See 魔術 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "吳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「術」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「魔」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試丁級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "莆仙語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "莆仙語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "móshùshī",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "魔術師"
},
{
"roman": "móshùshī",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "魔术师"
}
],
"forms": [
{
"form": "魔术",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"利用各種道具，以隱密而且快速的方法，表演超出尋常的動作。"
],
"id": "zh-魔術-zh-noun-yy7xBy-T"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "móshù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄇㄛˊ ㄕㄨˋ"
},
{
"audio": "zh-móshù.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/Zh-móshù.ogg/Zh-móshù.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-móshù.ogg"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mo¹ seot⁶"
},
{
"raw_tags": [
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "me¹ sueh⁴"
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆仙話拼音)"
],
"zh_pron": "mor² soh⁷ / mor² suoh⁷"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "mô͘-su̍t"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶mo-zeq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "móshù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄇㄛˊ ㄕㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "móshù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "mo²-shu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "mwó-shù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "moshuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "мошу (mošu)"
},
{
"ipa": "/mu̯ɔ³⁵ ʂu⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "模數",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "模数",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "魔術",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "魔术",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mo¹ seot⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mō seuht"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "mo¹ soet⁹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "mo¹ sêd⁶"
},
{
"ipa": "/mɔː⁵⁵ sɵt̚²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太原話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "me¹ sueh⁴"
},
{
"ipa": "/mɤ¹¹ suəʔ²/",
"raw_tags": [
"太原話",
"國際音標 (老派"
],
"tags": [
"Jin"
]
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆田話",
"莆仙話拼音"
],
"zh_pron": "mor² soh⁷"
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆田話",
"莆仙話拼音"
],
"zh_pron": "[實際讀音：mor⁵ soh⁷"
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆田話",
"興化平話字"
],
"zh_pron": "mó̤-seo̍h"
},
{
"ipa": "/mɒ¹³⁻²¹ ɬɔʔ⁴/",
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆田話"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"仙遊話",
"莆仙話拼音"
],
"zh_pron": "mor² suoh⁷"
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"仙遊話",
"莆仙話拼音"
],
"zh_pron": "[實際讀音：mor⁵ suoh⁷"
},
{
"ipa": "/mɒ¹³⁻²¹ ɬuoʔ²⁴/",
"raw_tags": [
"莆仙語",
"仙遊話"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "mô͘-su̍t"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "môo-su̍t"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "mosut"
},
{
"ipa": "/mɔ̃²⁴⁻²² sut̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/mɔ̃²⁴⁻²² sut̚²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/mɔ̃¹³⁻²² sut̚¹²¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/mɔ̃²⁴⁻¹¹ sut̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/mɔ̃²³⁻³³ sut̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶mo-zeq"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "mo^去 zeh"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "³mo-zeq"
},
{
"ipa": "/mo²² zəʔ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "影眼法"
},
{
"roman": "biàn xìfǎ",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "變戲法"
},
{
"roman": "biàn xìfǎ",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "变戏法"
}
],
"translations": [
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"word": "աճպարարություն"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "goochelkunst"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "illusionisme"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "magic"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"word": "iluzio"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"word": "taikatemppu"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"word": "taikuruus"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"word": "silmänkääntötemppu"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "magie"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maxia"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Magie"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μαγεία"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ταχυδακτυλουργία"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"word": "mágia"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "draíocht"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "magia"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "てじな, tejina",
"word": "手品"
},
{
"lang": "卡尔梅克卫拉特语",
"lang_code": "xal",
"word": "ав"
},
{
"lang": "中库尔德语",
"lang_code": "ckb",
"word": "سیحر"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "praestīgiae"
},
{
"lang": "卢森堡语",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Magie"
},
{
"lang": "马拉雅拉姆语",
"lang_code": "ml",
"word": "മാന്ത്രികം"
},
{
"lang": "马拉雅拉姆语",
"lang_code": "ml",
"word": "ജാലവിദ്യ"
},
{
"lang": "马拉雅拉姆语",
"lang_code": "ml",
"word": "മായാജാലം"
},
{
"lang": "诺曼语",
"lang_code": "nrf",
"raw_tags": [
"澤西"
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "magie"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "tardasti",
"word": "تردستی"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"word": "magia"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mágica"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "magie"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фо́кус"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "чаро̀лија"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ма̀гија"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ма̀ђија"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "čaròlija"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "màgija"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "màđija"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "trolleri"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"word": "มายากล"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"word": "gözbağı"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"word": "sihir"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фо́кус"
}
],
"word": "魔術"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語 奇幻",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語複合詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有中學漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有五年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古漢語的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "majutsushi",
"ruby": [
[
"魔術師",
"まじゅつし"
]
],
"word": "魔術師"
},
{
"roman": "majutsushi",
"ruby": [
[
"魔術士",
"まじゅつし"
]
],
"word": "魔術士"
},
{
"roman": "shiromajutsu",
"ruby": [
[
"白魔術",
"しろまじゅつ"
]
],
"word": "白魔術"
},
{
"roman": "kuromajutsu",
"ruby": [
[
"黒魔術",
"くろまじゅつ"
]
],
"word": "黒魔術"
}
],
"etymology_text": "可能是日語根據中古漢語詞素所造，為魔 (ma, “不可思議的力量，超自然力量”) + 術 (jutsu, “技術，能力”)的組詞。最早的可考記錄出現於1500年代。",
"forms": [
{
"form": "魔術",
"ruby": [
[
"魔",
"ま"
],
[
"術",
"じゅつ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "majutsu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"魔法"
],
"id": "zh-魔術-ja-noun--S~QwLjJ"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "mahō",
"ruby": [
[
"魔",
"ま"
],
[
"法",
"ほう"
]
],
"word": "魔法"
},
{
"roman": "madō",
"ruby": [
[
"魔",
"ま"
],
[
"道",
"どう"
]
],
"word": "魔道"
},
{
"roman": "madō",
"ruby": [
[
"魔",
"ま"
],
[
"導",
"どう"
]
],
"word": "魔導"
},
{
"roman": "kijutsu",
"ruby": [
[
"奇",
"き"
],
[
"術",
"じゅつ"
]
],
"word": "奇術"
},
{
"roman": "yōjutsu",
"ruby": [
[
"妖",
"よう"
],
[
"術",
"じゅつ"
]
],
"word": "妖術"
},
{
"roman": "kijutsu",
"ruby": [
[
"鬼",
"き"
],
[
"術",
"じゅつ"
]
],
"word": "鬼術"
},
{
"roman": "jujutsu",
"ruby": [
[
"呪",
"じゅ"
],
[
"術",
"じゅつ"
]
],
"word": "呪術"
},
{
"roman": "jajutsu",
"ruby": [
[
"邪",
"じゃ"
],
[
"術",
"じゅつ"
]
],
"word": "邪術"
},
{
"roman": "fujutsu",
"ruby": [
[
"巫",
"ふ"
],
[
"術",
"じゅつ"
]
],
"word": "巫術"
},
{
"roman": "reijutsu",
"ruby": [
[
"霊",
"れい"
],
[
"術",
"じゅつ"
]
],
"word": "霊術"
},
{
"roman": "genjutsu",
"ruby": [
[
"幻",
"げん"
],
[
"術",
"じゅつ"
]
],
"word": "幻術"
},
{
"roman": "senjutsu",
"ruby": [
[
"仙",
"せん"
],
[
"術",
"じゅつ"
]
],
"word": "仙術"
}
],
"word": "魔術"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "masul",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "마술",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "마술"
}
],
"glosses": [
"마술 (masul)的漢字。"
],
"id": "zh-魔術-ko-noun-XTB3WceP",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "魔術"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的越南語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "儒字",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ma thuật"
}
],
"glosses": [
"ma thuật的漢字。"
],
"id": "zh-魔術-vi-noun-i-58ltsO",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "魔術"
}
{
"categories": [
"日語 奇幻",
"日語名詞",
"日語複合詞",
"日語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有中學漢字的日語詞",
"有五年級漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有詞條的頁面",
"派生自中古漢語的日語詞"
],
"derived": [
{
"roman": "majutsushi",
"ruby": [
[
"魔術師",
"まじゅつし"
]
],
"word": "魔術師"
},
{
"roman": "majutsushi",
"ruby": [
[
"魔術士",
"まじゅつし"
]
],
"word": "魔術士"
},
{
"roman": "shiromajutsu",
"ruby": [
[
"白魔術",
"しろまじゅつ"
]
],
"word": "白魔術"
},
{
"roman": "kuromajutsu",
"ruby": [
[
"黒魔術",
"くろまじゅつ"
]
],
"word": "黒魔術"
}
],
"etymology_text": "可能是日語根據中古漢語詞素所造，為魔 (ma, “不可思議的力量，超自然力量”) + 術 (jutsu, “技術，能力”)的組詞。最早的可考記錄出現於1500年代。",
"forms": [
{
"form": "魔術",
"ruby": [
[
"魔",
"ま"
],
[
"術",
"じゅつ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "majutsu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"魔法"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "mahō",
"ruby": [
[
"魔",
"ま"
],
[
"法",
"ほう"
]
],
"word": "魔法"
},
{
"roman": "madō",
"ruby": [
[
"魔",
"ま"
],
[
"道",
"どう"
]
],
"word": "魔道"
},
{
"roman": "madō",
"ruby": [
[
"魔",
"ま"
],
[
"導",
"どう"
]
],
"word": "魔導"
},
{
"roman": "kijutsu",
"ruby": [
[
"奇",
"き"
],
[
"術",
"じゅつ"
]
],
"word": "奇術"
},
{
"roman": "yōjutsu",
"ruby": [
[
"妖",
"よう"
],
[
"術",
"じゅつ"
]
],
"word": "妖術"
},
{
"roman": "kijutsu",
"ruby": [
[
"鬼",
"き"
],
[
"術",
"じゅつ"
]
],
"word": "鬼術"
},
{
"roman": "jujutsu",
"ruby": [
[
"呪",
"じゅ"
],
[
"術",
"じゅつ"
]
],
"word": "呪術"
},
{
"roman": "jajutsu",
"ruby": [
[
"邪",
"じゃ"
],
[
"術",
"じゅつ"
]
],
"word": "邪術"
},
{
"roman": "fujutsu",
"ruby": [
[
"巫",
"ふ"
],
[
"術",
"じゅつ"
]
],
"word": "巫術"
},
{
"roman": "reijutsu",
"ruby": [
[
"霊",
"れい"
],
[
"術",
"じゅつ"
]
],
"word": "霊術"
},
{
"roman": "genjutsu",
"ruby": [
[
"幻",
"げん"
],
[
"術",
"じゅつ"
]
],
"word": "幻術"
},
{
"roman": "senjutsu",
"ruby": [
[
"仙",
"せん"
],
[
"術",
"じゅつ"
]
],
"word": "仙術"
}
],
"word": "魔術"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "masul",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "마술",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "마술"
}
],
"glosses": [
"마술 (masul)的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "魔術"
}
{
"categories": [
"吳語名詞",
"吳語詞元",
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「術」的漢語詞",
"帶「魔」的漢語詞",
"晉語名詞",
"晉語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有同音詞的官話詞",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有音頻鏈接的官話詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語名詞",
"漢語水平考試丁級詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元",
"莆仙語名詞",
"莆仙語詞元"
],
"derived": [
{
"roman": "móshùshī",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "魔術師"
},
{
"roman": "móshùshī",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "魔术师"
}
],
"forms": [
{
"form": "魔术",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"利用各種道具，以隱密而且快速的方法，表演超出尋常的動作。"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "móshù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄇㄛˊ ㄕㄨˋ"
},
{
"audio": "zh-móshù.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/Zh-móshù.ogg/Zh-móshù.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-móshù.ogg"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mo¹ seot⁶"
},
{
"raw_tags": [
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "me¹ sueh⁴"
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆仙話拼音)"
],
"zh_pron": "mor² soh⁷ / mor² suoh⁷"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "mô͘-su̍t"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶mo-zeq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "móshù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄇㄛˊ ㄕㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "móshù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "mo²-shu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "mwó-shù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "moshuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "мошу (mošu)"
},
{
"ipa": "/mu̯ɔ³⁵ ʂu⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "模數",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "模数",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "魔術",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "魔术",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mo¹ seot⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mō seuht"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "mo¹ soet⁹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "mo¹ sêd⁶"
},
{
"ipa": "/mɔː⁵⁵ sɵt̚²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太原話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "me¹ sueh⁴"
},
{
"ipa": "/mɤ¹¹ suəʔ²/",
"raw_tags": [
"太原話",
"國際音標 (老派"
],
"tags": [
"Jin"
]
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆田話",
"莆仙話拼音"
],
"zh_pron": "mor² soh⁷"
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆田話",
"莆仙話拼音"
],
"zh_pron": "[實際讀音：mor⁵ soh⁷"
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆田話",
"興化平話字"
],
"zh_pron": "mó̤-seo̍h"
},
{
"ipa": "/mɒ¹³⁻²¹ ɬɔʔ⁴/",
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆田話"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"仙遊話",
"莆仙話拼音"
],
"zh_pron": "mor² suoh⁷"
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"仙遊話",
"莆仙話拼音"
],
"zh_pron": "[實際讀音：mor⁵ suoh⁷"
},
{
"ipa": "/mɒ¹³⁻²¹ ɬuoʔ²⁴/",
"raw_tags": [
"莆仙語",
"仙遊話"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "mô͘-su̍t"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "môo-su̍t"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "mosut"
},
{
"ipa": "/mɔ̃²⁴⁻²² sut̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/mɔ̃²⁴⁻²² sut̚²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/mɔ̃¹³⁻²² sut̚¹²¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/mɔ̃²⁴⁻¹¹ sut̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/mɔ̃²³⁻³³ sut̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶mo-zeq"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "mo^去 zeh"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "³mo-zeq"
},
{
"ipa": "/mo²² zəʔ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "影眼法"
},
{
"roman": "biàn xìfǎ",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "變戲法"
},
{
"roman": "biàn xìfǎ",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "变戏法"
}
],
"translations": [
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"word": "աճպարարություն"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "goochelkunst"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "illusionisme"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "magic"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"word": "iluzio"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"word": "taikatemppu"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"word": "taikuruus"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"word": "silmänkääntötemppu"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "magie"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maxia"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Magie"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μαγεία"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ταχυδακτυλουργία"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"word": "mágia"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "draíocht"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "magia"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "てじな, tejina",
"word": "手品"
},
{
"lang": "卡尔梅克卫拉特语",
"lang_code": "xal",
"word": "ав"
},
{
"lang": "中库尔德语",
"lang_code": "ckb",
"word": "سیحر"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "praestīgiae"
},
{
"lang": "卢森堡语",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Magie"
},
{
"lang": "马拉雅拉姆语",
"lang_code": "ml",
"word": "മാന്ത്രികം"
},
{
"lang": "马拉雅拉姆语",
"lang_code": "ml",
"word": "ജാലവിദ്യ"
},
{
"lang": "马拉雅拉姆语",
"lang_code": "ml",
"word": "മായാജാലം"
},
{
"lang": "诺曼语",
"lang_code": "nrf",
"raw_tags": [
"澤西"
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "magie"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "tardasti",
"word": "تردستی"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"word": "magia"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mágica"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "magie"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фо́кус"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "чаро̀лија"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ма̀гија"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ма̀ђија"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "čaròlija"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "màgija"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "màđija"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "trolleri"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"word": "มายากล"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"word": "gözbağı"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"word": "sihir"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фо́кус"
}
],
"word": "魔術"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的越南語名詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"越南語名詞",
"越南語詞元"
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"儒字"
],
"form_of": [
{
"word": "ma thuật"
}
],
"glosses": [
"ma thuật的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "魔術"
}
Download raw JSONL data for 魔術 meaning in All languages combined (11.9kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"魔術"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "魔術",
"trace": "started on line 23, detected on line 23"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"魔術"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "魔術",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"魔術"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "魔術",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.