"類人猿" meaning in All languages combined

See 類人猿 on Wiktionary

Noun [日語]

IPA: [ɾɯ̟ᵝiʑĩɰ̃ẽ̞ɴ] Forms: 類人猿 [canonical] (ruby: (るい), (じん), (えん)), ruijin'en [romanization], るいじんゑん
  1. 是一類高等靈長類,由舊世界猴及猿組成
    Sense id: zh-類人猿-ja-noun-Rm27B6ec
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [朝鮮語]

Forms: yuinwon [romanization], 유인원 [hangeul]
  1. 유인원 (yuinwon)的漢字。 Tags: form-of Form of: 유인원
    Sense id: zh-類人猿-ko-noun-MyTaxpvj
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [漢語]

IPA: /leɪ̯⁵¹ ʐən³⁵ ɥɛn³⁵/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /lɵy̯²² jɐn²¹ jyːn²¹/ [Cantonese, Standard-Cantonese, Guangzhou, Hong Kong, IPA] Forms: 类人猿 [Simplified-Chinese]
  1. 是一類高等靈長類,由舊世界猴及猿組成
    Sense id: zh-類人猿-zh-noun-Rm27B6ec
  2. 外貌和舉動都像人的猿類
    Sense id: zh-類人猿-zh-noun-9xUEAf2G
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (外貌和舉動都像人的猿類): 人猿 (rényuán)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「人」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「猿」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「類」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 人科動物",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "类人猿",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "是一類高等靈長類,由舊世界猴及猿組成"
      ],
      "id": "zh-類人猿-zh-noun-Rm27B6ec"
    },
    {
      "glosses": [
        "外貌和舉動都像人的猿類"
      ],
      "id": "zh-類人猿-zh-noun-9xUEAf2G"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lèirényuán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄟˋ ㄖㄣˊ ㄩㄢˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "leoi⁶ jan⁴ jyun⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lèirényuán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄟˋ ㄖㄣˊ ㄩㄢˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lèirényuán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "lei⁴-jên²-yüan²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "lèi-rén-ywán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "leyrenyuan"
    },
    {
      "roman": "lɛjžɛnʹjuanʹ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "лэйжэньюань"
    },
    {
      "ipa": "/leɪ̯⁵¹ ʐən³⁵ ɥɛn³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "leoi⁶ jan⁴ jyun⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "leuih yàhn yùhn"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "loey⁶ jan⁴ jyn⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "lêu⁶ yen⁴ yun⁴"
    },
    {
      "ipa": "/lɵy̯²² jɐn²¹ jyːn²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "rényuán",
      "sense": "外貌和舉動都像人的猿類",
      "word": "人猿"
    }
  ],
  "word": "類人猿"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語 靈長類",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有一年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有三個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有中學漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有四年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "歷史假名遣包含「ゑ」的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "類人猿",
      "ruby": [
        [
          "類",
          "るい"
        ],
        [
          "人",
          "じん"
        ],
        [
          "猿",
          "えん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ruijin'en",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "るいじんゑん",
      "roman": "ruizin'wen"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "是一類高等靈長類,由舊世界猴及猿組成"
      ],
      "id": "zh-類人猿-ja-noun-Rm27B6ec"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "るいじんえん",
      "raw_tags": [
        "東京"
      ],
      "roman": "[rùíjíꜜǹ'èǹ]"
    },
    {
      "ipa": "[ɾɯ̟ᵝiʑĩɰ̃ẽ̞ɴ]"
    }
  ],
  "word": "類人猿"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "yuinwon",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "유인원",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "유인원"
        }
      ],
      "glosses": [
        "유인원 (yuinwon)的漢字。"
      ],
      "id": "zh-類人猿-ko-noun-MyTaxpvj",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "類人猿"
}
{
  "categories": [
    "日語 靈長類",
    "日語名詞",
    "日語詞元",
    "有3個詞條的頁面",
    "有一年級漢字的日語詞",
    "有三個漢字的日語詞",
    "有中學漢字的日語詞",
    "有四年級漢字的日語詞",
    "有國際音標的日語詞",
    "有詞條的頁面",
    "歷史假名遣包含「ゑ」的日語詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "類人猿",
      "ruby": [
        [
          "類",
          "るい"
        ],
        [
          "人",
          "じん"
        ],
        [
          "猿",
          "えん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ruijin'en",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "るいじんゑん",
      "roman": "ruizin'wen"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "是一類高等靈長類,由舊世界猴及猿組成"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "るいじんえん",
      "raw_tags": [
        "東京"
      ],
      "roman": "[rùíjíꜜǹ'èǹ]"
    },
    {
      "ipa": "[ɾɯ̟ᵝiʑĩɰ̃ẽ̞ɴ]"
    }
  ],
  "word": "類人猿"
}

{
  "categories": [
    "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "朝鮮語名詞",
    "朝鮮語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "yuinwon",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "유인원",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "유인원"
        }
      ],
      "glosses": [
        "유인원 (yuinwon)的漢字。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "類人猿"
}

{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「人」的漢語詞",
    "帶「猿」的漢語詞",
    "帶「類」的漢語詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語 人科動物",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "类人猿",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "是一類高等靈長類,由舊世界猴及猿組成"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "外貌和舉動都像人的猿類"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lèirényuán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄟˋ ㄖㄣˊ ㄩㄢˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "leoi⁶ jan⁴ jyun⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lèirényuán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄟˋ ㄖㄣˊ ㄩㄢˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lèirényuán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "lei⁴-jên²-yüan²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "lèi-rén-ywán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "leyrenyuan"
    },
    {
      "roman": "lɛjžɛnʹjuanʹ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "лэйжэньюань"
    },
    {
      "ipa": "/leɪ̯⁵¹ ʐən³⁵ ɥɛn³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "leoi⁶ jan⁴ jyun⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "leuih yàhn yùhn"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "loey⁶ jan⁴ jyn⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "lêu⁶ yen⁴ yun⁴"
    },
    {
      "ipa": "/lɵy̯²² jɐn²¹ jyːn²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "rényuán",
      "sense": "外貌和舉動都像人的猿類",
      "word": "人猿"
    }
  ],
  "word": "類人猿"
}

Download raw JSONL data for 類人猿 meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-17 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.