See 風琴 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "吳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「琴」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「風」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "kǒufēngqīn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "口風琴"
},
{
"roman": "kǒufēngqīn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "口风琴"
},
{
"roman": "shǒufēngqín",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "手風琴"
},
{
"roman": "shǒufēngqín",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "手风琴"
},
{
"roman": "guǎnfēngqín",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "管風琴"
},
{
"roman": "guǎnfēngqín",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "管风琴"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "簧風琴"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "簧风琴"
}
],
"forms": [
{
"form": "风琴",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"一種鍵盤樂器，藉由流動的空氣經過音管發聲。"
],
"id": "zh-風琴-zh-noun-PB-nhs6m"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語書面用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"古琴 (gǔqín)的別名。"
],
"id": "zh-風琴-zh-noun-AaWjx5DH",
"tags": [
"literary"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "風禽"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語紅鏈/zh-l",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州漢語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"風禽／风禽的另一種寫法。"
],
"id": "zh-風琴-zh-noun-USlF1HOY",
"tags": [
"Teochew",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fēngqín"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄥ ㄑㄧㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "fung¹ kam⁴"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "fûng-khìm"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hong-khîm / hoang-khîm"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "huang¹ kim⁵"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹fon-jin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fēngqín"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄥ ㄑㄧㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "fongcín"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "fêng¹-chʻin²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "fēng-chín"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "fengchyn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "фэнцинь (fɛncinʹ)"
},
{
"ipa": "/fɤŋ⁵⁵ t͡ɕʰin³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "fung¹ kam⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "fūng kàhm"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fung¹ kam⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "fung¹ kem⁴"
},
{
"ipa": "/fʊŋ⁵⁵ kʰɐm²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "fûng-khìm"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "fung^ˊ kim^ˇ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "fung¹ kim²"
},
{
"ipa": "/fuŋ²⁴ kʰim¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hong-khîm"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hong-khîm"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hongqiim"
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻²² kʰim²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
"國際音標 (廈門, 新加坡"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻³³ kʰim²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻³³ kʰim²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻²² kʰim¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hoang-khîm"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "huang-khîm"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hoangqiim"
},
{
"ipa": "/huaŋ³³ kʰim²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "huang¹ kim⁵"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "huang khîm"
},
{
"ipa": "/huaŋ³³⁻²³ kʰim⁵⁵/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹fon-jin"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "fon^平 jin"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "¹fon-jjin"
},
{
"ipa": "/foŋ⁵⁵ d͡ʑin²¹/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"word": "orrel"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أُرْغُن"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"word": "երգեհոն"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muérganu"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "órganu"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"word": "orqan"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"word": "ərgənun"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"word": "organo"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "арга́н"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "о́рган"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"word": "အော်ဂန်"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orgue"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"plural number"
],
"word": "varhany"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "orgel"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "orgel"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "organ"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"word": "orgeno"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"word": "orel"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "urga"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "orgul"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"tags": [
"plural number"
],
"word": "urut"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orgue"
},
{
"lang": "弗留利語",
"lang_code": "fur",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "organ"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "órgano"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orgo"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"word": "ორგანი"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"word": "ორღანი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Orgel"
},
{
"lang": "阿勒曼尼語",
"lang_code": "gsw",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Oorgele"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "εκκλησιαστικό όργανο"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "όργανο"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "orgán",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אוֹרְגָּן"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "'ugáv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "עוּגָב"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ऑर्गन"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "orgona"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "orgel"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"word": "orgeno"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"word": "organ"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orgán"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "organo"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "orugan",
"word": "オルガン"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "ふうきん, fūkin",
"word": "風琴"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "오르간"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "풍금(風琴)"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "organum tubulatum"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "organum"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "ērģeles"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "vargonai"
},
{
"lang": "盧森堡語",
"lang_code": "lb",
"word": "Uergel"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "оргула"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"word": "organ"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"word": "ōkana"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"word": "pūkeru"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orgue"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "orgel"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "orgel"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "org",
"word": "ارگ"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "arğanun",
"word": "ارغنون"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"plural number"
],
"word": "organy"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"word": "órgão"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orgă"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "орга́н"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "òrgan"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "о̀ргуље"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "òrgulje"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "organ"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "orgle"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "órgano"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "orgel"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"word": "organo"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"word": "арғунун"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"word": "సంగీతపు పెట్టె"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"word": "ออร์แกน"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "org"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "орга́н"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"word": "oóc-gan"
},
{
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"word": "gel"
},
{
"lang": "瓦隆語",
"lang_code": "wa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ôre"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "organ"
},
{
"lang": "西弗里斯蘭語",
"lang_code": "fy",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "oargel"
}
],
"word": "風琴"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有中學漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有二年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "tefūkin",
"ruby": [
[
"手",
"て"
],
[
"風",
"ふう"
],
[
"琴",
"きん"
]
],
"word": "手風琴"
},
{
"roman": "kuchifūkin",
"ruby": [
[
"口",
"くち"
],
[
"風",
"ふう"
],
[
"琴",
"きん"
]
],
"word": "口風琴"
}
],
"forms": [
{
"form": "風琴",
"ruby": [
[
"風",
"ふう"
],
[
"琴",
"きん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "fūkin",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語 樂器",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"風琴"
],
"id": "zh-風琴-ja-noun-YTdZ1YBQ",
"topics": [
"music"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ōgan",
"word": "オーガン"
}
],
"word": "風琴"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "punggeum",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "풍금",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "풍금"
}
],
"glosses": [
"풍금 (punggeum)的漢字。"
],
"id": "zh-風琴-ko-noun-pZ~RKchm",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "風琴"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的越南語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "儒字",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "phong cầm"
}
],
"glosses": [
"phong cầm的漢字。"
],
"id": "zh-風琴-vi-noun-vUyLze7M",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "風琴"
}
{
"categories": [
"日語名詞",
"日語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有中學漢字的日語詞",
"有二年級漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有詞條的頁面"
],
"derived": [
{
"roman": "tefūkin",
"ruby": [
[
"手",
"て"
],
[
"風",
"ふう"
],
[
"琴",
"きん"
]
],
"word": "手風琴"
},
{
"roman": "kuchifūkin",
"ruby": [
[
"口",
"くち"
],
[
"風",
"ふう"
],
[
"琴",
"きん"
]
],
"word": "口風琴"
}
],
"forms": [
{
"form": "風琴",
"ruby": [
[
"風",
"ふう"
],
[
"琴",
"きん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "fūkin",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"日語 樂器"
],
"glosses": [
"風琴"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ōgan",
"word": "オーガン"
}
],
"word": "風琴"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "punggeum",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "풍금",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "풍금"
}
],
"glosses": [
"풍금 (punggeum)的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "風琴"
}
{
"categories": [
"吳語名詞",
"吳語詞元",
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「琴」的漢語詞",
"帶「風」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"潮州話名詞",
"潮州話詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"roman": "kǒufēngqīn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "口風琴"
},
{
"roman": "kǒufēngqīn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "口风琴"
},
{
"roman": "shǒufēngqín",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "手風琴"
},
{
"roman": "shǒufēngqín",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "手风琴"
},
{
"roman": "guǎnfēngqín",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "管風琴"
},
{
"roman": "guǎnfēngqín",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "管风琴"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "簧風琴"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "簧风琴"
}
],
"forms": [
{
"form": "风琴",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"一種鍵盤樂器，藉由流動的空氣經過音管發聲。"
]
},
{
"categories": [
"漢語書面用語"
],
"glosses": [
"古琴 (gǔqín)的別名。"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "風禽"
}
],
"categories": [
"漢語紅鏈/zh-l",
"潮州漢語"
],
"glosses": [
"風禽／风禽的另一種寫法。"
],
"tags": [
"Teochew",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fēngqín"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄥ ㄑㄧㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "fung¹ kam⁴"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "fûng-khìm"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hong-khîm / hoang-khîm"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "huang¹ kim⁵"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹fon-jin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fēngqín"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄥ ㄑㄧㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "fongcín"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "fêng¹-chʻin²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "fēng-chín"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "fengchyn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "фэнцинь (fɛncinʹ)"
},
{
"ipa": "/fɤŋ⁵⁵ t͡ɕʰin³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "fung¹ kam⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "fūng kàhm"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fung¹ kam⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "fung¹ kem⁴"
},
{
"ipa": "/fʊŋ⁵⁵ kʰɐm²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "fûng-khìm"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "fung^ˊ kim^ˇ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "fung¹ kim²"
},
{
"ipa": "/fuŋ²⁴ kʰim¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hong-khîm"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hong-khîm"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hongqiim"
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻²² kʰim²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
"國際音標 (廈門, 新加坡"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻³³ kʰim²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻³³ kʰim²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻²² kʰim¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）、新加坡",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hoang-khîm"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "huang-khîm"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hoangqiim"
},
{
"ipa": "/huaŋ³³ kʰim²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "huang¹ kim⁵"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "huang khîm"
},
{
"ipa": "/huaŋ³³⁻²³ kʰim⁵⁵/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹fon-jin"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "fon^平 jin"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "¹fon-jjin"
},
{
"ipa": "/foŋ⁵⁵ d͡ʑin²¹/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"word": "orrel"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أُرْغُن"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"word": "երգեհոն"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muérganu"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "órganu"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"word": "orqan"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"word": "ərgənun"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"word": "organo"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "арга́н"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "о́рган"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"word": "အော်ဂန်"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orgue"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"plural number"
],
"word": "varhany"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "orgel"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "orgel"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "organ"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"word": "orgeno"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"word": "orel"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "urga"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "orgul"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"tags": [
"plural number"
],
"word": "urut"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orgue"
},
{
"lang": "弗留利語",
"lang_code": "fur",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "organ"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "órgano"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orgo"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"word": "ორგანი"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"word": "ორღანი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Orgel"
},
{
"lang": "阿勒曼尼語",
"lang_code": "gsw",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Oorgele"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "εκκλησιαστικό όργανο"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "όργανο"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "orgán",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אוֹרְגָּן"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "'ugáv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "עוּגָב"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ऑर्गन"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "orgona"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "orgel"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"word": "orgeno"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"word": "organ"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orgán"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "organo"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "orugan",
"word": "オルガン"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "ふうきん, fūkin",
"word": "風琴"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "오르간"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "풍금(風琴)"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "organum tubulatum"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "organum"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "ērģeles"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "vargonai"
},
{
"lang": "盧森堡語",
"lang_code": "lb",
"word": "Uergel"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "оргула"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"word": "organ"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"word": "ōkana"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"word": "pūkeru"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orgue"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "orgel"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "orgel"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "org",
"word": "ارگ"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "arğanun",
"word": "ارغنون"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"plural number"
],
"word": "organy"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"word": "órgão"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orgă"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "орга́н"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "òrgan"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "о̀ргуље"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "òrgulje"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "organ"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "orgle"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "órgano"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "orgel"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"word": "organo"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"word": "арғунун"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"word": "సంగీతపు పెట్టె"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"word": "ออร์แกน"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "org"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "орга́н"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"word": "oóc-gan"
},
{
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"word": "gel"
},
{
"lang": "瓦隆語",
"lang_code": "wa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ôre"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "organ"
},
{
"lang": "西弗里斯蘭語",
"lang_code": "fy",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "oargel"
}
],
"word": "風琴"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的越南語名詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"越南語名詞",
"越南語詞元"
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"儒字"
],
"form_of": [
{
"word": "phong cầm"
}
],
"glosses": [
"phong cầm的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "風琴"
}
Download raw JSONL data for 風琴 meaning in All languages combined (14.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-11 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.