"Ostmark" meaning in All languages combined

See Ostmark on Wiktionary

Proper name [德語]

IPA: /ˈɔstˌmark/, [ˈʔɔstˌmaʁk], [-ˌmaɐ̯k], [-ˌmaːk] Audio: De-Ostmark.oga , De-De-Ostmark.oga Forms: Ostmark
Etymology: 源自 Ost (“東”) + Mark (“馬克、邊境”).
  1. 有以下特定的用法:
    中世紀時,指法蘭克尼亞的東部邊境
    Sense id: zh-Ostmark-de-name-AkjghWU-
  2. 有以下特定的用法:
    一個行政單位,在1933年到1942年包含巴伐利亞,在1938年到1942年涵蓋奧地利
    Sense id: zh-Ostmark-de-name-CX2L1lJ2
  3. 有以下特定的用法:
    (不嚴謹地) 在1938年到1945年納粹德國時期,對奧地利的稱呼
    Sense id: zh-Ostmark-de-name-tySH9zT5
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [德語]

IPA: /ˈɔstˌmark/, [ˈʔɔstˌmaʁk], [-ˌmaɐ̯k], [-ˌmaːk] Audio: De-Ostmark.oga , De-De-Ostmark.oga Forms: Ostmark, Ostmark [plural]
Etymology: 源自 Ost (“東”) + Mark (“馬克、邊境”).
  1. (非正式) 東德馬克 (德意志民主共和國的貨幣名稱)
    Sense id: zh-Ostmark-de-noun-sE9HZ2v6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Mark, Mark der DDR, Mark-Ost

Noun [德語]

IPA: /ˈɔstˌmark/, [ˈʔɔstˌmaʁk], [-ˌmaɐ̯k], [-ˌmaːk] Audio: De-Ostmark.oga , De-De-Ostmark.oga Forms: Ostmark, Ostmarken [plural]
Etymology: 源自 Ost (“東”) + Mark (“馬克、邊境”).
  1. 東部邊境地區、國家或地區最東邊的領土 (用在說明德國或日耳曼地區的情況時)
    Sense id: zh-Ostmark-de-noun-dRby1FuN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Ostmarkenverein
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語複合詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 Ost (“東”) + Mark (“馬克、邊境”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Ostmark",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Ostmark",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(非正式) 東德馬克 (德意志民主共和國的貨幣名稱)"
      ],
      "id": "zh-Ostmark-de-noun-sE9HZ2v6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɔstˌmark/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔɔstˌmaʁk]"
    },
    {
      "ipa": "[-ˌmaɐ̯k]"
    },
    {
      "ipa": "[-ˌmaːk]"
    },
    {
      "audio": "De-Ostmark.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/De-Ostmark.oga/De-Ostmark.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ostmark.oga"
    },
    {
      "audio": "De-De-Ostmark.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/De-De-Ostmark.oga/De-De-Ostmark.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-De-Ostmark.oga",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Mark"
    },
    {
      "word": "Mark der DDR"
    },
    {
      "word": "Mark-Ost"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Ostmark"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語複合詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Ostmarkenverein"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 Ost (“東”) + Mark (“馬克、邊境”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Ostmark",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Ostmarken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "東部邊境地區、國家或地區最東邊的領土 (用在說明德國或日耳曼地區的情況時)"
      ],
      "id": "zh-Ostmark-de-noun-dRby1FuN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɔstˌmark/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔɔstˌmaʁk]"
    },
    {
      "ipa": "[-ˌmaɐ̯k]"
    },
    {
      "ipa": "[-ˌmaːk]"
    },
    {
      "audio": "De-Ostmark.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/De-Ostmark.oga/De-Ostmark.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ostmark.oga"
    },
    {
      "audio": "De-De-Ostmark.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/De-De-Ostmark.oga/De-De-Ostmark.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-De-Ostmark.oga",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Ostmark"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語複合詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 Ost (“東”) + Mark (“馬克、邊境”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Ostmark",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "有以下特定的用法:",
        "中世紀時,指法蘭克尼亞的東部邊境"
      ],
      "id": "zh-Ostmark-de-name-AkjghWU-",
      "raw_tags": [
        "史"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "有以下特定的用法:",
        "一個行政單位,在1933年到1942年包含巴伐利亞,在1938年到1942年涵蓋奧地利"
      ],
      "id": "zh-Ostmark-de-name-CX2L1lJ2",
      "raw_tags": [
        "史"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "有以下特定的用法:",
        "(不嚴謹地) 在1938年到1945年納粹德國時期,對奧地利的稱呼"
      ],
      "id": "zh-Ostmark-de-name-tySH9zT5",
      "raw_tags": [
        "史"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɔstˌmark/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔɔstˌmaʁk]"
    },
    {
      "ipa": "[-ˌmaɐ̯k]"
    },
    {
      "ipa": "[-ˌmaːk]"
    },
    {
      "audio": "De-Ostmark.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/De-Ostmark.oga/De-Ostmark.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ostmark.oga"
    },
    {
      "audio": "De-De-Ostmark.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/De-De-Ostmark.oga/De-De-Ostmark.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-De-Ostmark.oga",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Ostmark"
}
{
  "categories": [
    "德語名詞",
    "德語複合詞",
    "德語詞元",
    "德語陰性名詞",
    "有1個詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "源自 Ost (“東”) + Mark (“馬克、邊境”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Ostmark",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Ostmark",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(非正式) 東德馬克 (德意志民主共和國的貨幣名稱)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɔstˌmark/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔɔstˌmaʁk]"
    },
    {
      "ipa": "[-ˌmaɐ̯k]"
    },
    {
      "ipa": "[-ˌmaːk]"
    },
    {
      "audio": "De-Ostmark.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/De-Ostmark.oga/De-Ostmark.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ostmark.oga"
    },
    {
      "audio": "De-De-Ostmark.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/De-De-Ostmark.oga/De-De-Ostmark.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-De-Ostmark.oga",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Mark"
    },
    {
      "word": "Mark der DDR"
    },
    {
      "word": "Mark-Ost"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Ostmark"
}

{
  "categories": [
    "德語名詞",
    "德語複合詞",
    "德語詞元",
    "德語陰性名詞",
    "有1個詞條的頁面"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Ostmarkenverein"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 Ost (“東”) + Mark (“馬克、邊境”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Ostmark",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Ostmarken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "東部邊境地區、國家或地區最東邊的領土 (用在說明德國或日耳曼地區的情況時)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɔstˌmark/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔɔstˌmaʁk]"
    },
    {
      "ipa": "[-ˌmaɐ̯k]"
    },
    {
      "ipa": "[-ˌmaːk]"
    },
    {
      "audio": "De-Ostmark.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/De-Ostmark.oga/De-Ostmark.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ostmark.oga"
    },
    {
      "audio": "De-De-Ostmark.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/De-De-Ostmark.oga/De-De-Ostmark.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-De-Ostmark.oga",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Ostmark"
}

{
  "categories": [
    "德語專有名詞",
    "德語複合詞",
    "德語詞元",
    "德語陰性名詞",
    "有1個詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "源自 Ost (“東”) + Mark (“馬克、邊境”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Ostmark",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "有以下特定的用法:",
        "中世紀時,指法蘭克尼亞的東部邊境"
      ],
      "raw_tags": [
        "史"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "有以下特定的用法:",
        "一個行政單位,在1933年到1942年包含巴伐利亞,在1938年到1942年涵蓋奧地利"
      ],
      "raw_tags": [
        "史"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "有以下特定的用法:",
        "(不嚴謹地) 在1938年到1945年納粹德國時期,對奧地利的稱呼"
      ],
      "raw_tags": [
        "史"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɔstˌmark/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔɔstˌmaʁk]"
    },
    {
      "ipa": "[-ˌmaɐ̯k]"
    },
    {
      "ipa": "[-ˌmaːk]"
    },
    {
      "audio": "De-Ostmark.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/De-Ostmark.oga/De-Ostmark.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ostmark.oga"
    },
    {
      "audio": "De-De-Ostmark.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/De-De-Ostmark.oga/De-De-Ostmark.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-De-Ostmark.oga",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Ostmark"
}

Download raw JSONL data for Ostmark meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.