See 領海 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「海」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「領」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "领海",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 地理學",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 政治",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"位於一國領陸及河川以外，鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面"
],
"id": "zh-領海-zh-noun-qLcl~eva",
"topics": [
"geography",
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lǐnghǎi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄥˇ ㄏㄞˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ling⁵ hoi²"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "léng-hái"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lǐnghǎi [實際讀音：línghǎi]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄥˇ ㄏㄞˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "lǐnghǎi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ling³-hai³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "lǐng-hǎi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "liinghae"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "линхай (linxaj)"
},
{
"ipa": "/liŋ²¹⁴⁻³⁵ xaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ling⁵ hoi²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "líhng hói"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ling⁵ hoi²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ling⁵ hoi²"
},
{
"ipa": "/lɪŋ¹³ hɔːi̯³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "léng-hái"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "líng-hái"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "lefnghae"
},
{
"ipa": "/liɪŋ⁵³⁻⁴⁴ hai⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/liɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ hai⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/liɪŋ⁵³⁻⁴⁴ hai⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/liɪŋ⁵³⁻⁴⁴ hai⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/liɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ hai⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "territorialfarvand"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "søterritorium"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"tags": [
"neuter",
"plural number"
],
"word": "territoriale wateren"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"word": "territorial waters"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"tags": [
"plural number"
],
"word": "aluevedet"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mer territoriale"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "eaux territoriales"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"word": "ტერიტორიული წყლები"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Küstenmeer"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αιγιαλίτιδα ζώνη"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"tags": [
"neuter",
"plural number"
],
"word": "χωρικά ύδατα"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "landhelgi"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"word": "perairan wilayah"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "acque territoriali"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mare territoriale"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "りょうかい, ryōkai",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"word": "領海"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"word": "영해(領海)"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"word": "perairan wilayah"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "territorialfarvann"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sjøterritorium"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "territorialfarvatn"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sjøterritorium"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "âb-hâ-ye sarzamini",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"word": "آبهای سرزمینی"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"tags": [
"nonvirile"
],
"word": "wody terytorialne"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "morze terytorialne"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"tags": [
"nonvirile"
],
"word": "wody przybrzeżne"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "ape teritoriale"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "территориа́льные во́ды"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mar territorial"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "territorialvatten"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "territorialhav"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"word": "lupaining dagatan"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"word": "น่านน้ำ"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"word": "lãnh hải"
}
],
"word": "領海"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有二年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有五年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "ryōkai shinpan",
"ruby": [
[
"領海",
"りょうかい"
],
[
"侵犯",
"しんぱん"
]
],
"word": "領海侵犯"
}
],
"forms": [
{
"form": "領海",
"ruby": [
[
"領",
"りょう"
],
[
"海",
"かい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ryōkai",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語 地理學",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語 政治",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "Kanshisen wa ryōkai o deta.",
"ruby": [
[
"監",
"かん"
],
[
"視",
"し"
],
[
"船",
"せん"
],
[
"領",
"りょう"
],
[
"海",
"かい"
],
[
"出",
"で"
]
],
"text": "監視船は領海を出た。",
"translation": "監視船駛出了領海。"
}
],
"glosses": [
"領海"
],
"id": "zh-領海-ja-noun-FWwdZlQM",
"topics": [
"geography",
"politics"
]
}
],
"word": "領海"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "yeonghae",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "영해",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "영해"
}
],
"glosses": [
"영해 (yeonghae)的漢字。"
],
"id": "zh-領海-ko-noun-wxCaA6fu",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "領海"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的越南語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "儒字",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "lãnh hải"
}
],
"glosses": [
"lãnh hải的漢字。"
],
"id": "zh-領海-vi-noun-XFWV8T3f",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "領海"
}
{
"categories": [
"日語名詞",
"日語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有二年級漢字的日語詞",
"有五年級漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有詞條的頁面"
],
"derived": [
{
"roman": "ryōkai shinpan",
"ruby": [
[
"領海",
"りょうかい"
],
[
"侵犯",
"しんぱん"
]
],
"word": "領海侵犯"
}
],
"forms": [
{
"form": "領海",
"ruby": [
[
"領",
"りょう"
],
[
"海",
"かい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ryōkai",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"日語 地理學",
"日語 政治",
"有使用例的日語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "Kanshisen wa ryōkai o deta.",
"ruby": [
[
"監",
"かん"
],
[
"視",
"し"
],
[
"船",
"せん"
],
[
"領",
"りょう"
],
[
"海",
"かい"
],
[
"出",
"で"
]
],
"text": "監視船は領海を出た。",
"translation": "監視船駛出了領海。"
}
],
"glosses": [
"領海"
],
"topics": [
"geography",
"politics"
]
}
],
"word": "領海"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "yeonghae",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "영해",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "영해"
}
],
"glosses": [
"영해 (yeonghae)的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "領海"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「海」的漢語詞",
"帶「領」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "领海",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 地理學",
"漢語 政治"
],
"glosses": [
"位於一國領陸及河川以外，鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面"
],
"topics": [
"geography",
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lǐnghǎi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄥˇ ㄏㄞˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ling⁵ hoi²"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "léng-hái"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lǐnghǎi [實際讀音：línghǎi]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄥˇ ㄏㄞˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "lǐnghǎi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ling³-hai³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "lǐng-hǎi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "liinghae"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "линхай (linxaj)"
},
{
"ipa": "/liŋ²¹⁴⁻³⁵ xaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ling⁵ hoi²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "líhng hói"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ling⁵ hoi²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ling⁵ hoi²"
},
{
"ipa": "/lɪŋ¹³ hɔːi̯³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "léng-hái"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "líng-hái"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "lefnghae"
},
{
"ipa": "/liɪŋ⁵³⁻⁴⁴ hai⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/liɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ hai⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/liɪŋ⁵³⁻⁴⁴ hai⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/liɪŋ⁵³⁻⁴⁴ hai⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/liɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ hai⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "territorialfarvand"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "søterritorium"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"tags": [
"neuter",
"plural number"
],
"word": "territoriale wateren"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"word": "territorial waters"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"tags": [
"plural number"
],
"word": "aluevedet"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mer territoriale"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "eaux territoriales"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"word": "ტერიტორიული წყლები"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Küstenmeer"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αιγιαλίτιδα ζώνη"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"tags": [
"neuter",
"plural number"
],
"word": "χωρικά ύδατα"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "landhelgi"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"word": "perairan wilayah"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "acque territoriali"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mare territoriale"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "りょうかい, ryōkai",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"word": "領海"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"word": "영해(領海)"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"word": "perairan wilayah"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "territorialfarvann"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sjøterritorium"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "territorialfarvatn"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sjøterritorium"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "âb-hâ-ye sarzamini",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"word": "آبهای سرزمینی"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"tags": [
"nonvirile"
],
"word": "wody terytorialne"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "morze terytorialne"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"tags": [
"nonvirile"
],
"word": "wody przybrzeżne"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "ape teritoriale"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "территориа́льные во́ды"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mar territorial"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "territorialvatten"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "territorialhav"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"word": "lupaining dagatan"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"word": "น่านน้ำ"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "鄰接本國海岸，可行使國家主權的海面",
"word": "lãnh hải"
}
],
"word": "領海"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的越南語名詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"越南語名詞",
"越南語詞元"
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"儒字"
],
"form_of": [
{
"word": "lãnh hải"
}
],
"glosses": [
"lãnh hải的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "領海"
}
Download raw JSONL data for 領海 meaning in All languages combined (10.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-12 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.