See Dai on Wiktionary
Download JSONL data for Dai meaning in All languages combined (7.5kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "派生自官話的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自漢語拼音的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自漢語拼音的英語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語不可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語同源對似詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞條詞源請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)",
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "來自威爾士語的英語男性名字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自威爾士語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語男性名字",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"源自威爾士語的男性人名，David 的威爾士語化小稱。"
],
"id": "zh-Dai-en-name-UcuLIK28"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/daɪ/"
},
{
"homophone": "die"
},
{
"homophone": "dye"
},
{
"homophone": "Di"
},
{
"homophone": "daye"
}
],
"word": "Dai"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "派生自官話的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自漢語拼音的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自漢語拼音的英語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語無變化名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "複數不規則的英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自官話 傣 (Dǎi)的漢語拼音，借自一壯傣語支語言。Tai和Thai的同源對似詞。对比泰語 ไท (tai)。",
"forms": [
{
"form": "Dais",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Dai",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"傣族"
],
"id": "zh-Dai-en-noun-wKc-4pJ6"
},
{
"glosses": [
"傣族人"
],
"id": "zh-Dai-en-noun-HhD7YJDl"
}
],
"word": "Dai"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "派生自官話的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自漢語拼音的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自漢語拼音的英語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語不可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自官話 代 (Dài)的漢語拼音。",
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"代國，可以指：",
"春秋時期古國名"
],
"id": "zh-Dai-en-name-VXeqDy6t",
"tags": [
"historical"
]
},
{
"glosses": [
"代國，可以指：",
"十六國時期古國名，為北魏的前身"
],
"id": "zh-Dai-en-name-GEDJglmp",
"tags": [
"historical"
]
},
{
"glosses": [
"代州，中國古代的州名，在今山西"
],
"id": "zh-Dai-en-name-XDOGrj6N",
"tags": [
"historical"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "2018 August 2, Christina Zhao, “Great Wall of China Collapse: Poor Renovation Works And Heavy Rainfall Blamed [中国长城倒塌：罪在修复工程不力和暴雨]”, 出自 Newsweek，於2018-08-02歸檔自原頁面:",
"text": "A northern section of the Great Wall of China collapsed after a period of heavy rain last month, with many blaming poor-quality renovations for the deterioration of the iconic landmark.",
"translation": "受损的历史城墙部分位于山西省代县的雁门关附近。"
}
],
"glosses": [
"代縣，中國山西省忻州市下轄縣名"
],
"id": "zh-Dai-en-name-Ft9cy-lB"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"來自威妥瑪拼音"
],
"word": "Tai"
},
{
"sense": "代州",
"word": "Daizhou"
},
{
"sense": "代州",
"word": "Taichow"
},
{
"sense": "代州",
"word": "Tai-chou"
},
{
"sense": "代縣",
"word": "Daixian"
},
{
"sense": "代縣",
"word": "Tai-hsien"
}
],
"word": "Dai"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語不可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自官話 戴 (Dài)的漢語拼音。",
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語姓氏",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"姓氏"
],
"id": "zh-Dai-en-name-uF8m3xJp"
}
],
"word": "Dai"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "北弗里斯蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "北弗里斯蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "北弗里斯蘭語通性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的北弗里斯蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古弗里斯蘭語的北弗里斯蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始日耳曼語的北弗里斯蘭語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古弗里斯蘭語的北弗里斯蘭語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自古弗里斯蘭語 dei，源自原始日耳曼語 *dagaz。與西弗里斯蘭語 dei同源，兩者都有類似的不規則複數形式。",
"forms": [
{
"form": "Daagen",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "北弗里斯兰语",
"lang_code": "frr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"日子，天"
],
"id": "zh-Dai-frr-noun-yMbWYUOe",
"raw_tags": [
"敘爾特"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/daɪ̯/"
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "Dai"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的薩特弗里斯蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始西日耳曼語的薩特弗里斯蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古弗里斯蘭語的薩特弗里斯蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始日耳曼語的薩特弗里斯蘭語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始西日耳曼語的薩特弗里斯蘭語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古弗里斯蘭語的薩特弗里斯蘭語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "薩特弗里斯蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "薩特弗里斯蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "薩特弗里斯蘭語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自古弗里斯蘭語 dei，源自原始西日耳曼語 *dag。與西弗里斯蘭語 dei、德語 Tag等同源。",
"forms": [
{
"form": "Dege",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "萨特弗里斯兰语",
"lang_code": "stq",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"日子，天"
],
"id": "zh-Dai-stq-noun-yMbWYUOe"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/daːi̯/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dai"
}
{
"categories": [
"北弗里斯蘭語名詞",
"北弗里斯蘭語詞元",
"北弗里斯蘭語通性名詞",
"派生自原始日耳曼語的北弗里斯蘭語詞",
"派生自古弗里斯蘭語的北弗里斯蘭語詞",
"源自原始日耳曼語的北弗里斯蘭語繼承詞",
"源自古弗里斯蘭語的北弗里斯蘭語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自古弗里斯蘭語 dei，源自原始日耳曼語 *dagaz。與西弗里斯蘭語 dei同源，兩者都有類似的不規則複數形式。",
"forms": [
{
"form": "Daagen",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "北弗里斯兰语",
"lang_code": "frr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"日子，天"
],
"raw_tags": [
"敘爾特"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/daɪ̯/"
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "Dai"
}
{
"categories": [
"派生自官話的英語詞",
"派生自漢語拼音的英語詞",
"源自漢語拼音的英語借詞",
"英語不可數名詞",
"英語同源對似詞",
"英語專有名詞",
"英語詞元",
"英語詞條詞源請求"
],
"etymology_text": "(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)",
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"來自威爾士語的英語男性名字",
"派生自威爾士語的英語詞",
"英語名字",
"英語男性名字"
],
"glosses": [
"源自威爾士語的男性人名，David 的威爾士語化小稱。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/daɪ/"
},
{
"homophone": "die"
},
{
"homophone": "dye"
},
{
"homophone": "Di"
},
{
"homophone": "daye"
}
],
"word": "Dai"
}
{
"categories": [
"派生自官話的英語詞",
"派生自漢語拼音的英語詞",
"源自漢語拼音的英語借詞",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語無變化名詞",
"英語詞元",
"複數不規則的英語名詞"
],
"etymology_text": "源自官話 傣 (Dǎi)的漢語拼音，借自一壯傣語支語言。Tai和Thai的同源對似詞。对比泰語 ไท (tai)。",
"forms": [
{
"form": "Dais",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Dai",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"傣族"
]
},
{
"glosses": [
"傣族人"
]
}
],
"word": "Dai"
}
{
"categories": [
"派生自官話的英語詞",
"派生自漢語拼音的英語詞",
"源自漢語拼音的英語借詞",
"英語不可數名詞",
"英語專有名詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "源自官話 代 (Dài)的漢語拼音。",
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"代國，可以指：",
"春秋時期古國名"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"glosses": [
"代國，可以指：",
"十六國時期古國名，為北魏的前身"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"glosses": [
"代州，中國古代的州名，在今山西"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "2018 August 2, Christina Zhao, “Great Wall of China Collapse: Poor Renovation Works And Heavy Rainfall Blamed [中国长城倒塌：罪在修复工程不力和暴雨]”, 出自 Newsweek，於2018-08-02歸檔自原頁面:",
"text": "A northern section of the Great Wall of China collapsed after a period of heavy rain last month, with many blaming poor-quality renovations for the deterioration of the iconic landmark.",
"translation": "受损的历史城墙部分位于山西省代县的雁门关附近。"
}
],
"glosses": [
"代縣，中國山西省忻州市下轄縣名"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"來自威妥瑪拼音"
],
"word": "Tai"
},
{
"sense": "代州",
"word": "Daizhou"
},
{
"sense": "代州",
"word": "Taichow"
},
{
"sense": "代州",
"word": "Tai-chou"
},
{
"sense": "代縣",
"word": "Daixian"
},
{
"sense": "代縣",
"word": "Tai-hsien"
}
],
"word": "Dai"
}
{
"categories": [
"英語不可數名詞",
"英語專有名詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "源自官話 戴 (Dài)的漢語拼音。",
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"英語姓氏"
],
"glosses": [
"姓氏"
]
}
],
"word": "Dai"
}
{
"categories": [
"派生自原始日耳曼語的薩特弗里斯蘭語詞",
"派生自原始西日耳曼語的薩特弗里斯蘭語詞",
"派生自古弗里斯蘭語的薩特弗里斯蘭語詞",
"源自原始日耳曼語的薩特弗里斯蘭語繼承詞",
"源自原始西日耳曼語的薩特弗里斯蘭語繼承詞",
"源自古弗里斯蘭語的薩特弗里斯蘭語繼承詞",
"薩特弗里斯蘭語名詞",
"薩特弗里斯蘭語詞元",
"薩特弗里斯蘭語陽性名詞"
],
"etymology_text": "源自古弗里斯蘭語 dei，源自原始西日耳曼語 *dag。與西弗里斯蘭語 dei、德語 Tag等同源。",
"forms": [
{
"form": "Dege",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "萨特弗里斯兰语",
"lang_code": "stq",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"日子，天"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/daːi̯/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dai"
}
{
"called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
"msg": "Unhandled subtitle: 統計數據",
"path": [
"Dai"
],
"section": "英语",
"subsection": "統計數據",
"title": "Dai",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (0f7b3ac and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.