See 鮪魚 on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「魚」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「鮪」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "鲔鱼", "tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "一種海水魚類,屬於鯖科下面的金槍魚族(Thunnini)" ], "id": "zh-鮪魚-zh-noun-ZCAcpGAY" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "wěiyú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄨㄟˇ ㄩˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "fui² jyu⁴⁻²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "wěiyú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄨㄟˇ ㄩˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "wěiyú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "wei³-yü²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "wěi-yú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "woeiyu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "вэйюй (vɛjjuj)" }, { "ipa": "/weɪ̯²¹⁴⁻²¹ y³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "fui² jyu⁴⁻²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "fúi yú" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "fui² jy⁴⁻²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "fui² yu⁴⁻²" }, { "ipa": "/fuːi̯³⁵ jyː²¹⁻³⁵/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "書面語 (白話文)" ], "word": "鮪" }, { "raw_tags": [ "書面語 (白話文)" ], "word": "金槍魚" }, { "raw_tags": [ "澳門", "香港" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "吞拿魚" }, { "raw_tags": [ "澳門" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "亞冬魚" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "串仔魚" } ], "translations": [ { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "raw_tags": [ "collective" ], "sense": "魚", "tags": [ "feminine" ], "word": "تُونَة" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "سَمَك اَلتُّن" }, { "lang": "漢志阿拉伯語", "lang_code": "acw", "roman": "tūna", "sense": "魚", "tags": [ "feminine" ], "word": "تونة" }, { "lang": "摩洛哥阿拉伯語", "lang_code": "ary", "roman": "ṭūn", "sense": "魚", "word": "طون" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "魚", "word": "թյուննոս" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "魚", "tags": [ "feminine" ], "word": "tonyina" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "tuňák" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "魚", "tags": [ "common" ], "word": "tun" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "tonijn" }, { "lang": "法羅語", "lang_code": "fo", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "tunfiskur" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "魚", "word": "tonnikala" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "thon" }, { "lang": "佛里烏利語", "lang_code": "fur", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "ton" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "atún" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "túnido" }, { "lang": "喬治亞語", "lang_code": "ka", "sense": "魚", "word": "თინუსი" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "Thunfisch" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "Thun" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "τόνος" }, { "lang": "古希臘", "lang_code": "grc", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "θύννος" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "sense": "魚", "tags": [ "feminine" ], "word": "טונה" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "魚", "word": "tonhal" }, { "lang": "伊多語", "lang_code": "io", "sense": "魚", "word": "atuno" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "tuinnín" }, { "lang": "義大利語", "lang_code": "it", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "tonno" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "まぐろ, マグロ, maguro", "sense": "魚", "word": "鮪" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "tsuna", "sense": "魚", "word": "ツナ" }, { "lang": "韓語", "lang_code": "ko", "sense": "魚", "word": "다랑어" }, { "lang": "韓語", "lang_code": "ko", "sense": "魚", "word": "참다랑어" }, { "lang": "韓語", "lang_code": "ko", "sense": "魚", "word": "참치" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "thunnus" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "sense": "魚", "word": "tuncis" }, { "lang": "利古里亞語", "lang_code": "lij", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "tónno" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "tunas" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "魚", "tags": [ "feminine" ], "word": "туна" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "魚", "word": "tuna" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "魚", "word": "aya" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "tunfisk" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "tunfisk" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "tuńczyk" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "atum" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "魚", "word": "ton" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "туне́ц" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "tuniak" }, { "lang": "斯洛維尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "魚", "tags": [ "feminine" ], "word": "túna" }, { "lang": "下索布語", "lang_code": "dsb", "sense": "魚", "tags": [ "feminine" ], "word": "tunowa ryba" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "atún" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "魚", "tags": [ "common" ], "word": "tonfisk" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "魚", "word": "tulingan" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "魚", "word": "atun" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "魚", "word": "ทูน่า" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "魚", "word": "โอ" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "魚", "word": "orkinos" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "魚", "word": "ton balığı" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "туне́ць" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "魚", "word": "cá ngừ đại dương" }, { "lang": "威爾斯語", "lang_code": "cy", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "tiwna" }, { "lang": "意第緒語", "lang_code": "yi", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "טונפֿיש" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "魚肉", "word": "tonnikala" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "魚肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "Thunfisch" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "魚肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "Thun" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "魚肉", "word": "tonhal" }, { "lang": "寮國語", "lang_code": "lo", "sense": "魚肉", "word": "ທູນາ" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "魚肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "tunfisk" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "魚肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "tunfisk" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "魚肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "tuńczyk" } ], "word": "鮪魚" }
{ "categories": [ "官話名詞", "官話詞元", "帶「魚」的漢語詞", "帶「鮪」的漢語詞", "有1個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "漢語名詞", "漢語詞元", "粵語名詞", "粵語詞元" ], "forms": [ { "form": "鲔鱼", "tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "一種海水魚類,屬於鯖科下面的金槍魚族(Thunnini)" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "wěiyú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄨㄟˇ ㄩˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "fui² jyu⁴⁻²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "wěiyú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄨㄟˇ ㄩˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "wěiyú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "wei³-yü²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "wěi-yú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "woeiyu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "вэйюй (vɛjjuj)" }, { "ipa": "/weɪ̯²¹⁴⁻²¹ y³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "fui² jyu⁴⁻²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "fúi yú" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "fui² jy⁴⁻²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "fui² yu⁴⁻²" }, { "ipa": "/fuːi̯³⁵ jyː²¹⁻³⁵/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "書面語 (白話文)" ], "word": "鮪" }, { "raw_tags": [ "書面語 (白話文)" ], "word": "金槍魚" }, { "raw_tags": [ "澳門", "香港" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "吞拿魚" }, { "raw_tags": [ "澳門" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "亞冬魚" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "串仔魚" } ], "translations": [ { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "raw_tags": [ "collective" ], "sense": "魚", "tags": [ "feminine" ], "word": "تُونَة" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "سَمَك اَلتُّن" }, { "lang": "漢志阿拉伯語", "lang_code": "acw", "roman": "tūna", "sense": "魚", "tags": [ "feminine" ], "word": "تونة" }, { "lang": "摩洛哥阿拉伯語", "lang_code": "ary", "roman": "ṭūn", "sense": "魚", "word": "طون" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "魚", "word": "թյուննոս" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "魚", "tags": [ "feminine" ], "word": "tonyina" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "tuňák" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "魚", "tags": [ "common" ], "word": "tun" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "tonijn" }, { "lang": "法羅語", "lang_code": "fo", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "tunfiskur" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "魚", "word": "tonnikala" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "thon" }, { "lang": "佛里烏利語", "lang_code": "fur", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "ton" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "atún" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "túnido" }, { "lang": "喬治亞語", "lang_code": "ka", "sense": "魚", "word": "თინუსი" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "Thunfisch" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "Thun" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "τόνος" }, { "lang": "古希臘", "lang_code": "grc", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "θύννος" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "sense": "魚", "tags": [ "feminine" ], "word": "טונה" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "魚", "word": "tonhal" }, { "lang": "伊多語", "lang_code": "io", "sense": "魚", "word": "atuno" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "tuinnín" }, { "lang": "義大利語", "lang_code": "it", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "tonno" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "まぐろ, マグロ, maguro", "sense": "魚", "word": "鮪" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "tsuna", "sense": "魚", "word": "ツナ" }, { "lang": "韓語", "lang_code": "ko", "sense": "魚", "word": "다랑어" }, { "lang": "韓語", "lang_code": "ko", "sense": "魚", "word": "참다랑어" }, { "lang": "韓語", "lang_code": "ko", "sense": "魚", "word": "참치" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "thunnus" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "sense": "魚", "word": "tuncis" }, { "lang": "利古里亞語", "lang_code": "lij", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "tónno" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "tunas" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "魚", "tags": [ "feminine" ], "word": "туна" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "魚", "word": "tuna" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "魚", "word": "aya" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "tunfisk" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "tunfisk" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "tuńczyk" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "atum" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "魚", "word": "ton" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "туне́ц" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "tuniak" }, { "lang": "斯洛維尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "魚", "tags": [ "feminine" ], "word": "túna" }, { "lang": "下索布語", "lang_code": "dsb", "sense": "魚", "tags": [ "feminine" ], "word": "tunowa ryba" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "atún" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "魚", "tags": [ "common" ], "word": "tonfisk" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "魚", "word": "tulingan" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "魚", "word": "atun" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "魚", "word": "ทูน่า" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "魚", "word": "โอ" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "魚", "word": "orkinos" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "魚", "word": "ton balığı" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "туне́ць" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "魚", "word": "cá ngừ đại dương" }, { "lang": "威爾斯語", "lang_code": "cy", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "tiwna" }, { "lang": "意第緒語", "lang_code": "yi", "sense": "魚", "tags": [ "masculine" ], "word": "טונפֿיש" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "魚肉", "word": "tonnikala" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "魚肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "Thunfisch" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "魚肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "Thun" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "魚肉", "word": "tonhal" }, { "lang": "寮國語", "lang_code": "lo", "sense": "魚肉", "word": "ທູນາ" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "魚肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "tunfisk" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "魚肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "tunfisk" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "魚肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "tuńczyk" } ], "word": "鮪魚" }
Download raw JSONL data for 鮪魚 meaning in All languages combined (8.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.