"Pandora" meaning in All languages combined

See Pandora on Wiktionary

Proper name [丹麥語]

Etymology: 借自古希臘語 Πανδώρα (Pandṓra)。
  1. 潘多拉
    Sense id: zh-Pandora-da-name-LIItweTH
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [加泰羅尼亞語]

Etymology: 借自古希臘語 Πανδώρα (Pandṓra)。
  1. 潘多拉
    Sense id: zh-Pandora-ca-name-LIItweTH
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [土耳其語]

Etymology: 借自古希臘語 Πανδώρα (Pandṓra)。
  1. 潘多拉
    Sense id: zh-Pandora-tr-name-LIItweTH
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [塞爾維亞-克羅地亞語]

Forms: Пандо́ра
Etymology: 借自古希臘語 Πανδώρα (Pandṓra)。
  1. 潘多拉
    Sense id: zh-Pandora-sh-name-LIItweTH
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [巴斯克語]

Etymology: :Template:lbor+。
  1. 潘多拉
    Sense id: zh-Pandora-eu-name-LIItweTH
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [德語]

Etymology: 借自古希臘語 Πανδώρα (Pandṓra)。
  1. 潘多拉
    Sense id: zh-Pandora-de-name-LIItweTH
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [意大利語]

Etymology: 借自古希臘語 Πανδώρα (Pandṓra)。
  1. 潘多拉
    Sense id: zh-Pandora-it-name-LIItweTH
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [拉丁語]

Forms: Pandōrae
Etymology: 借自古希臘語 Πανδώρα (Pandṓra)。
  1. 潘多拉
    Sense id: zh-Pandora-la-name-LIItweTH
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [挪威語]

Etymology: 借自古希臘語 Πανδώρα (Pandṓra)。
  1. 潘多拉
    Sense id: zh-Pandora-no-name-LIItweTH
The following are not (yet) sense-disambiguated

Romanization [日語]

  1. パンドラ 的罗马字转写 Tags: form-of Form of: パンドラ
    Sense id: zh-Pandora-ja-romanization-wpB0j2mk
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [波蘭語]

Etymology: 借自古希臘語 Πανδώρα (Pandṓra)。
  1. 潘多拉
    Sense id: zh-Pandora-pl-name-LIItweTH
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [瑞典語]

Forms: Pandoras
Etymology: 借自古希臘語 Πανδώρα (Pandṓra)。
  1. 潘多拉
    Sense id: zh-Pandora-sv-name-LIItweTH
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [盧森堡語]

Etymology: 借自古希臘語 Πανδώρα (Pandṓra)。
  1. 潘多拉
    Sense id: zh-Pandora-lb-name-LIItweTH
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [立陶宛語]

Etymology: 借自古希臘語 Πανδώρα (Pandṓra)。
  1. 潘多拉
    Sense id: zh-Pandora-lt-name-LIItweTH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Pandoros skrynia

Proper name [羅馬尼亞語]

IPA: [panˈdora]
Etymology: 借自古希臘語 Πανδώρα (Pandṓra)。
  1. 潘多拉
    Sense id: zh-Pandora-ro-name-LIItweTH
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [芬蘭語]

Etymology: 借自古希臘語 Πανδώρα (Pandṓra)。
  1. 潘多拉
    Sense id: zh-Pandora-fi-name-LIItweTH
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [英語]

IPA: /ˌpænˈdɔɹə/
Etymology: 借自古希臘語 Πανδώρᾱ (Pandṓrā, “所有禮物”)。
  1. 潘多拉
    Sense id: zh-Pandora-en-name-LIItweTH
  2. 土星的一顆衛星
    Sense id: zh-Pandora-en-name-TBOS75VM Topics: astronomy
  3. 55 Pandora,一顆位於主小行星帶的小行星
    Sense id: zh-Pandora-en-name-xDF-b5fR Topics: astronomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Pandora's box

Proper name [荷蘭語]

Etymology: 借自古希臘語 Πανδώρα (Pandṓra)。
  1. 潘多拉
    Sense id: zh-Pandora-nl-name-LIItweTH
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [葡萄牙語]

Etymology: 借自古希臘語 Πανδώρα (Pandṓra)。
  1. 潘多拉 (woman who released evil into the world)
    Sense id: zh-Pandora-pt-name-YGolMbVQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: caixa de Pandora

Proper name [西班牙語]

Etymology: 借自古希臘語 Πανδώρα (Pandṓra)。
  1. 潘多拉
    Sense id: zh-Pandora-es-name-LIItweTH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: caja de Pandora

Proper name [跨語言]

Etymology: (此詞的語源缺失或不完整。請協助添加,或在茶室進行討論。)
  1. 分類學上一個屬,漢譯幫斗蛤屬,位於屠刀蛤科之下
    Sense id: zh-Pandora-mul-name-SSUFa75f
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms (屬): :Template:Zygomycota Hypernyms; Entomophthoromycotina - 亞門;Entomophthorales - 目; Entomophthoraceae - 科, Pandora neoaphidis - 類型種
Categories (other): 跨語言詞條詞源請求

Download JSONL data for Pandora meaning in All languages combined (15.1kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "跨語言詞條詞源請求",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加,或在茶室進行討論。)",
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "屬",
      "word": ":Template:Zygomycota Hypernyms; Entomophthoromycotina - 亞門;Entomophthorales - 目; Entomophthoraceae - 科"
    },
    {
      "sense": "屬",
      "word": "Pandora neoaphidis - 類型種"
    }
  ],
  "lang": "跨語言",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "分類學上一個屬,漢譯幫斗蛤屬,位於屠刀蛤科之下"
      ],
      "id": "zh-Pandora-mul-name-SSUFa75f"
    }
  ],
  "word": "Pandora"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴斯克語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴斯克語有生名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴斯克語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": ":Template:lbor+。",
  "lang": "巴斯克語",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "潘多拉"
      ],
      "id": "zh-Pandora-eu-name-LIItweTH",
      "raw_tags": [
        "希臘神話"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate"
  ],
  "word": "Pandora"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的加泰羅尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古希臘語的加泰羅尼亞語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古希臘語 Πανδώρα (Pandṓra)。",
  "lang": "加泰羅尼亞語",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "潘多拉"
      ],
      "id": "zh-Pandora-ca-name-LIItweTH",
      "raw_tags": [
        "希臘神話"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Pandora"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "丹麥語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "丹麥語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的丹麥語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古希臘語的丹麥語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古希臘語 Πανδώρα (Pandṓra)。",
  "lang": "丹麥語",
  "lang_code": "da",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "潘多拉"
      ],
      "id": "zh-Pandora-da-name-LIItweTH",
      "raw_tags": [
        "希臘神話"
      ]
    }
  ],
  "word": "Pandora"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的荷蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古希臘語的荷蘭語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古希臘語 Πανδώρα (Pandṓra)。",
  "lang": "荷蘭語",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "潘多拉"
      ],
      "id": "zh-Pandora-nl-name-LIItweTH",
      "raw_tags": [
        "希臘神話"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Pandora"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古希臘語的英語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語不可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Pandora's box"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古希臘語 Πανδώρᾱ (Pandṓrā, “所有禮物”)。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "潘多拉"
      ],
      "id": "zh-Pandora-en-name-LIItweTH",
      "raw_tags": [
        "希臘神話"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "土星的一顆衛星"
      ],
      "id": "zh-Pandora-en-name-TBOS75VM",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "55 Pandora,一顆位於主小行星帶的小行星"
      ],
      "id": "zh-Pandora-en-name-xDF-b5fR",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌpænˈdɔɹə/"
    }
  ],
  "word": "Pandora"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的芬蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古希臘語的芬蘭語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古希臘語 Πανδώρα (Pandṓra)。",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "潘多拉"
      ],
      "id": "zh-Pandora-fi-name-LIItweTH",
      "raw_tags": [
        "希臘神話"
      ]
    }
  ],
  "word": "Pandora"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古希臘語的德語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古希臘語 Πανδώρα (Pandṓra)。",
  "lang": "德語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "潘多拉"
      ],
      "id": "zh-Pandora-de-name-LIItweTH",
      "raw_tags": [
        "希臘神話"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Pandora"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古希臘語的意大利語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古希臘語 Πανδώρα (Pandṓra)。",
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "潘多拉"
      ],
      "id": "zh-Pandora-it-name-LIItweTH",
      "raw_tags": [
        "希臘神話"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Pandora"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語羅馬化",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "romanization",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "パンドラ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "パンドラ 的罗马字转写"
      ],
      "id": "zh-Pandora-ja-romanization-wpB0j2mk",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "Pandora"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語唯單名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語第一類變格名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語第一類變格陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的拉丁語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古希臘語的拉丁語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古希臘語 Πανδώρα (Pandṓra)。",
  "forms": [
    {
      "form": "Pandōrae",
      "raw_tags": [
        "属格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "raw_tags": [
    "單"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "潘多拉"
      ],
      "id": "zh-Pandora-la-name-LIItweTH"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Pandora"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的立陶宛語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古希臘語的立陶宛語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "立陶宛語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "立陶宛語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "立陶宛語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Pandoros skrynia"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古希臘語 Πανδώρα (Pandṓra)。",
  "lang": "立陶宛語",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "潘多拉"
      ],
      "id": "zh-Pandora-lt-name-LIItweTH",
      "raw_tags": [
        "希臘神話"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Pandora"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的盧森堡語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古希臘語的盧森堡語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "盧森堡語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "盧森堡語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "盧森堡語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古希臘語 Πανδώρα (Pandṓra)。",
  "lang": "盧森堡語",
  "lang_code": "lb",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "潘多拉"
      ],
      "id": "zh-Pandora-lb-name-LIItweTH",
      "raw_tags": [
        "希臘神話"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Pandora"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "挪威語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "挪威語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的挪威語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古希臘語的挪威語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古希臘語 Πανδώρα (Pandṓra)。",
  "lang": "挪威語",
  "lang_code": "no",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "潘多拉"
      ],
      "id": "zh-Pandora-no-name-LIItweTH",
      "raw_tags": [
        "希臘神話"
      ]
    }
  ],
  "word": "Pandora"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "波蘭語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波蘭語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的波蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古希臘語的波蘭語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古希臘語 Πανδώρα (Pandṓra)。",
  "lang": "波蘭語",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "潘多拉"
      ],
      "id": "zh-Pandora-pl-name-LIItweTH",
      "raw_tags": [
        "希臘神話"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Pandora"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的葡萄牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古希臘語的葡萄牙語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "caixa de Pandora"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古希臘語 Πανδώρα (Pandṓra)。",
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "潘多拉 (woman who released evil into the world)"
      ],
      "id": "zh-Pandora-pt-name-YGolMbVQ",
      "raw_tags": [
        "希臘神話"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Pandora"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的羅馬尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古希臘語的羅馬尼亞語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古希臘語 Πανδώρα (Pandṓra)。",
  "lang": "羅馬尼亞語",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "潘多拉"
      ],
      "id": "zh-Pandora-ro-name-LIItweTH",
      "raw_tags": [
        "希臘神話"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[panˈdora]"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Pandora"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古希臘語的塞爾維亞-克羅地亞語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古希臘語 Πανδώρα (Pandṓra)。",
  "forms": [
    {
      "form": "Пандо́ра",
      "raw_tags": [
        "西里爾字母拼寫"
      ]
    }
  ],
  "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "潘多拉"
      ],
      "id": "zh-Pandora-sh-name-LIItweTH",
      "raw_tags": [
        "希臘神話"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Pandora"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的西班牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古希臘語的西班牙語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "caja de Pandora"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古希臘語 Πανδώρα (Pandṓra)。",
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "潘多拉"
      ],
      "id": "zh-Pandora-es-name-LIItweTH",
      "raw_tags": [
        "希臘神話"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Pandora"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的瑞典語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古希臘語的瑞典語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語通性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古希臘語 Πανδώρα (Pandṓra)。",
  "forms": [
    {
      "form": "Pandoras",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "潘多拉"
      ],
      "id": "zh-Pandora-sv-name-LIItweTH",
      "raw_tags": [
        "希臘神話"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "common"
  ],
  "word": "Pandora"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "土耳其語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "土耳其語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的土耳其語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古希臘語的土耳其語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古希臘語 Πανδώρα (Pandṓra)。",
  "lang": "土耳其語",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "潘多拉"
      ],
      "id": "zh-Pandora-tr-name-LIItweTH",
      "raw_tags": [
        "希臘神話"
      ]
    }
  ],
  "word": "Pandora"
}
{
  "categories": [
    "丹麥語專有名詞",
    "丹麥語詞元",
    "派生自古希臘語的丹麥語詞",
    "源自古希臘語的丹麥語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自古希臘語 Πανδώρα (Pandṓra)。",
  "lang": "丹麥語",
  "lang_code": "da",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "潘多拉"
      ],
      "raw_tags": [
        "希臘神話"
      ]
    }
  ],
  "word": "Pandora"
}

{
  "categories": [
    "加泰羅尼亞語專有名詞",
    "加泰羅尼亞語詞元",
    "加泰羅尼亞語陰性名詞",
    "派生自古希臘語的加泰羅尼亞語詞",
    "源自古希臘語的加泰羅尼亞語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自古希臘語 Πανδώρα (Pandṓra)。",
  "lang": "加泰羅尼亞語",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "潘多拉"
      ],
      "raw_tags": [
        "希臘神話"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Pandora"
}

{
  "categories": [
    "土耳其語專有名詞",
    "土耳其語詞元",
    "派生自古希臘語的土耳其語詞",
    "源自古希臘語的土耳其語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自古希臘語 Πανδώρα (Pandṓra)。",
  "lang": "土耳其語",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "潘多拉"
      ],
      "raw_tags": [
        "希臘神話"
      ]
    }
  ],
  "word": "Pandora"
}

{
  "categories": [
    "塞爾維亞-克羅地亞語專有名詞",
    "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
    "塞爾維亞-克羅地亞語陰性名詞",
    "派生自古希臘語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
    "源自古希臘語的塞爾維亞-克羅地亞語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自古希臘語 Πανδώρα (Pandṓra)。",
  "forms": [
    {
      "form": "Пандо́ра",
      "raw_tags": [
        "西里爾字母拼寫"
      ]
    }
  ],
  "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "潘多拉"
      ],
      "raw_tags": [
        "希臘神話"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Pandora"
}

{
  "categories": [
    "巴斯克語專有名詞",
    "巴斯克語有生名詞",
    "巴斯克語詞元"
  ],
  "etymology_text": ":Template:lbor+。",
  "lang": "巴斯克語",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "潘多拉"
      ],
      "raw_tags": [
        "希臘神話"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate"
  ],
  "word": "Pandora"
}

{
  "categories": [
    "德語專有名詞",
    "德語詞元",
    "德語陰性名詞",
    "派生自古希臘語的德語詞",
    "源自古希臘語的德語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自古希臘語 Πανδώρα (Pandṓra)。",
  "lang": "德語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "潘多拉"
      ],
      "raw_tags": [
        "希臘神話"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Pandora"
}

{
  "categories": [
    "意大利語專有名詞",
    "意大利語詞元",
    "意大利語陰性名詞",
    "派生自古希臘語的意大利語詞",
    "源自古希臘語的意大利語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自古希臘語 Πανδώρα (Pandṓra)。",
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "潘多拉"
      ],
      "raw_tags": [
        "希臘神話"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Pandora"
}

{
  "categories": [
    "拉丁語唯單名詞",
    "拉丁語專有名詞",
    "拉丁語第一類變格名詞",
    "拉丁語第一類變格陰性名詞",
    "拉丁語詞元",
    "拉丁語陰性名詞",
    "派生自古希臘語的拉丁語詞",
    "源自古希臘語的拉丁語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自古希臘語 Πανδώρα (Pandṓra)。",
  "forms": [
    {
      "form": "Pandōrae",
      "raw_tags": [
        "属格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "raw_tags": [
    "單"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "潘多拉"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Pandora"
}

{
  "categories": [
    "挪威語專有名詞",
    "挪威語詞元",
    "派生自古希臘語的挪威語詞",
    "源自古希臘語的挪威語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自古希臘語 Πανδώρα (Pandṓra)。",
  "lang": "挪威語",
  "lang_code": "no",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "潘多拉"
      ],
      "raw_tags": [
        "希臘神話"
      ]
    }
  ],
  "word": "Pandora"
}

{
  "categories": [
    "日語羅馬化",
    "日語非詞元形式"
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "romanization",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "パンドラ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "パンドラ 的罗马字转写"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "Pandora"
}

{
  "categories": [
    "波蘭語專有名詞",
    "波蘭語詞元",
    "波蘭語陰性名詞",
    "派生自古希臘語的波蘭語詞",
    "源自古希臘語的波蘭語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自古希臘語 Πανδώρα (Pandṓra)。",
  "lang": "波蘭語",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "潘多拉"
      ],
      "raw_tags": [
        "希臘神話"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Pandora"
}

{
  "categories": [
    "派生自古希臘語的瑞典語詞",
    "源自古希臘語的瑞典語借詞",
    "瑞典語專有名詞",
    "瑞典語詞元",
    "瑞典語通性名詞"
  ],
  "etymology_text": "借自古希臘語 Πανδώρα (Pandṓra)。",
  "forms": [
    {
      "form": "Pandoras",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "潘多拉"
      ],
      "raw_tags": [
        "希臘神話"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "common"
  ],
  "word": "Pandora"
}

{
  "categories": [
    "派生自古希臘語的盧森堡語詞",
    "源自古希臘語的盧森堡語借詞",
    "盧森堡語專有名詞",
    "盧森堡語詞元",
    "盧森堡語陰性名詞"
  ],
  "etymology_text": "借自古希臘語 Πανδώρα (Pandṓra)。",
  "lang": "盧森堡語",
  "lang_code": "lb",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "潘多拉"
      ],
      "raw_tags": [
        "希臘神話"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Pandora"
}

{
  "categories": [
    "派生自古希臘語的立陶宛語詞",
    "源自古希臘語的立陶宛語借詞",
    "立陶宛語專有名詞",
    "立陶宛語詞元",
    "立陶宛語陰性名詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Pandoros skrynia"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古希臘語 Πανδώρα (Pandṓra)。",
  "lang": "立陶宛語",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "潘多拉"
      ],
      "raw_tags": [
        "希臘神話"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Pandora"
}

{
  "categories": [
    "派生自古希臘語的羅馬尼亞語詞",
    "源自古希臘語的羅馬尼亞語借詞",
    "羅馬尼亞語專有名詞",
    "羅馬尼亞語詞元",
    "羅馬尼亞語陰性名詞"
  ],
  "etymology_text": "借自古希臘語 Πανδώρα (Pandṓra)。",
  "lang": "羅馬尼亞語",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "潘多拉"
      ],
      "raw_tags": [
        "希臘神話"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[panˈdora]"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Pandora"
}

{
  "categories": [
    "派生自古希臘語的芬蘭語詞",
    "源自古希臘語的芬蘭語借詞",
    "芬蘭語專有名詞",
    "芬蘭語詞元"
  ],
  "etymology_text": "借自古希臘語 Πανδώρα (Pandṓra)。",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "潘多拉"
      ],
      "raw_tags": [
        "希臘神話"
      ]
    }
  ],
  "word": "Pandora"
}

{
  "categories": [
    "派生自古希臘語的英語詞",
    "源自古希臘語的英語借詞",
    "英語不可數名詞",
    "英語專有名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Pandora's box"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古希臘語 Πανδώρᾱ (Pandṓrā, “所有禮物”)。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "潘多拉"
      ],
      "raw_tags": [
        "希臘神話"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "土星的一顆衛星"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "55 Pandora,一顆位於主小行星帶的小行星"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌpænˈdɔɹə/"
    }
  ],
  "word": "Pandora"
}

{
  "categories": [
    "派生自古希臘語的荷蘭語詞",
    "源自古希臘語的荷蘭語借詞",
    "荷蘭語專有名詞",
    "荷蘭語詞元",
    "荷蘭語陰性名詞"
  ],
  "etymology_text": "借自古希臘語 Πανδώρα (Pandṓra)。",
  "lang": "荷蘭語",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "潘多拉"
      ],
      "raw_tags": [
        "希臘神話"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Pandora"
}

{
  "categories": [
    "派生自古希臘語的葡萄牙語詞",
    "源自古希臘語的葡萄牙語借詞",
    "葡萄牙語專有名詞",
    "葡萄牙語詞元",
    "葡萄牙語陰性名詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "caixa de Pandora"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古希臘語 Πανδώρα (Pandṓra)。",
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "潘多拉 (woman who released evil into the world)"
      ],
      "raw_tags": [
        "希臘神話"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Pandora"
}

{
  "categories": [
    "派生自古希臘語的西班牙語詞",
    "源自古希臘語的西班牙語借詞",
    "西班牙語專有名詞",
    "西班牙語詞元",
    "西班牙語陰性名詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "caja de Pandora"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古希臘語 Πανδώρα (Pandṓra)。",
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "潘多拉"
      ],
      "raw_tags": [
        "希臘神話"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Pandora"
}

{
  "categories": [
    "跨語言詞條詞源請求"
  ],
  "etymology_text": "(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加,或在茶室進行討論。)",
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "屬",
      "word": ":Template:Zygomycota Hypernyms; Entomophthoromycotina - 亞門;Entomophthorales - 目; Entomophthoraceae - 科"
    },
    {
      "sense": "屬",
      "word": "Pandora neoaphidis - 類型種"
    }
  ],
  "lang": "跨語言",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "分類學上一個屬,漢譯幫斗蛤屬,位於屠刀蛤科之下"
      ]
    }
  ],
  "word": "Pandora"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.