See 高雅 on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"roman": "dīxià",
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"word": "低下"
},
{
"roman": "dīsú",
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"word": "低俗"
},
{
"roman": "dījí",
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "低級"
},
{
"roman": "dījí",
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "低级"
},
{
"roman": "súqi",
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "俗氣"
},
{
"roman": "súqi",
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "俗气"
},
{
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "俗骨"
},
{
"roman": "cāngsú",
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"tags": [
"Traditional Chinese",
"formal"
],
"word": "傖俗"
},
{
"roman": "cāngsú",
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"tags": [
"Simplified Chinese",
"formal"
],
"word": "伧俗"
},
{
"roman": "bēisú",
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"word": "卑俗"
},
{
"roman": "yōngsú",
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"word": "庸俗"
},
{
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"word": "鄙俗"
},
{
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"tags": [
"literary"
],
"word": "鄙吝"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「雅」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「高」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "高雅文化"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"高尚雅致"
],
"id": "zh-高雅-zh-adj-xyBp-rGS"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gāoyǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄠ ㄧㄚˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gou¹ ngaa⁵"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "kô-ngá"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ko-ngá"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gāoyǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄠ ㄧㄚˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "gaoyǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "kao¹-ya³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "gāu-yǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "gauyea"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "гаоя (gaoja)"
},
{
"ipa": "/kɑʊ̯⁵⁵ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gou¹ ngaa⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gōu ngáh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gou¹ ngaa⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "gou¹ nga⁵"
},
{
"ipa": "/kou̯⁵⁵ ŋaː¹³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "kô-ngá"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "go´ nga`"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "go¹ nga³"
},
{
"ipa": "/ko²⁴ ŋa³¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ko-ngá"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ko-ngá"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "koingar"
},
{
"ipa": "/ko⁴⁴⁻²² ŋã⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ko³³ ŋã⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ko⁴⁴⁻²² ŋã⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ko⁴⁴⁻³³ ŋã⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kɤ⁴⁴⁻³³ ŋã⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"形容音樂、景色"
],
"roman": "yōuměi",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "優美"
},
{
"raw_tags": [
"形容音樂、景色"
],
"roman": "yōuměi",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "优美"
},
{
"roman": "diǎnyǎ",
"word": "典雅"
},
{
"roman": "gǔyǎ",
"word": "古雅"
},
{
"raw_tags": [
"書面或用於組詞"
],
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "嫻"
},
{
"raw_tags": [
"書面或用於組詞"
],
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "娴"
},
{
"roman": "xiánjìng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "嫻靜"
},
{
"roman": "xiánjìng",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "娴静"
},
{
"raw_tags": [
"書面或用於組詞"
],
"roman": "yōuměi",
"word": "幽美"
},
{
"raw_tags": [
"書面或用於組詞"
],
"word": "彬"
},
{
"roman": "bīnbīn",
"tags": [
"literary"
],
"word": "彬彬"
},
{
"roman": "wényǎ",
"word": "文雅"
},
{
"roman": "wénjìng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "文靜"
},
{
"roman": "wénjìng",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "文静"
},
{
"roman": "sīwén",
"word": "斯文"
},
{
"raw_tags": [
"四川話"
],
"word": "斯文胎胎"
},
{
"roman": "sīsīwénwén",
"word": "斯斯文文"
},
{
"raw_tags": [
"形容音樂、景色"
],
"roman": "róuměi",
"word": "柔美"
},
{
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "酥巧"
},
{
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "雅相"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "雅緻"
},
{
"word": "雅致"
},
{
"roman": "gāoshàng",
"word": "高尚"
},
{
"raw_tags": [
"形容音樂、景色"
],
"roman": "yōuměi",
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "優美"
},
{
"raw_tags": [
"形容音樂、景色"
],
"roman": "yōuměi",
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "优美"
},
{
"roman": "diǎnyǎ",
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"word": "典雅"
},
{
"roman": "gǔyǎ",
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"word": "古雅"
},
{
"raw_tags": [
"書面或用於組詞"
],
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "嫻"
},
{
"raw_tags": [
"書面或用於組詞"
],
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "娴"
},
{
"roman": "xiánjìng",
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "嫻靜"
},
{
"roman": "xiánjìng",
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "娴静"
},
{
"raw_tags": [
"書面或用於組詞"
],
"roman": "yōuměi",
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"word": "幽美"
},
{
"raw_tags": [
"書面或用於組詞"
],
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"word": "彬"
},
{
"roman": "bīnbīn",
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"tags": [
"literary"
],
"word": "彬彬"
},
{
"roman": "wényǎ",
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"word": "文雅"
},
{
"roman": "wénjìng",
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "文靜"
},
{
"roman": "wénjìng",
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "文静"
},
{
"roman": "sīwén",
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"word": "斯文"
},
{
"raw_tags": [
"四川話"
],
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"word": "斯文胎胎"
},
{
"roman": "sīsīwénwén",
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"word": "斯斯文文"
},
{
"raw_tags": [
"形容音樂、景色"
],
"roman": "róuměi",
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"word": "柔美"
},
{
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "酥巧"
},
{
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "雅相"
},
{
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "雅緻"
},
{
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"word": "雅致"
},
{
"roman": "gāoshàng",
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"word": "高尚"
},
{
"roman": "gāoyǎ",
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"word": "高雅"
}
],
"translations": [
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "изысканный"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "изящный"
}
],
"word": "高雅"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語ナ形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有中學漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有二年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "高雅",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"雅",
"が"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kōga",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "かうが",
"roman": "kauga"
},
{
"form": "高雅な",
"raw_tags": [
"-na (連體形"
],
"roman": "kōga na",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"雅",
"が"
]
]
},
{
"form": "高雅に",
"roman": "kōga ni",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"雅",
"が"
]
],
"tags": [
"continuative"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"高雅"
],
"id": "zh-高雅-ja-adj-wvgABpHA"
}
],
"word": "高雅"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "goa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "고아",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "고아"
}
],
"glosses": [
"고아 (goa)的漢字。"
],
"id": "zh-高雅-ko-noun-qcBXOyp8",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "高雅"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的越南語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "儒字",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "cao nhã"
}
],
"glosses": [
"cao nhã的漢字。"
],
"id": "zh-高雅-vi-noun-1T~hDzs-",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "高雅"
}
{
"categories": [
"日語ナ形容詞",
"日語形容詞",
"日語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有中學漢字的日語詞",
"有二年級漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞"
],
"forms": [
{
"form": "高雅",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"雅",
"が"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kōga",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "かうが",
"roman": "kauga"
},
{
"form": "高雅な",
"raw_tags": [
"-na (連體形"
],
"roman": "kōga na",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"雅",
"が"
]
]
},
{
"form": "高雅に",
"roman": "kōga ni",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"雅",
"が"
]
],
"tags": [
"continuative"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"高雅"
]
}
],
"word": "高雅"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"有4個詞條的頁面",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "goa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "고아",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "고아"
}
],
"glosses": [
"고아 (goa)的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "高雅"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "dīxià",
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"word": "低下"
},
{
"roman": "dīsú",
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"word": "低俗"
},
{
"roman": "dījí",
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "低級"
},
{
"roman": "dījí",
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "低级"
},
{
"roman": "súqi",
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "俗氣"
},
{
"roman": "súqi",
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "俗气"
},
{
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "俗骨"
},
{
"roman": "cāngsú",
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"tags": [
"Traditional Chinese",
"formal"
],
"word": "傖俗"
},
{
"roman": "cāngsú",
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"tags": [
"Simplified Chinese",
"formal"
],
"word": "伧俗"
},
{
"roman": "bēisú",
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"word": "卑俗"
},
{
"roman": "yōngsú",
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"word": "庸俗"
},
{
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"word": "鄙俗"
},
{
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"tags": [
"literary"
],
"word": "鄙吝"
}
],
"categories": [
"官話形容詞",
"官話詞元",
"客家語形容詞",
"客家語詞元",
"帶「雅」的漢語詞",
"帶「高」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"泉漳話形容詞",
"泉漳話詞元",
"漢語形容詞",
"漢語詞元",
"粵語形容詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "高雅文化"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"高尚雅致"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gāoyǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄠ ㄧㄚˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gou¹ ngaa⁵"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "kô-ngá"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ko-ngá"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gāoyǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄠ ㄧㄚˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "gaoyǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "kao¹-ya³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "gāu-yǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "gauyea"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "гаоя (gaoja)"
},
{
"ipa": "/kɑʊ̯⁵⁵ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gou¹ ngaa⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gōu ngáh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gou¹ ngaa⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "gou¹ nga⁵"
},
{
"ipa": "/kou̯⁵⁵ ŋaː¹³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "kô-ngá"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "go´ nga`"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "go¹ nga³"
},
{
"ipa": "/ko²⁴ ŋa³¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ko-ngá"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ko-ngá"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "koingar"
},
{
"ipa": "/ko⁴⁴⁻²² ŋã⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ko³³ ŋã⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ko⁴⁴⁻²² ŋã⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ko⁴⁴⁻³³ ŋã⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kɤ⁴⁴⁻³³ ŋã⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"形容音樂、景色"
],
"roman": "yōuměi",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "優美"
},
{
"raw_tags": [
"形容音樂、景色"
],
"roman": "yōuměi",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "优美"
},
{
"roman": "diǎnyǎ",
"word": "典雅"
},
{
"roman": "gǔyǎ",
"word": "古雅"
},
{
"raw_tags": [
"書面或用於組詞"
],
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "嫻"
},
{
"raw_tags": [
"書面或用於組詞"
],
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "娴"
},
{
"roman": "xiánjìng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "嫻靜"
},
{
"roman": "xiánjìng",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "娴静"
},
{
"raw_tags": [
"書面或用於組詞"
],
"roman": "yōuměi",
"word": "幽美"
},
{
"raw_tags": [
"書面或用於組詞"
],
"word": "彬"
},
{
"roman": "bīnbīn",
"tags": [
"literary"
],
"word": "彬彬"
},
{
"roman": "wényǎ",
"word": "文雅"
},
{
"roman": "wénjìng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "文靜"
},
{
"roman": "wénjìng",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "文静"
},
{
"roman": "sīwén",
"word": "斯文"
},
{
"raw_tags": [
"四川話"
],
"word": "斯文胎胎"
},
{
"roman": "sīsīwénwén",
"word": "斯斯文文"
},
{
"raw_tags": [
"形容音樂、景色"
],
"roman": "róuměi",
"word": "柔美"
},
{
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "酥巧"
},
{
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "雅相"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "雅緻"
},
{
"word": "雅致"
},
{
"roman": "gāoshàng",
"word": "高尚"
},
{
"raw_tags": [
"形容音樂、景色"
],
"roman": "yōuměi",
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "優美"
},
{
"raw_tags": [
"形容音樂、景色"
],
"roman": "yōuměi",
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "优美"
},
{
"roman": "diǎnyǎ",
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"word": "典雅"
},
{
"roman": "gǔyǎ",
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"word": "古雅"
},
{
"raw_tags": [
"書面或用於組詞"
],
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "嫻"
},
{
"raw_tags": [
"書面或用於組詞"
],
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "娴"
},
{
"roman": "xiánjìng",
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "嫻靜"
},
{
"roman": "xiánjìng",
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "娴静"
},
{
"raw_tags": [
"書面或用於組詞"
],
"roman": "yōuměi",
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"word": "幽美"
},
{
"raw_tags": [
"書面或用於組詞"
],
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"word": "彬"
},
{
"roman": "bīnbīn",
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"tags": [
"literary"
],
"word": "彬彬"
},
{
"roman": "wényǎ",
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"word": "文雅"
},
{
"roman": "wénjìng",
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "文靜"
},
{
"roman": "wénjìng",
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "文静"
},
{
"roman": "sīwén",
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"word": "斯文"
},
{
"raw_tags": [
"四川話"
],
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"word": "斯文胎胎"
},
{
"roman": "sīsīwénwén",
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"word": "斯斯文文"
},
{
"raw_tags": [
"形容音樂、景色"
],
"roman": "róuměi",
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"word": "柔美"
},
{
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "酥巧"
},
{
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "雅相"
},
{
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "雅緻"
},
{
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"word": "雅致"
},
{
"roman": "gāoshàng",
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"word": "高尚"
},
{
"roman": "gāoyǎ",
"sense": "高貴雅致",
"source": "Thesaurus:高雅",
"word": "高雅"
}
],
"translations": [
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "изысканный"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "изящный"
}
],
"word": "高雅"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的越南語名詞",
"有4個詞條的頁面",
"越南語名詞",
"越南語詞元"
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"儒字"
],
"form_of": [
{
"word": "cao nhã"
}
],
"glosses": [
"cao nhã的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "高雅"
}
Download raw JSONL data for 高雅 meaning in All languages combined (10.5kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"高雅"
],
"section": "日語",
"subsection": "形容詞",
"title": "高雅",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.