"Losung" meaning in All languages combined

See Losung on Wiktionary

Noun [德語]

IPA: /loːzʊŋ/ Forms: Losung, Losungen [plural]
Etymology: 繼承自中古高地德語 losunge ,等價於 Los (“多”) + -ung。
  1. 口號,標語
    Sense id: zh-Losung-de-noun-5Q1oI~fL
  2. 口令,暗語
    Sense id: zh-Losung-de-noun-sU0ssdvl Categories (other): 德語 軍事
  3. 抽籤
    Sense id: zh-Losung-de-noun-9hoQPbwK
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (口令,暗語): Codewort, Parole, Geheimwort Synonyms (口號,標語): Motto, Parole, Schlachtruf, Slogan Synonyms (抽籤): Ziehung

Noun [德語]

IPA: /loːzʊŋ/ Forms: Losung, Losungen [plural]
Etymology: 源自狩獵俚語 loslassen (“排便”)。
  1. 鳥獸糞便
    Sense id: zh-Losung-de-noun-4er1~C~r Categories (other): 德語 狩獵 Topics: hunting
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ung的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古高地德語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古高地德語的德語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自中古高地德語 losunge ,等價於 Los (“多”) + -ung。",
  "forms": [
    {
      "form": "Losung",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Losungen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1932, Erich Mühsam, Die Befreiung der Gesellschaft vom Staat, in: Erich Mühsam: Prosaschriften II, Verlag europäische ideen Berlin (1978), page 290:",
          "text": "Selbst da, wo schon die Revolution unter der Losung „Alle Macht den Räten!“ den Sieg der Arbeiter und Bauern brachte, wurden die Räte staats- und parteiuntertan […]\n即使在那裡,在革命的口號下,「一切權力歸議會!」已經為工人和農民帶來了勝利,議會成為國家和黨的僕人 […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "口號,標語"
      ],
      "id": "zh-Losung-de-noun-5Q1oI~fL"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語 軍事",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "口令,暗語"
      ],
      "id": "zh-Losung-de-noun-sU0ssdvl",
      "raw_tags": [
        "軍事等"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "抽籤"
      ],
      "id": "zh-Losung-de-noun-9hoQPbwK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/loːzʊŋ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "口號,標語",
      "word": "Motto"
    },
    {
      "sense": "口號,標語",
      "word": "Parole"
    },
    {
      "sense": "口號,標語",
      "word": "Schlachtruf"
    },
    {
      "sense": "口號,標語",
      "word": "Slogan"
    },
    {
      "sense": "口令,暗語",
      "word": "Codewort"
    },
    {
      "sense": "口令,暗語",
      "word": "Parole"
    },
    {
      "sense": "口令,暗語",
      "word": "Geheimwort"
    },
    {
      "sense": "抽籤",
      "word": "Ziehung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Losung"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ung的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古高地德語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古高地德語的德語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自狩獵俚語 loslassen (“排便”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "Losung",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Losungen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語 狩獵",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "鳥獸糞便"
      ],
      "id": "zh-Losung-de-noun-4er1~C~r",
      "topics": [
        "hunting"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/loːzʊŋ/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Losung"
}
{
  "categories": [
    "含有後綴-ung的德語詞",
    "德語名詞",
    "德語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "派生自中古高地德語的德語詞",
    "源自中古高地德語的德語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "繼承自中古高地德語 losunge ,等價於 Los (“多”) + -ung。",
  "forms": [
    {
      "form": "Losung",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Losungen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1932, Erich Mühsam, Die Befreiung der Gesellschaft vom Staat, in: Erich Mühsam: Prosaschriften II, Verlag europäische ideen Berlin (1978), page 290:",
          "text": "Selbst da, wo schon die Revolution unter der Losung „Alle Macht den Räten!“ den Sieg der Arbeiter und Bauern brachte, wurden die Räte staats- und parteiuntertan […]\n即使在那裡,在革命的口號下,「一切權力歸議會!」已經為工人和農民帶來了勝利,議會成為國家和黨的僕人 […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "口號,標語"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "德語 軍事"
      ],
      "glosses": [
        "口令,暗語"
      ],
      "raw_tags": [
        "軍事等"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "抽籤"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/loːzʊŋ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "口號,標語",
      "word": "Motto"
    },
    {
      "sense": "口號,標語",
      "word": "Parole"
    },
    {
      "sense": "口號,標語",
      "word": "Schlachtruf"
    },
    {
      "sense": "口號,標語",
      "word": "Slogan"
    },
    {
      "sense": "口令,暗語",
      "word": "Codewort"
    },
    {
      "sense": "口令,暗語",
      "word": "Parole"
    },
    {
      "sense": "口令,暗語",
      "word": "Geheimwort"
    },
    {
      "sense": "抽籤",
      "word": "Ziehung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Losung"
}

{
  "categories": [
    "含有後綴-ung的德語詞",
    "德語名詞",
    "德語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "派生自中古高地德語的德語詞",
    "源自中古高地德語的德語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自狩獵俚語 loslassen (“排便”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "Losung",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Losungen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "德語 狩獵"
      ],
      "glosses": [
        "鳥獸糞便"
      ],
      "topics": [
        "hunting"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/loːzʊŋ/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Losung"
}

Download raw JSONL data for Losung meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.