"알다" meaning in All languages combined

See 알다 on Wiktionary

Verb [朝鮮語]

Forms: alda [romanization], 알아, 아니
Etymology: < 알다 《龍飛御天歌(용비어천가)》(1447)。 使役形:알리다。 名词形:앎。
  1. 知道,明白,懂
    Sense id: zh-알다-ko-verb-qA5M7A~9
  2. 认识,熟知
    Sense id: zh-알다-ko-verb-YrjYUqu6
  3. 解,了解,理会
    Sense id: zh-알다-ko-verb-V7Lklew8
  4. 斟酌
    Sense id: zh-알다-ko-verb-qF8yDe3n
  5. 以为,认为
    Sense id: zh-알다-ko-verb-aTeK~w3c
  6. 认(钱),只知道(做事)
    Sense id: zh-알다-ko-verb-rw5rN8oL
  7. 对(钱、女孩子)有兴趣,产生兴趣
    Sense id: zh-알다-ko-verb-zUFxl4A~
  8. 会,能够,知道如何(开车等)
    Sense id: zh-알다-ko-verb-1NayhWTJ
  9. 管,干涉
    Sense id: zh-알다-ko-verb-Q5VUtQLu
  10. (应答语)知道,明白
    Sense id: zh-알다-ko-verb-cxT~UdXx
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "< 알다 《龍飛御天歌(용비어천가)》(1447)。 使役形:알리다。 名词形:앎。",
  "forms": [
    {
      "form": "alda",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "알아",
      "raw_tags": [
        "不定式"
      ]
    },
    {
      "form": "아니",
      "raw_tags": [
        "連續式"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "派生词:알리다,알림,앎;알은체,알음알음,알음알이;알아먹다,알아듣다,알아보다,알아내다,알아주다,알아차리다,알아맞히다,알아채다",
          "text": "영어를 알다  懂英语"
        }
      ],
      "glosses": [
        "知道,明白,懂"
      ],
      "id": "zh-알다-ko-verb-qA5M7A~9"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "近义词:인식하다(認識―)",
          "text": "너는 어디서 그녀를 알게 되었는가?  你在哪儿认识她的?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "认识,熟知"
      ],
      "id": "zh-알다-ko-verb-YrjYUqu6"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "近义词:이해하다(理解―),터득하다(攄得―)",
          "text": "그의 말은 도무지 알기 어렵다  他的话令人难以理会"
        }
      ],
      "glosses": [
        "解,了解,理会"
      ],
      "id": "zh-알다-ko-verb-V7Lklew8"
    },
    {
      "glosses": [
        "斟酌"
      ],
      "id": "zh-알다-ko-verb-qF8yDe3n"
    },
    {
      "glosses": [
        "以为,认为"
      ],
      "id": "zh-알다-ko-verb-aTeK~w3c"
    },
    {
      "glosses": [
        "认(钱),只知道(做事)"
      ],
      "id": "zh-알다-ko-verb-rw5rN8oL"
    },
    {
      "glosses": [
        "对(钱、女孩子)有兴趣,产生兴趣"
      ],
      "id": "zh-알다-ko-verb-zUFxl4A~"
    },
    {
      "glosses": [
        "会,能够,知道如何(开车等)"
      ],
      "id": "zh-알다-ko-verb-1NayhWTJ"
    },
    {
      "glosses": [
        "管,干涉"
      ],
      "id": "zh-알다-ko-verb-Q5VUtQLu"
    },
    {
      "glosses": [
        "(应答语)知道,明白"
      ],
      "id": "zh-알다-ko-verb-cxT~UdXx"
    }
  ],
  "word": "알다"
}
{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "朝鮮語動詞",
    "朝鮮語詞元"
  ],
  "etymology_text": "< 알다 《龍飛御天歌(용비어천가)》(1447)。 使役形:알리다。 名词形:앎。",
  "forms": [
    {
      "form": "alda",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "알아",
      "raw_tags": [
        "不定式"
      ]
    },
    {
      "form": "아니",
      "raw_tags": [
        "連續式"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "派生词:알리다,알림,앎;알은체,알음알음,알음알이;알아먹다,알아듣다,알아보다,알아내다,알아주다,알아차리다,알아맞히다,알아채다",
          "text": "영어를 알다  懂英语"
        }
      ],
      "glosses": [
        "知道,明白,懂"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "近义词:인식하다(認識―)",
          "text": "너는 어디서 그녀를 알게 되었는가?  你在哪儿认识她的?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "认识,熟知"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "近义词:이해하다(理解―),터득하다(攄得―)",
          "text": "그의 말은 도무지 알기 어렵다  他的话令人难以理会"
        }
      ],
      "glosses": [
        "解,了解,理会"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "斟酌"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "以为,认为"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "认(钱),只知道(做事)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "对(钱、女孩子)有兴趣,产生兴趣"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "会,能够,知道如何(开车等)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "管,干涉"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(应答语)知道,明白"
      ]
    }
  ],
  "word": "알다"
}

Download raw JSONL data for 알다 meaning in All languages combined (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.