"Weber" meaning in All languages combined

See Weber on Wiktionary

Proper name [德语]

IPA: /ˈveːbɐ/ Audio: De-Weber.OGG , De-Weber2.ogg
Etymology: 源自中古高地德語 webære,源自古高地德語 weberi,等价于weben (“纺织”) + -er。与盧森堡語 Wiewer、英語 weaver同源。
  1. 源自职业的一般职业姓氏
    Sense id: zh-Weber-de-name-acylFxfR Categories (other): 德語姓氏
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [德语]

IPA: /ˈveːbɐ/ Audio: De-Weber.OGG , De-Weber2.ogg
Etymology: 源自中古高地德語 webære,源自古高地德語 weberi,等价于weben (“纺织”) + -er。与盧森堡語 Wiewer、英語 weaver同源。
  1. weben的施动者名词。
    Sense id: zh-Weber-de-noun-thVfQDFC
  2. 织布工(男性或未知性别)
    Sense id: zh-Weber-de-noun-0tJ7PEqs
  3. (构成多个合成词的一部分,主要是各种鸟类或其他动物的名称)
    Sense id: zh-Weber-de-noun-9hrOEggq
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [德语]

IPA: /ˈveːbɐ/ Audio: De-Weber.OGG , De-Weber2.ogg Forms: Webers, Weber [plural]
Etymology: 取自德国物理学家威廉·爱德华·韦伯之名。
  1. 韦伯(磁通量单位)
    Sense id: zh-Weber-de-noun-uq3Sz2p3
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [波兰语]

Etymology: 源自德語 Weber。
  1. 男性姓氏
    Sense id: zh-Weber-pl-name-wFMgi5g- Categories (other): 波蘭語姓氏
  2. 女性姓氏
    Sense id: zh-Weber-pl-name-4wpDcETF Categories (other): 波蘭語姓氏
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Weberowa, Weberówna

Proper name [英语]

IPA: /ˈwɛbər/, /ˈwiːbər/, /ˈweɪbər/, /ˈwiːbər/
  1. 源自德语的德语职业名称姓氏,源自Weber (“织布工”)。
    Sense id: zh-Weber-en-name-zkPUy9Aa Categories (other): 英語姓氏
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語不可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語姓氏",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "源自德语的德语职业名称姓氏,源自Weber (“织布工”)。"
      ],
      "id": "zh-Weber-en-name-zkPUy9Aa"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈwɛbər/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈwiːbər/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈweɪbər/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈwiːbər/"
    }
  ],
  "word": "Weber"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-er的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語 職業",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古高地德語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古高地德語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古高地德語的德語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古高地德語的德語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古高地德語 webære,源自古高地德語 weberi,等价于weben (“纺织”) + -er。与盧森堡語 Wiewer、英語 weaver同源。",
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "weben的施动者名词。"
      ],
      "id": "zh-Weber-de-noun-thVfQDFC"
    },
    {
      "glosses": [
        "织布工(男性或未知性别)"
      ],
      "id": "zh-Weber-de-noun-0tJ7PEqs"
    },
    {
      "glosses": [
        "(构成多个合成词的一部分,主要是各种鸟类或其他动物的名称)"
      ],
      "id": "zh-Weber-de-noun-9hrOEggq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈveːbɐ/"
    },
    {
      "audio": "De-Weber.OGG",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/De-Weber.OGG/De-Weber.OGG.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Weber.OGG",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Weber2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/De-Weber2.ogg/De-Weber2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Weber2.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "word": "Weber"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-er的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語 職業",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古高地德語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古高地德語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古高地德語的德語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古高地德語的德語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古高地德語 webære,源自古高地德語 weberi,等价于weben (“纺织”) + -er。与盧森堡語 Wiewer、英語 weaver同源。",
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語姓氏",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "源自职业的一般职业姓氏"
      ],
      "id": "zh-Weber-de-name-acylFxfR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈveːbɐ/"
    },
    {
      "audio": "De-Weber.OGG",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/De-Weber.OGG/De-Weber.OGG.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Weber.OGG",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Weber2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/De-Weber2.ogg/De-Weber2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Weber2.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "word": "Weber"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-er的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語 職業",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古高地德語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古高地德語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古高地德語的德語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古高地德語的德語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "取自德国物理学家威廉·爱德华·韦伯之名。",
  "forms": [
    {
      "form": "Webers",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Weber",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "raw_tags": [
    "強變化"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "韦伯(磁通量单位)"
      ],
      "id": "zh-Weber-de-noun-uq3Sz2p3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈveːbɐ/"
    },
    {
      "audio": "De-Weber.OGG",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/De-Weber.OGG/De-Weber.OGG.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Weber.OGG",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Weber2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/De-Weber2.ogg/De-Weber2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Weber2.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Weber"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波蘭語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自德語的波蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Weberowa"
    },
    {
      "word": "Weberówna"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自德語 Weber。",
  "lang": "波兰语",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "name",
  "raw_tags": [
    "個人"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "波蘭語姓氏",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "男性姓氏"
      ],
      "id": "zh-Weber-pl-name-wFMgi5g-"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "波蘭語姓氏",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "女性姓氏"
      ],
      "id": "zh-Weber-pl-name-4wpDcETF"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "Weber"
}
{
  "categories": [
    "含有後綴-er的德語詞",
    "德語 職業",
    "派生自中古高地德語的德語詞",
    "派生自古高地德語的德語詞",
    "源自中古高地德語的德語繼承詞",
    "源自古高地德語的德語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自中古高地德語 webære,源自古高地德語 weberi,等价于weben (“纺织”) + -er。与盧森堡語 Wiewer、英語 weaver同源。",
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "weben的施动者名词。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "织布工(男性或未知性别)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(构成多个合成词的一部分,主要是各种鸟类或其他动物的名称)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈveːbɐ/"
    },
    {
      "audio": "De-Weber.OGG",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/De-Weber.OGG/De-Weber.OGG.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Weber.OGG",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Weber2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/De-Weber2.ogg/De-Weber2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Weber2.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "word": "Weber"
}

{
  "categories": [
    "含有後綴-er的德語詞",
    "德語 職業",
    "派生自中古高地德語的德語詞",
    "派生自古高地德語的德語詞",
    "源自中古高地德語的德語繼承詞",
    "源自古高地德語的德語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自中古高地德語 webære,源自古高地德語 weberi,等价于weben (“纺织”) + -er。与盧森堡語 Wiewer、英語 weaver同源。",
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "德語姓氏"
      ],
      "glosses": [
        "源自职业的一般职业姓氏"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈveːbɐ/"
    },
    {
      "audio": "De-Weber.OGG",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/De-Weber.OGG/De-Weber.OGG.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Weber.OGG",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Weber2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/De-Weber2.ogg/De-Weber2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Weber2.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "word": "Weber"
}

{
  "categories": [
    "含有後綴-er的德語詞",
    "德語 職業",
    "德語名詞",
    "德語詞元",
    "有3個詞條的頁面",
    "派生自中古高地德語的德語詞",
    "派生自古高地德語的德語詞",
    "源自中古高地德語的德語繼承詞",
    "源自古高地德語的德語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "取自德国物理学家威廉·爱德华·韦伯之名。",
  "forms": [
    {
      "form": "Webers",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Weber",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "raw_tags": [
    "強變化"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "韦伯(磁通量单位)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈveːbɐ/"
    },
    {
      "audio": "De-Weber.OGG",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/De-Weber.OGG/De-Weber.OGG.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Weber.OGG",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Weber2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/De-Weber2.ogg/De-Weber2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Weber2.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Weber"
}

{
  "categories": [
    "有3個詞條的頁面",
    "波蘭語專有名詞",
    "波蘭語詞元",
    "派生自德語的波蘭語詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Weberowa"
    },
    {
      "word": "Weberówna"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自德語 Weber。",
  "lang": "波兰语",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "name",
  "raw_tags": [
    "個人"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "波蘭語姓氏"
      ],
      "glosses": [
        "男性姓氏"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "波蘭語姓氏"
      ],
      "glosses": [
        "女性姓氏"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "Weber"
}

{
  "categories": [
    "有3個詞條的頁面",
    "英語不可數名詞",
    "英語專有名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語姓氏"
      ],
      "glosses": [
        "源自德语的德语职业名称姓氏,源自Weber (“织布工”)。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈwɛbər/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈwiːbər/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈweɪbər/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈwiːbər/"
    }
  ],
  "word": "Weber"
}

Download raw JSONL data for Weber meaning in All languages combined (4.3kB)

{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 统计",
  "path": [
    "Weber"
  ],
  "section": "英语",
  "subsection": "统计",
  "title": "Weber",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.