See Dekade on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "德語 時間",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "德語 計量單位",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "德語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "德語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "德語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的德語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的德語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自法語的德語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自法語的德語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自法語 décade (“十天或十年的時間”)，源自拉丁語 decas，源自古希臘語 δεκάς (dekás)。在現代法語中，décennie 是「十年」的標準說法。",
"forms": [
{
"form": "Dekade",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "Dekaden",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "德語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的德語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "同類詞：Jahrhundert、Jahrtausend、Millennium"
},
{
"ref": "2017年November22日, Mohamed Amjahid, “Alter!”, 出自 ZEITMagazin:",
"text": "Man ist noch nicht seit einer gefühlten Ewigkeit da. Ich stelle mir das so vor: In der vierten Dekade des Lebens geht man irgendwie alterslos durch die Welt."
}
],
"glosses": [
"十年"
],
"id": "zh-Dekade-de-noun-HcR73WYa",
"raw_tags": [
"learned"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的德語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Die erste Junidekade war von ungewöhnlichen starken Regenfällen geprägt.",
"translation": "六月上旬（字面意思：六月的第一個十天）降雨量異常強勁。"
}
],
"glosses": [
"十天，一旬"
],
"id": "zh-Dekade-de-noun-g260YQOK",
"raw_tags": [
"learned"
]
},
{
"glosses": [
"十個一組的東西"
],
"id": "zh-Dekade-de-noun-gkIKWkWw",
"raw_tags": [
"learned"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/deˈkaːdə/"
},
{
"ipa": "/d̥eˈkɑːd̥ɛ/"
},
{
"audio": "De-at-Dekade.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/De-at-Dekade.ogg/De-at-Dekade.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Dekade.ogg",
"raw_tags": [
"音頻（奧地利）"
]
},
{
"audio": "De-Dekade.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/De-Dekade.ogg/De-Dekade.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dekade.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"常用"
],
"sense": "十年",
"word": "Jahrzehnt"
},
{
"raw_tags": [
"常用"
],
"sense": "十年",
"tags": [
"rare"
],
"word": "Dezennium"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dekade"
}
{
"categories": [
"德語 時間",
"德語 計量單位",
"德語名詞",
"德語詞元",
"德語陰性名詞",
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自古希臘語的德語詞",
"派生自拉丁語的德語詞",
"派生自法語的德語詞",
"源自法語的德語借詞"
],
"etymology_text": "借自法語 décade (“十天或十年的時間”)，源自拉丁語 decas，源自古希臘語 δεκάς (dekás)。在現代法語中，décennie 是「十年」的標準說法。",
"forms": [
{
"form": "Dekade",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "Dekaden",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"德語引文翻譯請求",
"有引文的德語詞"
],
"examples": [
{
"text": "同類詞：Jahrhundert、Jahrtausend、Millennium"
},
{
"ref": "2017年November22日, Mohamed Amjahid, “Alter!”, 出自 ZEITMagazin:",
"text": "Man ist noch nicht seit einer gefühlten Ewigkeit da. Ich stelle mir das so vor: In der vierten Dekade des Lebens geht man irgendwie alterslos durch die Welt."
}
],
"glosses": [
"十年"
],
"raw_tags": [
"learned"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的德語詞"
],
"examples": [
{
"text": "Die erste Junidekade war von ungewöhnlichen starken Regenfällen geprägt.",
"translation": "六月上旬（字面意思：六月的第一個十天）降雨量異常強勁。"
}
],
"glosses": [
"十天，一旬"
],
"raw_tags": [
"learned"
]
},
{
"glosses": [
"十個一組的東西"
],
"raw_tags": [
"learned"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/deˈkaːdə/"
},
{
"ipa": "/d̥eˈkɑːd̥ɛ/"
},
{
"audio": "De-at-Dekade.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/De-at-Dekade.ogg/De-at-Dekade.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Dekade.ogg",
"raw_tags": [
"音頻（奧地利）"
]
},
{
"audio": "De-Dekade.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/De-Dekade.ogg/De-Dekade.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dekade.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"常用"
],
"sense": "十年",
"word": "Jahrzehnt"
},
{
"raw_tags": [
"常用"
],
"sense": "十年",
"tags": [
"rare"
],
"word": "Dezennium"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dekade"
}
Download raw JSONL data for Dekade meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.