See 黑龍江 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "台山話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "台山話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「江」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「黑」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「龍」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 河",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"roman": "Heilungkiang",
"word": "Heilongjiang"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"roman": "Heilungkiang",
"word": "Heilungchiang"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"roman": "Heilungkiang",
"word": "Hei-lung-chiang"
}
],
"etymology_text": "來自早期稱呼黑水，自唐朝起可被證實。在語義上，對照滿語 ᠰᠠᡥᠠᠯᡳᠶᠠᠨ\nᡠᠯᠠ (sahaliyan ula, 字面意思是“黑河”)、蒙古語 Хар мөрөн (Xar mörön, 字面意思是“黑河”)。",
"forms": [
{
"form": "黑龙江",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 亞洲河",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"亞洲東北部河名，為中國與俄羅斯的界河，俄羅斯稱作阿穆爾河"
],
"id": "zh-黑龍江-zh-name-7tCDd8Rv"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 中國省",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(～省) 省名，位於中國"
],
"id": "zh-黑龍江-zh-name-hbcWoBLK"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Hēilóngjiāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄟ ㄌㄨㄥˊ ㄐㄧㄤ"
},
{
"audio": "Zh-Heilongjiang.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/Zh-Heilongjiang.ogg/Zh-Heilongjiang.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-Heilongjiang.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hak¹ lung⁴ gong¹ / haak¹ lung⁴ gong¹"
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "hak² luung³ gong¹"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "Het-liùng-kông"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅縣",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "hêd² liung² gong¹"
},
{
"raw_tags": [
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "Háik-lṳ̀ng-gĕ̤ng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Hek-liông-kang / Hiak-liông-kang"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "hêg⁴ lêng⁵ gang¹"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁷heq-lon-kaon"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Hēilóngjiāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄟ ㄌㄨㄥˊ ㄐㄧㄤ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Heilóngjiang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Hei¹-lung²-chiang¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Hēi-lúng-jyāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Heilongjiang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Хэйлунцзян (Xɛjlunczjan)"
},
{
"ipa": "/xeɪ̯⁵⁵ lʊŋ³⁵⁻⁵⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hak¹ lung⁴ gong¹ / haak¹ lung⁴ gong¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hāk lùhng gōng / hāak lùhng gōng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hak⁷ lung⁴ gong¹ / haak⁷ lung⁴ gong¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "heg¹ lung⁴ gong¹ / hag¹ lung⁴ gong¹"
},
{
"ipa": "/hɐk̚⁵ lʊŋ²¹ kɔːŋ⁵⁵/, /haːk̚⁵ lʊŋ²¹ kɔːŋ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"台城",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "hak² luung³ gong¹"
},
{
"ipa": "/hak̚⁵⁵ lɵŋ²² kɔŋ³³/",
"raw_tags": [
"台山話",
"台城"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "Het-liùng-kông"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "hed^ˋ liung^ˇ gong^ˊ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "hed⁵ liung² gong¹"
},
{
"ipa": "/het̚² li̯uŋ¹¹ koŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "hêd² liung² gong¹"
},
{
"ipa": "/hɛt̚¹¹ liʊŋ¹¹ kɔŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"福州話",
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "Háik-lṳ̀ng-gĕ̤ng"
},
{
"ipa": "/hɛiʔ²⁴⁻³⁵ l̃yŋ⁵³⁻³³ ⁽ᵏ⁻⁾ŋøyŋ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"福州話"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Hek-liông-kang"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Hik-liông-kang"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hekliongkafng"
},
{
"ipa": "/hiɪk̚³²⁻⁴ liɔŋ²³⁻³³ kaŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/hiɪk̚³²⁻⁵ liɔŋ¹³⁻²² kaŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/hiɪk̚³²⁻⁴ liɔŋ²⁴⁻²² kaŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/hiɪk̚³²⁻⁴ liɔŋ²⁴⁻¹¹ kaŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Hiak-liông-kang"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Hiak-liông-kang"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hiakliongkafng"
},
{
"ipa": "/hiak̚⁵⁻²⁴ liɔŋ²⁴⁻²² kaŋ³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "hêg⁴ lêng⁵ gang¹"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "hek lêng kang"
},
{
"ipa": "/hek̚²⁻⁴ leŋ⁵⁵⁻¹¹ kaŋ³³/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁷heq-lon-kaon"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "heh^入 lon kaon"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁴heq-lon-kaan"
},
{
"ipa": "/həʔ³³ loŋ⁵⁵ kɑ̃²¹/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "آمُور"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "Ամուր"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Аму́р"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Аму́р"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "Amur"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Amur"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "Amur"
},
{
"lang": "達斡爾語",
"lang_code": "dta",
"roman": "Har mur",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "Хар мур"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "Amoer"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "Amur"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "Heilongjiang"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "Amuro"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "Amuur"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "Amur"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Amour"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "ამური"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Amur"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "Αμούρ"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "Amur",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אמור"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "आमुर"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "Amur"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "Amur"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Amūru-gawa",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "アムール川"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "こくりゅうこう, Kokuryūkō",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "黒竜江"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "Амур"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "^아무르강"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "^흑룡강(黑龍江)"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "Amuras"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Аму́р"
},
{
"lang": "滿語",
"lang_code": "mnc",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "ᠰᠠᡥᠠᠯᡳᠶᠠᠨ ᡠᠯᠠ"
},
{
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "Амар мөрөн"
},
{
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "Хар мөрөн"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "Amur"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "âmur",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "آمور"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Amur"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Amur"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Amur"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Аму́р"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Хэйлунцзя́н"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Амур"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Amur"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Amur"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "Amur"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Amur"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "Amur"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "Amur"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Аму́р"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "sông Amur"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "Hắc Long Giang"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "黑龍江"
}
],
"word": "黑龍江"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有三個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有中學漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有人名用漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "黑龍江",
"ruby": [
[
"黑",
"こく"
],
[
"龍",
"りゅう"
],
[
"江",
"こう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Kokuryūkō",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語舊字體寫法",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "黒竜江"
}
],
"glosses": [
"黒竜江的舊字體形式"
],
"id": "zh-黑龍江-ja-name-8ygJPygo",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "黑龍江"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Heungnyonggang",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "흑룡강",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "name",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "흑룡강"
}
],
"glosses": [
"흑룡강 (heungnyonggang)的漢字。"
],
"id": "zh-黑龍江-ko-name-5g0CFhsB",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "黑龍江"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語漢字專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "儒字",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "Hắc Long Giang"
}
],
"glosses": [
"Hắc Long Giang的漢字。"
],
"id": "zh-黑龍江-vi-name-rp~LDr3X",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "黑龍江"
}
{
"categories": [
"日語專有名詞",
"日語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有三個漢字的日語詞",
"有中學漢字的日語詞",
"有人名用漢字的日語詞",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "黑龍江",
"ruby": [
[
"黑",
"こく"
],
[
"龍",
"りゅう"
],
[
"江",
"こう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Kokuryūkō",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"日語舊字體寫法"
],
"form_of": [
{
"word": "黒竜江"
}
],
"glosses": [
"黒竜江的舊字體形式"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "黑龍江"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語專有名詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"朝鮮語專有名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "Heungnyonggang",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "흑룡강",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "name",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "흑룡강"
}
],
"glosses": [
"흑룡강 (heungnyonggang)的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "黑龍江"
}
{
"categories": [
"台山話專有名詞",
"台山話詞元",
"吳語專有名詞",
"吳語詞元",
"官話專有名詞",
"官話詞元",
"客家語專有名詞",
"客家語詞元",
"帶「江」的漢語詞",
"帶「黑」的漢語詞",
"帶「龍」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有音頻鏈接的官話詞",
"泉漳話專有名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 河",
"漢語專有名詞",
"漢語詞元",
"潮州話專有名詞",
"潮州話詞元",
"粵語專有名詞",
"粵語詞元",
"閩東語專有名詞",
"閩東語詞元"
],
"descendants": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"roman": "Heilungkiang",
"word": "Heilongjiang"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"roman": "Heilungkiang",
"word": "Heilungchiang"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"roman": "Heilungkiang",
"word": "Hei-lung-chiang"
}
],
"etymology_text": "來自早期稱呼黑水，自唐朝起可被證實。在語義上，對照滿語 ᠰᠠᡥᠠᠯᡳᠶᠠᠨ\nᡠᠯᠠ (sahaliyan ula, 字面意思是“黑河”)、蒙古語 Хар мөрөн (Xar mörön, 字面意思是“黑河”)。",
"forms": [
{
"form": "黑龙江",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 亞洲河"
],
"glosses": [
"亞洲東北部河名，為中國與俄羅斯的界河，俄羅斯稱作阿穆爾河"
]
},
{
"categories": [
"漢語 中國省"
],
"glosses": [
"(～省) 省名，位於中國"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Hēilóngjiāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄟ ㄌㄨㄥˊ ㄐㄧㄤ"
},
{
"audio": "Zh-Heilongjiang.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/Zh-Heilongjiang.ogg/Zh-Heilongjiang.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-Heilongjiang.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hak¹ lung⁴ gong¹ / haak¹ lung⁴ gong¹"
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "hak² luung³ gong¹"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "Het-liùng-kông"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅縣",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "hêd² liung² gong¹"
},
{
"raw_tags": [
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "Háik-lṳ̀ng-gĕ̤ng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Hek-liông-kang / Hiak-liông-kang"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "hêg⁴ lêng⁵ gang¹"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁷heq-lon-kaon"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Hēilóngjiāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄟ ㄌㄨㄥˊ ㄐㄧㄤ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Heilóngjiang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Hei¹-lung²-chiang¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Hēi-lúng-jyāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Heilongjiang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Хэйлунцзян (Xɛjlunczjan)"
},
{
"ipa": "/xeɪ̯⁵⁵ lʊŋ³⁵⁻⁵⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hak¹ lung⁴ gong¹ / haak¹ lung⁴ gong¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hāk lùhng gōng / hāak lùhng gōng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hak⁷ lung⁴ gong¹ / haak⁷ lung⁴ gong¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "heg¹ lung⁴ gong¹ / hag¹ lung⁴ gong¹"
},
{
"ipa": "/hɐk̚⁵ lʊŋ²¹ kɔːŋ⁵⁵/, /haːk̚⁵ lʊŋ²¹ kɔːŋ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"台城",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "hak² luung³ gong¹"
},
{
"ipa": "/hak̚⁵⁵ lɵŋ²² kɔŋ³³/",
"raw_tags": [
"台山話",
"台城"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "Het-liùng-kông"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "hed^ˋ liung^ˇ gong^ˊ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "hed⁵ liung² gong¹"
},
{
"ipa": "/het̚² li̯uŋ¹¹ koŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "hêd² liung² gong¹"
},
{
"ipa": "/hɛt̚¹¹ liʊŋ¹¹ kɔŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"福州話",
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "Háik-lṳ̀ng-gĕ̤ng"
},
{
"ipa": "/hɛiʔ²⁴⁻³⁵ l̃yŋ⁵³⁻³³ ⁽ᵏ⁻⁾ŋøyŋ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"福州話"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Hek-liông-kang"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Hik-liông-kang"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hekliongkafng"
},
{
"ipa": "/hiɪk̚³²⁻⁴ liɔŋ²³⁻³³ kaŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/hiɪk̚³²⁻⁵ liɔŋ¹³⁻²² kaŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/hiɪk̚³²⁻⁴ liɔŋ²⁴⁻²² kaŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/hiɪk̚³²⁻⁴ liɔŋ²⁴⁻¹¹ kaŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Hiak-liông-kang"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Hiak-liông-kang"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hiakliongkafng"
},
{
"ipa": "/hiak̚⁵⁻²⁴ liɔŋ²⁴⁻²² kaŋ³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "hêg⁴ lêng⁵ gang¹"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "hek lêng kang"
},
{
"ipa": "/hek̚²⁻⁴ leŋ⁵⁵⁻¹¹ kaŋ³³/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁷heq-lon-kaon"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "heh^入 lon kaon"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁴heq-lon-kaan"
},
{
"ipa": "/həʔ³³ loŋ⁵⁵ kɑ̃²¹/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "آمُور"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "Ամուր"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Аму́р"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Аму́р"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "Amur"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Amur"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "Amur"
},
{
"lang": "達斡爾語",
"lang_code": "dta",
"roman": "Har mur",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "Хар мур"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "Amoer"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "Amur"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "Heilongjiang"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "Amuro"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "Amuur"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "Amur"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Amour"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "ამური"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Amur"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "Αμούρ"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "Amur",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אמור"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "आमुर"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "Amur"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "Amur"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Amūru-gawa",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "アムール川"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "こくりゅうこう, Kokuryūkō",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "黒竜江"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "Амур"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "^아무르강"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "^흑룡강(黑龍江)"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "Amuras"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Аму́р"
},
{
"lang": "滿語",
"lang_code": "mnc",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "ᠰᠠᡥᠠᠯᡳᠶᠠᠨ ᡠᠯᠠ"
},
{
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "Амар мөрөн"
},
{
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "Хар мөрөн"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "Amur"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "âmur",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "آمور"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Amur"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Amur"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Amur"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Аму́р"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Хэйлунцзя́н"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Амур"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Amur"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Amur"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "Amur"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Amur"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "Amur"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "Amur"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Аму́р"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "sông Amur"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "Hắc Long Giang"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "中國與俄羅斯的界河",
"word": "黑龍江"
}
],
"word": "黑龍江"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"越南語專有名詞",
"越南語漢字專有名詞",
"越南語詞元"
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"儒字"
],
"form_of": [
{
"word": "Hắc Long Giang"
}
],
"glosses": [
"Hắc Long Giang的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "黑龍江"
}
Download raw JSONL data for 黑龍江 meaning in All languages combined (14.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.