"Russ" meaning in All languages combined

See Russ on Wiktionary

Noun [德語]

Forms: Russes, Russe [plural]
  1. Ruß在瑞士和列支敦士登的标准拼写 Tags: form-of Form of: Ruß
    Sense id: zh-Russ-de-noun-eITHmXnb Categories (other): 瑞士和列支敦士登德語詞形
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [漢斯立克語]

IPA: /rus/ Forms: Russe [nominative plural], Russin [feminine]
  1. 俄羅斯人
    Sense id: zh-Russ-hrx-noun--x9wvsz5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: russisch, Russland

Noun [盧森堡語]

IPA: /ʁus/ Forms: Russen [plural], Russin
  1. 俄羅斯人
    Sense id: zh-Russ-lb-noun--x9wvsz5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: russesch

Adjective [英語]

Forms: more Russ [comparative], most Russ [superlative]
Etymology: 源自德語 Russe 等詞彙,源自古東斯拉夫語 Русь (Rusĭ)。對照更為近現代的 Rus。
  1. 俄羅斯人的 Tags: dated
    Sense id: zh-Russ-en-adj-f544J0rW Categories (other): 英語過時用語
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [英語]

Etymology: Russell 的小稱。
  1. 男性人名 Russell 的指小詞。
    Sense id: zh-Russ-en-name-K1zbU8X~ Categories (other): 英語名字, 英語男性名字, 英語男性名字指小詞
  2. 姓氏。
    Sense id: zh-Russ-en-name-sQDpCZq1 Categories (other): 英語姓氏
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [英語]

Etymology: 源自德語 Russe 等詞彙,源自古東斯拉夫語 Русь (Rusĭ)。對照更為近現代的 Rus。
  1. 俄語 Tags: dated
    Sense id: zh-Russ-en-name-AchChpCR Categories (other): 英語過時用語
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [英語]

Forms: Russ [plural], Russes [plural]
Etymology: 源自德語 Russe 等詞彙,源自古東斯拉夫語 Русь (Rusĭ)。對照更為近現代的 Rus。
  1. 俄羅斯人 Tags: dated, poetic, rare
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 居民稱謂詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語不可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Russell 的小稱。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語名字",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語男性名字",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語男性名字指小詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "男性人名 Russell 的指小詞。"
      ],
      "id": "zh-Russ-en-name-K1zbU8X~"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語姓氏",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "姓氏。"
      ],
      "id": "zh-Russ-en-name-sQDpCZq1"
    }
  ],
  "word": "Russ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生形式不詳的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古東斯拉夫語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自德語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 居民稱謂詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自德語 Russe 等詞彙,源自古東斯拉夫語 Русь (Rusĭ)。對照更為近現代的 Rus。",
  "forms": [
    {
      "form": "more Russ",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most Russ",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語過時用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "俄羅斯人的"
      ],
      "id": "zh-Russ-en-adj-f544J0rW",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "word": "Russ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生形式不詳的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古東斯拉夫語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自德語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 居民稱謂詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語無變化名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "複數不規則的英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自德語 Russe 等詞彙,源自古東斯拉夫語 Русь (Rusĭ)。對照更為近現代的 Rus。",
  "forms": [
    {
      "form": "Russ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Russes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有罕用詞義的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語詩歌語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語過時用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "需要清理的引用模板",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1831, Thomas Campbell, The Power of Russia:",
          "text": "But time will teach the Russ, ev'n conquering War\nHas handmaid arts: aye, aye, the Russ will woo\nAll sciences that speed Bellona's car,\nAll murder's tactic arts, and win them too […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "俄羅斯人"
      ],
      "id": "zh-Russ-en-noun--x9wvsz5",
      "tags": [
        "dated",
        "poetic",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "word": "Russ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生形式不詳的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古東斯拉夫語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自德語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 居民稱謂詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語不可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自德語 Russe 等詞彙,源自古東斯拉夫語 Русь (Rusĭ)。對照更為近現代的 Rus。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語過時用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "俄語"
      ],
      "id": "zh-Russ-en-name-AchChpCR",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "word": "Russ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Russes",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Russe",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "raw_tags": [
    "強變化"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "瑞士和列支敦士登德語詞形",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "Ruß"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ruß在瑞士和列支敦士登的标准拼写"
      ],
      "id": "zh-Russ-de-noun-eITHmXnb",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Russ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢斯立克語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢斯立克語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢斯立克語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Russe",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Russin",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢斯立克語",
  "lang_code": "hrx",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "russisch"
    },
    {
      "word": "Russland"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "俄羅斯人"
      ],
      "id": "zh-Russ-hrx-noun--x9wvsz5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/rus/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Russ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "盧森堡語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "盧森堡語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "盧森堡語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Russen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Russin",
      "raw_tags": [
        "陰形"
      ]
    }
  ],
  "lang": "盧森堡語",
  "lang_code": "lb",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "russesch"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "俄羅斯人"
      ],
      "id": "zh-Russ-lb-noun--x9wvsz5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʁus/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Russ"
}
{
  "categories": [
    "德語名詞",
    "德語詞元",
    "德語陽性名詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Russes",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Russe",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "raw_tags": [
    "強變化"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "瑞士和列支敦士登德語詞形"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "Ruß"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ruß在瑞士和列支敦士登的标准拼写"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Russ"
}

{
  "categories": [
    "有4個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "漢斯立克語名詞",
    "漢斯立克語詞元",
    "漢斯立克語陽性名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Russe",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Russin",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢斯立克語",
  "lang_code": "hrx",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "russisch"
    },
    {
      "word": "Russland"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "俄羅斯人"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/rus/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Russ"
}

{
  "categories": [
    "有4個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "盧森堡語名詞",
    "盧森堡語詞元",
    "盧森堡語陽性名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Russen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Russin",
      "raw_tags": [
        "陰形"
      ]
    }
  ],
  "lang": "盧森堡語",
  "lang_code": "lb",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "russesch"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "俄羅斯人"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʁus/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Russ"
}

{
  "categories": [
    "有4個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "英語 居民稱謂詞",
    "英語不可數名詞",
    "英語專有名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "Russell 的小稱。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語名字",
        "英語男性名字",
        "英語男性名字指小詞"
      ],
      "glosses": [
        "男性人名 Russell 的指小詞。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語姓氏"
      ],
      "glosses": [
        "姓氏。"
      ]
    }
  ],
  "word": "Russ"
}

{
  "categories": [
    "有4個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生形式不詳的英語詞",
    "派生自古東斯拉夫語的英語詞",
    "派生自德語的英語詞",
    "英語 居民稱謂詞",
    "英語形容詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自德語 Russe 等詞彙,源自古東斯拉夫語 Русь (Rusĭ)。對照更為近現代的 Rus。",
  "forms": [
    {
      "form": "more Russ",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most Russ",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語過時用語"
      ],
      "glosses": [
        "俄羅斯人的"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "word": "Russ"
}

{
  "categories": [
    "有4個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生形式不詳的英語詞",
    "派生自古東斯拉夫語的英語詞",
    "派生自德語的英語詞",
    "英語 居民稱謂詞",
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語無變化名詞",
    "英語詞元",
    "複數不規則的英語名詞"
  ],
  "etymology_text": "源自德語 Russe 等詞彙,源自古東斯拉夫語 Русь (Rusĭ)。對照更為近現代的 Rus。",
  "forms": [
    {
      "form": "Russ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Russes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "有罕用詞義的英語詞",
        "英語引文翻譯請求",
        "英語詩歌語",
        "英語過時用語",
        "需要清理的引用模板"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1831, Thomas Campbell, The Power of Russia:",
          "text": "But time will teach the Russ, ev'n conquering War\nHas handmaid arts: aye, aye, the Russ will woo\nAll sciences that speed Bellona's car,\nAll murder's tactic arts, and win them too […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "俄羅斯人"
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "poetic",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "word": "Russ"
}

{
  "categories": [
    "有4個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生形式不詳的英語詞",
    "派生自古東斯拉夫語的英語詞",
    "派生自德語的英語詞",
    "英語 居民稱謂詞",
    "英語不可數名詞",
    "英語專有名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自德語 Russe 等詞彙,源自古東斯拉夫語 Русь (Rusĭ)。對照更為近現代的 Rus。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語過時用語"
      ],
      "glosses": [
        "俄語"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "word": "Russ"
}

Download raw JSONL data for Russ meaning in All languages combined (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.