"Geld" meaning in All languages combined

See Geld on Wiktionary

Noun [德語]

IPA: /ɡɛlt/ Audio: De-Geld.ogg , De-Geld2.ogg Forms: Geldes, Gelds, Gelder [plural]
  1. 錢、金錢、款、幣、財、金
    Sense id: zh-Geld-de-noun-g2Vt7ZIW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 德語名詞, 德語詞元, 有1個詞條的頁面 Related terms: gesetzliches, Zahlungsmittel, Kapital, Asche, Bakschisch, Bares, Barschaft, Blüten, Eurone, Flinz, Flocken, Kies, Knete, Kohle, Kracher, Kröten, Lepunzen, Märker, Mäuse, Moneten, Moos, Murmeln, Notgroschen, Ocken, Patte, Penunzen, Piepen, Pinke, Pinke, Pinke, Pulver, Puseratze, Rubel, Scheine, Schleifen, Schotter, Steine, Tacken, Taler, Zaster, Zunder, Naturalie, Ware, abheben, anlegen, ausgeben, einzahlen, sparen, verdienen, verleihen, verlieren, Arbeitslosengeld, Bargeld, Börsengeld, Bußgeld, Eintrittsgeld, Elterngeld, Erziehungsgeld, Fahrgeld, Falschgeld, Fersengeld, Festgeld, Geldaufwertung, Geldautomat, Geldbeutel, Geldbombe, Geldbote, Geldbörse, Geldbüchse, Geldbuße, Geldentwertung, Geldgeber, Geldgier, Geldhahn, Geldmangel, Geldmenge, Geldmensch, Geldpolitik, Geldraub, Geldregen, Geldreserve, Geldspende, Geldstrafe, Geldtransport, Geldüberweisung, Geldverdienst, Geldverleiher, Geldverlust, Geldwertschöpfung, Geldwäsche, Geldwirtschaft, Giralgeld, Hartgeld, Kindergeld, Kleingeld, Kopfgeld, Lösegeld, Papiergeld, Plastikgeld, Regionalgeld, Reugeld, Ruhegeld, Schmerzensgeld, Schmiergeld, Schutzgeld, Schwarzgeld, Schweigegeld, Siegelgeld, Spendengelder, Spielgeld, Steuergelder, Taschengeld, Termingeld, Trinkgeld, Vereinsgeld, Wegegeld

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Geldes",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Gelds",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Gelder",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "raw_tags": [
    "強變化"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "gesetzliches"
    },
    {
      "word": "Zahlungsmittel"
    },
    {
      "word": "Kapital"
    },
    {
      "word": "Asche"
    },
    {
      "word": "Bakschisch"
    },
    {
      "word": "Bares"
    },
    {
      "word": "Barschaft"
    },
    {
      "word": "Blüten"
    },
    {
      "word": "Eurone"
    },
    {
      "word": "Flinz"
    },
    {
      "word": "Flocken"
    },
    {
      "word": "Kies"
    },
    {
      "word": "Knete"
    },
    {
      "word": "Kohle"
    },
    {
      "word": "Kracher"
    },
    {
      "word": "Kröten"
    },
    {
      "word": "Lepunzen"
    },
    {
      "word": "Märker"
    },
    {
      "word": "Mäuse"
    },
    {
      "word": "Moneten"
    },
    {
      "word": "Moos"
    },
    {
      "word": "Murmeln"
    },
    {
      "word": "Notgroschen"
    },
    {
      "word": "Ocken"
    },
    {
      "word": "Patte"
    },
    {
      "word": "Penunzen"
    },
    {
      "word": "Piepen"
    },
    {
      "word": "Pinke"
    },
    {
      "word": "Pinke"
    },
    {
      "word": "Pinke"
    },
    {
      "word": "Pulver"
    },
    {
      "word": "Puseratze"
    },
    {
      "word": "Rubel"
    },
    {
      "word": "Scheine"
    },
    {
      "word": "Schleifen"
    },
    {
      "word": "Schotter"
    },
    {
      "word": "Steine"
    },
    {
      "word": "Tacken"
    },
    {
      "word": "Taler"
    },
    {
      "word": "Zaster"
    },
    {
      "word": "Zunder"
    },
    {
      "word": "Naturalie"
    },
    {
      "word": "Ware"
    },
    {
      "word": "abheben"
    },
    {
      "word": "anlegen"
    },
    {
      "word": "ausgeben"
    },
    {
      "word": "einzahlen"
    },
    {
      "word": "sparen"
    },
    {
      "word": "verdienen"
    },
    {
      "word": "verleihen"
    },
    {
      "word": "verlieren"
    },
    {
      "word": "Arbeitslosengeld"
    },
    {
      "word": "Bargeld"
    },
    {
      "word": "Börsengeld"
    },
    {
      "word": "Bußgeld"
    },
    {
      "word": "Eintrittsgeld"
    },
    {
      "word": "Elterngeld"
    },
    {
      "word": "Erziehungsgeld"
    },
    {
      "word": "Fahrgeld"
    },
    {
      "word": "Falschgeld"
    },
    {
      "word": "Fersengeld"
    },
    {
      "word": "Festgeld"
    },
    {
      "word": "Geldaufwertung"
    },
    {
      "word": "Geldautomat"
    },
    {
      "word": "Geldbeutel"
    },
    {
      "word": "Geldbombe"
    },
    {
      "word": "Geldbote"
    },
    {
      "word": "Geldbörse"
    },
    {
      "word": "Geldbüchse"
    },
    {
      "word": "Geldbuße"
    },
    {
      "word": "Geldentwertung"
    },
    {
      "word": "Geldgeber"
    },
    {
      "word": "Geldgier"
    },
    {
      "word": "Geldhahn"
    },
    {
      "word": "Geldmangel"
    },
    {
      "word": "Geldmenge"
    },
    {
      "word": "Geldmensch"
    },
    {
      "word": "Geldpolitik"
    },
    {
      "word": "Geldraub"
    },
    {
      "word": "Geldregen"
    },
    {
      "word": "Geldreserve"
    },
    {
      "word": "Geldspende"
    },
    {
      "word": "Geldstrafe"
    },
    {
      "word": "Geldtransport"
    },
    {
      "word": "Geldüberweisung"
    },
    {
      "word": "Geldverdienst"
    },
    {
      "word": "Geldverleiher"
    },
    {
      "word": "Geldverlust"
    },
    {
      "word": "Geldwertschöpfung"
    },
    {
      "word": "Geldwäsche"
    },
    {
      "word": "Geldwirtschaft"
    },
    {
      "word": "Giralgeld"
    },
    {
      "word": "Hartgeld"
    },
    {
      "word": "Kindergeld"
    },
    {
      "word": "Kleingeld"
    },
    {
      "word": "Kopfgeld"
    },
    {
      "word": "Lösegeld"
    },
    {
      "word": "Papiergeld"
    },
    {
      "word": "Plastikgeld"
    },
    {
      "word": "Regionalgeld"
    },
    {
      "word": "Reugeld"
    },
    {
      "word": "Ruhegeld"
    },
    {
      "word": "Schmerzensgeld"
    },
    {
      "word": "Schmiergeld"
    },
    {
      "word": "Schutzgeld"
    },
    {
      "word": "Schwarzgeld"
    },
    {
      "word": "Schweigegeld"
    },
    {
      "word": "Siegelgeld"
    },
    {
      "word": "Spendengelder"
    },
    {
      "word": "Spielgeld"
    },
    {
      "word": "Steuergelder"
    },
    {
      "word": "Taschengeld"
    },
    {
      "word": "Termingeld"
    },
    {
      "word": "Trinkgeld"
    },
    {
      "word": "Vereinsgeld"
    },
    {
      "word": "Wegegeld"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "錢、金錢、款、幣、財、金"
      ],
      "id": "zh-Geld-de-noun-g2Vt7ZIW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɛlt/"
    },
    {
      "audio": "De-Geld.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/De-Geld.ogg/De-Geld.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geld.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Geld2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-Geld2.ogg/De-Geld2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geld2.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频 (柏林)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Geld"
}
{
  "categories": [
    "德語名詞",
    "德語詞元",
    "有1個詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Geldes",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Gelds",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Gelder",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "raw_tags": [
    "強變化"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "gesetzliches"
    },
    {
      "word": "Zahlungsmittel"
    },
    {
      "word": "Kapital"
    },
    {
      "word": "Asche"
    },
    {
      "word": "Bakschisch"
    },
    {
      "word": "Bares"
    },
    {
      "word": "Barschaft"
    },
    {
      "word": "Blüten"
    },
    {
      "word": "Eurone"
    },
    {
      "word": "Flinz"
    },
    {
      "word": "Flocken"
    },
    {
      "word": "Kies"
    },
    {
      "word": "Knete"
    },
    {
      "word": "Kohle"
    },
    {
      "word": "Kracher"
    },
    {
      "word": "Kröten"
    },
    {
      "word": "Lepunzen"
    },
    {
      "word": "Märker"
    },
    {
      "word": "Mäuse"
    },
    {
      "word": "Moneten"
    },
    {
      "word": "Moos"
    },
    {
      "word": "Murmeln"
    },
    {
      "word": "Notgroschen"
    },
    {
      "word": "Ocken"
    },
    {
      "word": "Patte"
    },
    {
      "word": "Penunzen"
    },
    {
      "word": "Piepen"
    },
    {
      "word": "Pinke"
    },
    {
      "word": "Pinke"
    },
    {
      "word": "Pinke"
    },
    {
      "word": "Pulver"
    },
    {
      "word": "Puseratze"
    },
    {
      "word": "Rubel"
    },
    {
      "word": "Scheine"
    },
    {
      "word": "Schleifen"
    },
    {
      "word": "Schotter"
    },
    {
      "word": "Steine"
    },
    {
      "word": "Tacken"
    },
    {
      "word": "Taler"
    },
    {
      "word": "Zaster"
    },
    {
      "word": "Zunder"
    },
    {
      "word": "Naturalie"
    },
    {
      "word": "Ware"
    },
    {
      "word": "abheben"
    },
    {
      "word": "anlegen"
    },
    {
      "word": "ausgeben"
    },
    {
      "word": "einzahlen"
    },
    {
      "word": "sparen"
    },
    {
      "word": "verdienen"
    },
    {
      "word": "verleihen"
    },
    {
      "word": "verlieren"
    },
    {
      "word": "Arbeitslosengeld"
    },
    {
      "word": "Bargeld"
    },
    {
      "word": "Börsengeld"
    },
    {
      "word": "Bußgeld"
    },
    {
      "word": "Eintrittsgeld"
    },
    {
      "word": "Elterngeld"
    },
    {
      "word": "Erziehungsgeld"
    },
    {
      "word": "Fahrgeld"
    },
    {
      "word": "Falschgeld"
    },
    {
      "word": "Fersengeld"
    },
    {
      "word": "Festgeld"
    },
    {
      "word": "Geldaufwertung"
    },
    {
      "word": "Geldautomat"
    },
    {
      "word": "Geldbeutel"
    },
    {
      "word": "Geldbombe"
    },
    {
      "word": "Geldbote"
    },
    {
      "word": "Geldbörse"
    },
    {
      "word": "Geldbüchse"
    },
    {
      "word": "Geldbuße"
    },
    {
      "word": "Geldentwertung"
    },
    {
      "word": "Geldgeber"
    },
    {
      "word": "Geldgier"
    },
    {
      "word": "Geldhahn"
    },
    {
      "word": "Geldmangel"
    },
    {
      "word": "Geldmenge"
    },
    {
      "word": "Geldmensch"
    },
    {
      "word": "Geldpolitik"
    },
    {
      "word": "Geldraub"
    },
    {
      "word": "Geldregen"
    },
    {
      "word": "Geldreserve"
    },
    {
      "word": "Geldspende"
    },
    {
      "word": "Geldstrafe"
    },
    {
      "word": "Geldtransport"
    },
    {
      "word": "Geldüberweisung"
    },
    {
      "word": "Geldverdienst"
    },
    {
      "word": "Geldverleiher"
    },
    {
      "word": "Geldverlust"
    },
    {
      "word": "Geldwertschöpfung"
    },
    {
      "word": "Geldwäsche"
    },
    {
      "word": "Geldwirtschaft"
    },
    {
      "word": "Giralgeld"
    },
    {
      "word": "Hartgeld"
    },
    {
      "word": "Kindergeld"
    },
    {
      "word": "Kleingeld"
    },
    {
      "word": "Kopfgeld"
    },
    {
      "word": "Lösegeld"
    },
    {
      "word": "Papiergeld"
    },
    {
      "word": "Plastikgeld"
    },
    {
      "word": "Regionalgeld"
    },
    {
      "word": "Reugeld"
    },
    {
      "word": "Ruhegeld"
    },
    {
      "word": "Schmerzensgeld"
    },
    {
      "word": "Schmiergeld"
    },
    {
      "word": "Schutzgeld"
    },
    {
      "word": "Schwarzgeld"
    },
    {
      "word": "Schweigegeld"
    },
    {
      "word": "Siegelgeld"
    },
    {
      "word": "Spendengelder"
    },
    {
      "word": "Spielgeld"
    },
    {
      "word": "Steuergelder"
    },
    {
      "word": "Taschengeld"
    },
    {
      "word": "Termingeld"
    },
    {
      "word": "Trinkgeld"
    },
    {
      "word": "Vereinsgeld"
    },
    {
      "word": "Wegegeld"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "錢、金錢、款、幣、財、金"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɛlt/"
    },
    {
      "audio": "De-Geld.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/De-Geld.ogg/De-Geld.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geld.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Geld2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-Geld2.ogg/De-Geld2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geld2.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频 (柏林)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Geld"
}

Download raw JSONL data for Geld meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.