See Brussels on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自法語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自荷蘭語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自法語的英語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自荷蘭語的英語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語不可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Brussels carpet"
},
{
"word": "Brussels ground"
},
{
"word": "Brussels lace"
},
{
"word": "Brussels net"
},
{
"word": "Brussels point"
},
{
"word": "Brussels sprout"
},
{
"word": "Brussels wire ground"
}
],
"etymology_text": "借自荷蘭語 Brussel 和法語 Bruxelles，源自原始日耳曼語，由 *brōk (“沼澤，濕地”) + *sali (“建築物，房間”) 組成。“歐盟行政機構”的轉喻義是基於歐盟總部設在布魯塞爾的事實而來。",
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1981, Men At Work （作曲作詞）, “Down Under”, 出自 Business as Usual:",
"text": "Buying bread from a man in Brussels / He was 6'4\", and full of muscle",
"translation": "从布鲁塞尔的一个男人那里买面包 / 他身高1米93，肌肉发达"
}
],
"glosses": [
"布魯塞爾（首都名，位於比利時）。"
],
"id": "zh-Brussels-en-name-i5vlBo~R"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語轉喻",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"歐盟的行政機構"
],
"id": "zh-Brussels-en-name-QU3h39vz",
"tags": [
"metonymically"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɹʌsəlz/",
"raw_tags": [
"英國，美國"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Brussels.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Brussels.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Brussels.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Brussels.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Brussels.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音頻（南英格蘭）"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Brussels.wav"
}
],
"word": "Brussels"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自法語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自荷蘭語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自法語的英語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自荷蘭語的英語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語無變化名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "複數不規則的英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自荷蘭語 Brussel 和法語 Bruxelles，源自原始日耳曼語，由 *brōk (“沼澤，濕地”) + *sali (“建築物，房間”) 組成。“歐盟行政機構”的轉喻義是基於歐盟總部設在布魯塞爾的事實而來。",
"forms": [
{
"form": "Brussels",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1911, Dry Goods Economist, 卷 65, 期 3，頁號 51:",
"text": "If the same design be produced in a Brussels and in a Tapestry it will be found that the Brussels shows sharp, clean-cut outlines, where the Tapestry gives ragged, uneven effects, […]"
}
],
"glosses": [
"布魯塞爾地毯"
],
"id": "zh-Brussels-en-noun-BaVHcSMB"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɹʌsəlz/",
"raw_tags": [
"英國，美國"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Brussels.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Brussels.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Brussels.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Brussels.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Brussels.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音頻（南英格蘭）"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Brussels.wav"
}
],
"word": "Brussels"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "南非語 布魯塞爾",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "南非語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "南非語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-s的南非語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自 Brussel + -s。",
"forms": [
{
"form": "Brusselse",
"tags": [
"attributive"
]
}
],
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"布魯塞爾的"
],
"id": "zh-Brussels-af-adj-u7nmwHag"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"word": "Brussels"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-s的荷蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自 Brussel + -s。",
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"布魯塞爾的"
],
"id": "zh-Brussels-nl-adj-u7nmwHag"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbrʏ.səls/"
},
{
"audio": "Nl-Brussels.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Nl-Brussels.ogg/Nl-Brussels.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-Brussels.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"word": "Brussels"
}
{
"categories": [
"南非語 布魯塞爾",
"南非語形容詞",
"南非語詞元",
"含有後綴-s的南非語詞",
"有3個詞條的頁面"
],
"etymology_text": "源自 Brussel + -s。",
"forms": [
{
"form": "Brusselse",
"tags": [
"attributive"
]
}
],
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"布魯塞爾的"
]
}
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"word": "Brussels"
}
{
"categories": [
"有3個詞條的頁面",
"派生自原始日耳曼語的英語詞",
"派生自法語的英語詞",
"派生自荷蘭語的英語詞",
"源自法語的英語借詞",
"源自荷蘭語的英語借詞",
"英語不可數名詞",
"英語專有名詞",
"英語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "Brussels carpet"
},
{
"word": "Brussels ground"
},
{
"word": "Brussels lace"
},
{
"word": "Brussels net"
},
{
"word": "Brussels point"
},
{
"word": "Brussels sprout"
},
{
"word": "Brussels wire ground"
}
],
"etymology_text": "借自荷蘭語 Brussel 和法語 Bruxelles，源自原始日耳曼語，由 *brōk (“沼澤，濕地”) + *sali (“建築物，房間”) 組成。“歐盟行政機構”的轉喻義是基於歐盟總部設在布魯塞爾的事實而來。",
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的英語詞"
],
"examples": [
{
"ref": "1981, Men At Work （作曲作詞）, “Down Under”, 出自 Business as Usual:",
"text": "Buying bread from a man in Brussels / He was 6'4\", and full of muscle",
"translation": "从布鲁塞尔的一个男人那里买面包 / 他身高1米93，肌肉发达"
}
],
"glosses": [
"布魯塞爾（首都名，位於比利時）。"
]
},
{
"categories": [
"英語轉喻"
],
"glosses": [
"歐盟的行政機構"
],
"tags": [
"metonymically"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɹʌsəlz/",
"raw_tags": [
"英國，美國"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Brussels.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Brussels.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Brussels.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Brussels.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Brussels.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音頻（南英格蘭）"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Brussels.wav"
}
],
"word": "Brussels"
}
{
"categories": [
"有3個詞條的頁面",
"派生自原始日耳曼語的英語詞",
"派生自法語的英語詞",
"派生自荷蘭語的英語詞",
"源自法語的英語借詞",
"源自荷蘭語的英語借詞",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語無變化名詞",
"英語詞元",
"複數不規則的英語名詞"
],
"etymology_text": "借自荷蘭語 Brussel 和法語 Bruxelles，源自原始日耳曼語，由 *brōk (“沼澤，濕地”) + *sali (“建築物，房間”) 組成。“歐盟行政機構”的轉喻義是基於歐盟總部設在布魯塞爾的事實而來。",
"forms": [
{
"form": "Brussels",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的英語詞",
"英語引文翻譯請求"
],
"examples": [
{
"ref": "1911, Dry Goods Economist, 卷 65, 期 3，頁號 51:",
"text": "If the same design be produced in a Brussels and in a Tapestry it will be found that the Brussels shows sharp, clean-cut outlines, where the Tapestry gives ragged, uneven effects, […]"
}
],
"glosses": [
"布魯塞爾地毯"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɹʌsəlz/",
"raw_tags": [
"英國，美國"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Brussels.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Brussels.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Brussels.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Brussels.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Brussels.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音頻（南英格蘭）"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Brussels.wav"
}
],
"word": "Brussels"
}
{
"categories": [
"含有後綴-s的荷蘭語詞",
"有3個詞條的頁面",
"荷蘭語形容詞",
"荷蘭語詞元"
],
"etymology_text": "源自 Brussel + -s。",
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"布魯塞爾的"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbrʏ.səls/"
},
{
"audio": "Nl-Brussels.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Nl-Brussels.ogg/Nl-Brussels.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-Brussels.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"word": "Brussels"
}
Download raw JSONL data for Brussels meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.