"Ware" meaning in All languages combined

See Ware on Wiktionary

Noun [德语]

IPA: [ˈvaːʁə] Audio: De-Ware2.ogg Forms: Ware, Waren [plural]
  1. 货、货物、商品
    Sense id: zh-Ware-de-noun-RPzcGCEs
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 帶有非標準語言標題的頁面, 德語名詞, 德語詞元, 德語陰性名詞, 有1個詞條的頁面, 有詞條的頁面 Hyponyms: Aktionsware, Altware, Auslegeware, Auslegware, Ausschussware, Austauschware, Backware, Baumwollware, Billigware, Blechware, Bückware, Buntware, Büroware, Chinaware, Dauerbackware, Dauerware, Delikatessware, Durchschnittsware, Dutzendware, Eierteigware, Eisenware, Ellenware, Emailleware, Emailware, Essware, Exportware, Fabrikware, Feinbackware, Feinfrostware, Feinrippware, Fertigware, Fischware, Flechtware, Fleischware, Fressware, Friedensware, Frischware, Frottierware, Galanterieware, Gebrauchsware, Gebrauchtware, Gemischtware, Glasware, Goldware, Grünware, Gummiware, Gussware, Halbware, Hamsterware, Handelsware, Hartware, Haushaltsware, Haushaltware, Hehlerware, Holzware, Importware, Industrieware, Juwelierware, Kettenware, Kiloware, Kolonialware, Kommissionsware, Konditorware, Konfektionsware, Konsignationsware, Konsumware, Korbware, Kurzware, Lederware, Luxusware, Mangelware, Manufakturware, Markenware Derived forms: Warenabkommen, Warenabsatz, Warenabschluss, Warenangebot, Warenannahme, Warenart, Warenartikel, Warenaufzug, Warenausfuhr, Warenausgabe, Warenausgang, Warenauslage, Warenaustausch, Warenautomat, Warenballen, Warenbeförderung, Warenbegleitschein, Warenbelieferung, Warenbenennung, Warenbereitstellung, Warenbestand, Warenbestandsaufnahme, Warenbewirtschaftung, Warenbezeichnung, Warenbon, Warenbörse, Warencharakter, Warendecke, Warendepot, Wareneinfuhr, Wareneingang, Wareneingangsbuch, Wareneinkauf, Wareneinsatz, Warenempfang, Warenempfänger, Warenerzeugung, Warenetikett, Warenexpedient, Warenexport, Warenfonds, Warenform, Warengattung, Warengenossenschaft, Warengesellschaft, Warengruppe, Warengutschein, Warenhandel, Warenhaus, Warenkalkulation, Warenkatalog, Warenkauf, Warenkennzeichen, Warenklasse, Warenknappheit, Warenkonto, Warenkontrolle, Warenkorb, Warenkredit, Warenkreditbrief, Warenkunde, Warenladung, Warenlager, Warenlieferung, Warenliste, Warenmarke, Warenmarkt, Warenmenge, Warenmesse, Warenmuster, Warenname, Warennummer, Warenpapiere, Warenposten, Warenprobe, Warenproduktion, Warenproduzent, Warenprotokoll, Warenprüfamt, Warenprüfung, Warenregal, Warenrevision, Warenrückvergütung, Warenschild, Warensendung, Warensortiment, Warenspeicher, Warenspektrum, Warenstapel, Warenstreuung, Warenstrom

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Warenabkommen"
    },
    {
      "word": "Warenabsatz"
    },
    {
      "word": "Warenabschluss"
    },
    {
      "word": "Warenangebot"
    },
    {
      "word": "Warenannahme"
    },
    {
      "word": "Warenart"
    },
    {
      "word": "Warenartikel"
    },
    {
      "word": "Warenaufzug"
    },
    {
      "word": "Warenausfuhr"
    },
    {
      "word": "Warenausgabe"
    },
    {
      "word": "Warenausgang"
    },
    {
      "word": "Warenauslage"
    },
    {
      "word": "Warenaustausch"
    },
    {
      "word": "Warenautomat"
    },
    {
      "word": "Warenballen"
    },
    {
      "word": "Warenbeförderung"
    },
    {
      "word": "Warenbegleitschein"
    },
    {
      "word": "Warenbelieferung"
    },
    {
      "word": "Warenbenennung"
    },
    {
      "word": "Warenbereitstellung"
    },
    {
      "word": "Warenbestand"
    },
    {
      "word": "Warenbestandsaufnahme"
    },
    {
      "word": "Warenbewirtschaftung"
    },
    {
      "word": "Warenbezeichnung"
    },
    {
      "word": "Warenbon"
    },
    {
      "word": "Warenbörse"
    },
    {
      "word": "Warencharakter"
    },
    {
      "word": "Warendecke"
    },
    {
      "word": "Warendepot"
    },
    {
      "word": "Wareneinfuhr"
    },
    {
      "word": "Wareneingang"
    },
    {
      "word": "Wareneingangsbuch"
    },
    {
      "word": "Wareneinkauf"
    },
    {
      "word": "Wareneinsatz"
    },
    {
      "word": "Warenempfang"
    },
    {
      "word": "Warenempfänger"
    },
    {
      "word": "Warenerzeugung"
    },
    {
      "word": "Warenetikett"
    },
    {
      "word": "Warenexpedient"
    },
    {
      "word": "Warenexport"
    },
    {
      "word": "Warenfonds"
    },
    {
      "word": "Warenform"
    },
    {
      "word": "Warengattung"
    },
    {
      "word": "Warengenossenschaft"
    },
    {
      "word": "Warengesellschaft"
    },
    {
      "word": "Warengruppe"
    },
    {
      "word": "Warengutschein"
    },
    {
      "word": "Warenhandel"
    },
    {
      "word": "Warenhaus"
    },
    {
      "word": "Warenkalkulation"
    },
    {
      "word": "Warenkatalog"
    },
    {
      "word": "Warenkauf"
    },
    {
      "word": "Warenkennzeichen"
    },
    {
      "word": "Warenklasse"
    },
    {
      "word": "Warenknappheit"
    },
    {
      "word": "Warenkonto"
    },
    {
      "word": "Warenkontrolle"
    },
    {
      "word": "Warenkorb"
    },
    {
      "word": "Warenkredit"
    },
    {
      "word": "Warenkreditbrief"
    },
    {
      "word": "Warenkunde"
    },
    {
      "word": "Warenladung"
    },
    {
      "word": "Warenlager"
    },
    {
      "word": "Warenlieferung"
    },
    {
      "word": "Warenliste"
    },
    {
      "word": "Warenmarke"
    },
    {
      "word": "Warenmarkt"
    },
    {
      "word": "Warenmenge"
    },
    {
      "word": "Warenmesse"
    },
    {
      "word": "Warenmuster"
    },
    {
      "word": "Warenname"
    },
    {
      "word": "Warennummer"
    },
    {
      "word": "Warenpapiere"
    },
    {
      "word": "Warenposten"
    },
    {
      "word": "Warenprobe"
    },
    {
      "word": "Warenproduktion"
    },
    {
      "word": "Warenproduzent"
    },
    {
      "word": "Warenprotokoll"
    },
    {
      "word": "Warenprüfamt"
    },
    {
      "word": "Warenprüfung"
    },
    {
      "word": "Warenregal"
    },
    {
      "word": "Warenrevision"
    },
    {
      "word": "Warenrückvergütung"
    },
    {
      "word": "Warenschild"
    },
    {
      "word": "Warensendung"
    },
    {
      "word": "Warensortiment"
    },
    {
      "word": "Warenspeicher"
    },
    {
      "word": "Warenspektrum"
    },
    {
      "word": "Warenstapel"
    },
    {
      "word": "Warenstreuung"
    },
    {
      "word": "Warenstrom"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Ware",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Waren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Aktionsware"
    },
    {
      "word": "Altware"
    },
    {
      "word": "Auslegeware"
    },
    {
      "word": "Auslegware"
    },
    {
      "word": "Ausschussware"
    },
    {
      "word": "Austauschware"
    },
    {
      "word": "Backware"
    },
    {
      "word": "Baumwollware"
    },
    {
      "word": "Billigware"
    },
    {
      "word": "Blechware"
    },
    {
      "word": "Bückware"
    },
    {
      "word": "Buntware"
    },
    {
      "word": "Büroware"
    },
    {
      "word": "Chinaware"
    },
    {
      "word": "Dauerbackware"
    },
    {
      "word": "Dauerware"
    },
    {
      "word": "Delikatessware"
    },
    {
      "word": "Durchschnittsware"
    },
    {
      "word": "Dutzendware"
    },
    {
      "word": "Eierteigware"
    },
    {
      "word": "Eisenware"
    },
    {
      "word": "Ellenware"
    },
    {
      "word": "Emailleware"
    },
    {
      "word": "Emailware"
    },
    {
      "word": "Essware"
    },
    {
      "word": "Exportware"
    },
    {
      "word": "Fabrikware"
    },
    {
      "word": "Feinbackware"
    },
    {
      "word": "Feinfrostware"
    },
    {
      "word": "Feinrippware"
    },
    {
      "word": "Fertigware"
    },
    {
      "word": "Fischware"
    },
    {
      "word": "Flechtware"
    },
    {
      "word": "Fleischware"
    },
    {
      "word": "Fressware"
    },
    {
      "word": "Friedensware"
    },
    {
      "word": "Frischware"
    },
    {
      "word": "Frottierware"
    },
    {
      "word": "Galanterieware"
    },
    {
      "word": "Gebrauchsware"
    },
    {
      "word": "Gebrauchtware"
    },
    {
      "word": "Gemischtware"
    },
    {
      "word": "Glasware"
    },
    {
      "word": "Goldware"
    },
    {
      "word": "Grünware"
    },
    {
      "word": "Gummiware"
    },
    {
      "word": "Gussware"
    },
    {
      "word": "Halbware"
    },
    {
      "word": "Hamsterware"
    },
    {
      "word": "Handelsware"
    },
    {
      "word": "Hartware"
    },
    {
      "word": "Haushaltsware"
    },
    {
      "word": "Haushaltware"
    },
    {
      "word": "Hehlerware"
    },
    {
      "word": "Holzware"
    },
    {
      "word": "Importware"
    },
    {
      "word": "Industrieware"
    },
    {
      "word": "Juwelierware"
    },
    {
      "word": "Kettenware"
    },
    {
      "word": "Kiloware"
    },
    {
      "word": "Kolonialware"
    },
    {
      "word": "Kommissionsware"
    },
    {
      "word": "Konditorware"
    },
    {
      "word": "Konfektionsware"
    },
    {
      "word": "Konsignationsware"
    },
    {
      "word": "Konsumware"
    },
    {
      "word": "Korbware"
    },
    {
      "word": "Kurzware"
    },
    {
      "word": "Lederware"
    },
    {
      "word": "Luxusware"
    },
    {
      "word": "Mangelware"
    },
    {
      "word": "Manufakturware"
    },
    {
      "word": "Markenware"
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "货、货物、商品"
      ],
      "id": "zh-Ware-de-noun-RPzcGCEs"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈvaːʁə]"
    },
    {
      "audio": "De-Ware2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/De-Ware2.ogg/De-Ware2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ware2.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频 (柏林)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Ware"
}
{
  "categories": [
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "德語名詞",
    "德語詞元",
    "德語陰性名詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Warenabkommen"
    },
    {
      "word": "Warenabsatz"
    },
    {
      "word": "Warenabschluss"
    },
    {
      "word": "Warenangebot"
    },
    {
      "word": "Warenannahme"
    },
    {
      "word": "Warenart"
    },
    {
      "word": "Warenartikel"
    },
    {
      "word": "Warenaufzug"
    },
    {
      "word": "Warenausfuhr"
    },
    {
      "word": "Warenausgabe"
    },
    {
      "word": "Warenausgang"
    },
    {
      "word": "Warenauslage"
    },
    {
      "word": "Warenaustausch"
    },
    {
      "word": "Warenautomat"
    },
    {
      "word": "Warenballen"
    },
    {
      "word": "Warenbeförderung"
    },
    {
      "word": "Warenbegleitschein"
    },
    {
      "word": "Warenbelieferung"
    },
    {
      "word": "Warenbenennung"
    },
    {
      "word": "Warenbereitstellung"
    },
    {
      "word": "Warenbestand"
    },
    {
      "word": "Warenbestandsaufnahme"
    },
    {
      "word": "Warenbewirtschaftung"
    },
    {
      "word": "Warenbezeichnung"
    },
    {
      "word": "Warenbon"
    },
    {
      "word": "Warenbörse"
    },
    {
      "word": "Warencharakter"
    },
    {
      "word": "Warendecke"
    },
    {
      "word": "Warendepot"
    },
    {
      "word": "Wareneinfuhr"
    },
    {
      "word": "Wareneingang"
    },
    {
      "word": "Wareneingangsbuch"
    },
    {
      "word": "Wareneinkauf"
    },
    {
      "word": "Wareneinsatz"
    },
    {
      "word": "Warenempfang"
    },
    {
      "word": "Warenempfänger"
    },
    {
      "word": "Warenerzeugung"
    },
    {
      "word": "Warenetikett"
    },
    {
      "word": "Warenexpedient"
    },
    {
      "word": "Warenexport"
    },
    {
      "word": "Warenfonds"
    },
    {
      "word": "Warenform"
    },
    {
      "word": "Warengattung"
    },
    {
      "word": "Warengenossenschaft"
    },
    {
      "word": "Warengesellschaft"
    },
    {
      "word": "Warengruppe"
    },
    {
      "word": "Warengutschein"
    },
    {
      "word": "Warenhandel"
    },
    {
      "word": "Warenhaus"
    },
    {
      "word": "Warenkalkulation"
    },
    {
      "word": "Warenkatalog"
    },
    {
      "word": "Warenkauf"
    },
    {
      "word": "Warenkennzeichen"
    },
    {
      "word": "Warenklasse"
    },
    {
      "word": "Warenknappheit"
    },
    {
      "word": "Warenkonto"
    },
    {
      "word": "Warenkontrolle"
    },
    {
      "word": "Warenkorb"
    },
    {
      "word": "Warenkredit"
    },
    {
      "word": "Warenkreditbrief"
    },
    {
      "word": "Warenkunde"
    },
    {
      "word": "Warenladung"
    },
    {
      "word": "Warenlager"
    },
    {
      "word": "Warenlieferung"
    },
    {
      "word": "Warenliste"
    },
    {
      "word": "Warenmarke"
    },
    {
      "word": "Warenmarkt"
    },
    {
      "word": "Warenmenge"
    },
    {
      "word": "Warenmesse"
    },
    {
      "word": "Warenmuster"
    },
    {
      "word": "Warenname"
    },
    {
      "word": "Warennummer"
    },
    {
      "word": "Warenpapiere"
    },
    {
      "word": "Warenposten"
    },
    {
      "word": "Warenprobe"
    },
    {
      "word": "Warenproduktion"
    },
    {
      "word": "Warenproduzent"
    },
    {
      "word": "Warenprotokoll"
    },
    {
      "word": "Warenprüfamt"
    },
    {
      "word": "Warenprüfung"
    },
    {
      "word": "Warenregal"
    },
    {
      "word": "Warenrevision"
    },
    {
      "word": "Warenrückvergütung"
    },
    {
      "word": "Warenschild"
    },
    {
      "word": "Warensendung"
    },
    {
      "word": "Warensortiment"
    },
    {
      "word": "Warenspeicher"
    },
    {
      "word": "Warenspektrum"
    },
    {
      "word": "Warenstapel"
    },
    {
      "word": "Warenstreuung"
    },
    {
      "word": "Warenstrom"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Ware",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Waren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Aktionsware"
    },
    {
      "word": "Altware"
    },
    {
      "word": "Auslegeware"
    },
    {
      "word": "Auslegware"
    },
    {
      "word": "Ausschussware"
    },
    {
      "word": "Austauschware"
    },
    {
      "word": "Backware"
    },
    {
      "word": "Baumwollware"
    },
    {
      "word": "Billigware"
    },
    {
      "word": "Blechware"
    },
    {
      "word": "Bückware"
    },
    {
      "word": "Buntware"
    },
    {
      "word": "Büroware"
    },
    {
      "word": "Chinaware"
    },
    {
      "word": "Dauerbackware"
    },
    {
      "word": "Dauerware"
    },
    {
      "word": "Delikatessware"
    },
    {
      "word": "Durchschnittsware"
    },
    {
      "word": "Dutzendware"
    },
    {
      "word": "Eierteigware"
    },
    {
      "word": "Eisenware"
    },
    {
      "word": "Ellenware"
    },
    {
      "word": "Emailleware"
    },
    {
      "word": "Emailware"
    },
    {
      "word": "Essware"
    },
    {
      "word": "Exportware"
    },
    {
      "word": "Fabrikware"
    },
    {
      "word": "Feinbackware"
    },
    {
      "word": "Feinfrostware"
    },
    {
      "word": "Feinrippware"
    },
    {
      "word": "Fertigware"
    },
    {
      "word": "Fischware"
    },
    {
      "word": "Flechtware"
    },
    {
      "word": "Fleischware"
    },
    {
      "word": "Fressware"
    },
    {
      "word": "Friedensware"
    },
    {
      "word": "Frischware"
    },
    {
      "word": "Frottierware"
    },
    {
      "word": "Galanterieware"
    },
    {
      "word": "Gebrauchsware"
    },
    {
      "word": "Gebrauchtware"
    },
    {
      "word": "Gemischtware"
    },
    {
      "word": "Glasware"
    },
    {
      "word": "Goldware"
    },
    {
      "word": "Grünware"
    },
    {
      "word": "Gummiware"
    },
    {
      "word": "Gussware"
    },
    {
      "word": "Halbware"
    },
    {
      "word": "Hamsterware"
    },
    {
      "word": "Handelsware"
    },
    {
      "word": "Hartware"
    },
    {
      "word": "Haushaltsware"
    },
    {
      "word": "Haushaltware"
    },
    {
      "word": "Hehlerware"
    },
    {
      "word": "Holzware"
    },
    {
      "word": "Importware"
    },
    {
      "word": "Industrieware"
    },
    {
      "word": "Juwelierware"
    },
    {
      "word": "Kettenware"
    },
    {
      "word": "Kiloware"
    },
    {
      "word": "Kolonialware"
    },
    {
      "word": "Kommissionsware"
    },
    {
      "word": "Konditorware"
    },
    {
      "word": "Konfektionsware"
    },
    {
      "word": "Konsignationsware"
    },
    {
      "word": "Konsumware"
    },
    {
      "word": "Korbware"
    },
    {
      "word": "Kurzware"
    },
    {
      "word": "Lederware"
    },
    {
      "word": "Luxusware"
    },
    {
      "word": "Mangelware"
    },
    {
      "word": "Manufakturware"
    },
    {
      "word": "Markenware"
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "货、货物、商品"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈvaːʁə]"
    },
    {
      "audio": "De-Ware2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/De-Ware2.ogg/De-Ware2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ware2.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频 (柏林)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Ware"
}

Download raw JSONL data for Ware meaning in All languages combined (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.