區域",
"word": "ərəfə"
}
],
"word": "ağız"
}
Download raw JSONL data for ağız meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.