See 須臾 on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "臾須"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "臾须"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「臾」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「須」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 時間",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語連綿詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "shuyu",
"ruby": [
[
"須",
"しゅ"
],
[
"臾",
"ゆ"
]
],
"word": "須臾"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "suyu",
"ruby": [
[
"須",
"す"
],
[
"臾",
"ゆ"
]
],
"word": "須臾"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "suyu",
"word": "수유(須臾)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "須臾",
"word": "tu du"
}
],
"etymology_text": "; “48分鐘”",
"forms": [
{
"form": "须臾",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的文言文詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語書面用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
32,
36
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
19,
21
]
],
"ref": "《荀子》，約公元前3世紀",
"roman": "Wú cháng zhōngrì ér sī yǐ, bùrú xūyú zhī suǒ xué yě.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "吾嘗終日而思矣，不如須臾之所學也。",
"translation": "我曾經花了一整天的時間思考，但卻比不上片刻的學習。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
32,
36
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
19,
21
]
],
"ref": "《荀子》，約公元前3世紀",
"roman": "Wú cháng zhōngrì ér sī yǐ, bùrú xūyú zhī suǒ xué yě.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "吾尝终日而思矣，不如须臾之所学也。",
"translation": "我曾經花了一整天的時間思考，但卻比不上片刻的學習。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
17,
21
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
8
]
],
"ref": "《禮記·中庸》",
"roman": "Dào yě zhě, bùkě xūyú lí yě; kě lí, fēi dào yě.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "道也者，不可須臾離也；可離，非道也。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
17,
21
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
8
]
],
"ref": "《禮記·中庸》",
"roman": "Dào yě zhě, bùkě xūyú lí yě; kě lí, fēi dào yě.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "道也者，不可须臾离也；可离，非道也。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
32,
36
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"ref": "《荀子·勸學》",
"roman": "Wú cháng zhōngrì ér sī yǐ, bùrú xūyú zhī suǒ xué yě.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "吾嘗終日而思矣，不如須臾之所學也。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
32,
36
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"ref": "《荀子·勸學》",
"roman": "Wú cháng zhōngrì ér sī yǐ, bùrú xūyú zhī suǒ xué yě.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "吾尝终日而思矣，不如须臾之所学也。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
56,
60
]
],
"bold_text_offsets": [
[
18,
20
]
],
"ref": "明·梁辰魚《浣紗記·允降》",
"roman": "Wǒ láoxīn shùnián, tíbīng shíwàn, shēnrù díjìng, kè zài xūyú.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "我勞心數年，提兵十萬，深入敵境，克在須臾。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
56,
60
]
],
"bold_text_offsets": [
[
18,
20
]
],
"ref": "明·梁辰魚《浣紗記·允降》",
"roman": "Wǒ láoxīn shùnián, tíbīng shíwàn, shēnrù díjìng, kè zài xūyú.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "我劳心数年，提兵十万，深入敌境，克在须臾。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
69,
73
]
],
"bold_text_offsets": [
[
20,
22
]
],
"ref": "清·李漁《巧團圓·全節》",
"roman": "Xiǎoxiǎo yīzhī jiàn, fāchū rú léidiàn; línggǔ zhuǎn cāngsāng, shìjiè xūyú biàn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "小小一枝箭，發出如雷電；陵谷轉滄桑，世界須臾變。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
69,
73
]
],
"bold_text_offsets": [
[
20,
22
]
],
"ref": "清·李漁《巧團圓·全節》",
"roman": "Xiǎoxiǎo yīzhī jiàn, fāchū rú léidiàn; línggǔ zhuǎn cāngsāng, shìjiè xūyú biàn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "小小一枝箭，发出如雷电；陵谷转沧桑，世界须臾变。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"ref": "冰心《寄小讀者》二九",
"roman": "Zhè yánsè xūyú wànbiàn, ér yínhuī, ér yúdùbái, shūrán jiān yòu zhuǎn chéng cànrán de huángjīn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "這顏色須臾萬變，而銀灰，而魚肚白，倏然間又轉成燦然的黃金。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"ref": "冰心《寄小讀者》二九",
"roman": "Zhè yánsè xūyú wànbiàn, ér yínhuī, ér yúdùbái, shūrán jiān yòu zhuǎn chéng cànrán de huángjīn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "这颜色须臾万变，而银灰，而鱼肚白，倏然间又转成灿然的黄金。"
}
],
"glosses": [
"片刻，暫時"
],
"id": "zh-須臾-zh-noun-Bzltgj-Q",
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的文言文詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語書面用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
15,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
7
]
],
"ref": "《史記·淮陰侯列傳》",
"roman": "Zúxià suǒyǐ dé xūyú zhìjīn zhě, yǐ Xiàngwáng shàng cún yě.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "足下所以得須臾至今者，以項王尚存也。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
15,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
7
]
],
"ref": "《史記·淮陰侯列傳》",
"roman": "Zúxià suǒyǐ dé xūyú zhìjīn zhě, yǐ Xiàngwáng shàng cún yě.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "足下所以得须臾至今者，以项王尚存也。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"ref": "《漢書·賈山傳》",
"roman": "Yuàn shào xūyú wú sǐ, sī jiàn déhuà zhī chéng yě.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "願少須臾毋死，思見德化之成也。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"ref": "《漢書·賈山傳》",
"roman": "Yuàn shào xūyú wú sǐ, sī jiàn déhuà zhī chéng yě.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "愿少须臾毋死，思见德化之成也。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
20,
24
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
8
]
],
"ref": "《漢書·列傳·武五子傳》",
"roman": "Fèngtiān qī xī bùdé xūyú, qiānlǐmǎ xī zhù dài lù.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "奉天期兮不得須臾，千里馬兮駐待路。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
20,
24
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
8
]
],
"ref": "《漢書·列傳·武五子傳》",
"roman": "Fèngtiān qī xī bùdé xūyú, qiānlǐmǎ xī zhù dài lù.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "奉天期兮不得须臾，千里马兮驻待路。"
}
],
"glosses": [
"從容，苟延；延年"
],
"id": "zh-須臾-zh-noun-rJNaaT~i",
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的文言文詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語書面用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
54,
58
]
],
"bold_text_offsets": [
[
16,
18
]
],
"ref": "《儀禮·燕禮》",
"roman": "Guǎjūn yǒu bùtiǎn zhī jiǔ, yǐ qǐng wúzǐ zhī yǔ guǎjūn xūyú yān, shǐ mǒu yě yǐ qǐng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "寡君有不腆之酒，以請吾子之與寡君須臾焉，使某也以請。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
54,
58
]
],
"bold_text_offsets": [
[
16,
18
]
],
"ref": "《儀禮·燕禮》",
"roman": "Guǎjūn yǒu bùtiǎn zhī jiǔ, yǐ qǐng wúzǐ zhī yǔ guǎjūn xūyú yān, shǐ mǒu yě yǐ qǐng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "寡君有不腆之酒，以请吾子之与寡君须臾焉，使某也以请。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
28,
32
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
11
]
],
"ref": "《文選·離騷》",
"roman": "Zhé ruòmù yǐ fú rì xī, liáo xūyú yǐ xiàngyáng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "折若木以拂日兮，聊須臾以相羊。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
28,
32
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
11
]
],
"ref": "《文選·離騷》",
"roman": "Zhé ruòmù yǐ fú rì xī, liáo xūyú yǐ xiàngyáng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "折若木以拂日兮，聊须臾以相羊。"
}
],
"glosses": [
"優游自得"
],
"id": "zh-須臾-zh-noun-U9iH1uMa",
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有古舊詞義的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的文言文詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
90,
94
]
],
"bold_text_offsets": [
[
30,
32
]
],
"ref": "《後漢書·方術傳序》",
"roman": "Qí liú yòuyǒu fēngjiǎo, dùnjiǎ, qīzhèng, yuánqì, liùrì qīfēn, féngzhàn, rìzhě, tǐngzhuān, xūyú, gūxū zhī shù.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "其流又有風角、遁甲、七政、元氣、六日七分、逢占、日者、挺專、須臾、孤虛之術。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
90,
94
]
],
"bold_text_offsets": [
[
30,
32
]
],
"ref": "《後漢書·方術傳序》",
"roman": "Qí liú yòuyǒu fēngjiǎo, dùnjiǎ, qīzhèng, yuánqì, liùrì qīfēn, féngzhàn, rìzhě, tǐngzhuān, xūyú, gūxū zhī shù.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "其流又有风角、遁甲、七政、元气、六日七分、逢占、日者、挺专、须臾、孤虚之术。"
}
],
"glosses": [
"古代陰陽家的一種占卜"
],
"id": "zh-須臾-zh-noun-wI3Th8p0",
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有古舊詞義的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 佛教",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"時間單位，換算約48分鐘"
],
"id": "zh-須臾-zh-noun-7WxUd2Yj",
"tags": [
"archaic"
],
"topics": [
"Buddhism"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xūyú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄩ ㄩˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "seoi¹ jyu⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "sṳ̆-ṳ̀"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "su-jû"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xūyú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄩ ㄩˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "syuyú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsü¹-yü²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "syū-yú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shiuyu"
},
{
"roman": "sjujjuj",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "сюйюй"
},
{
"ipa": "/ɕy⁵⁵ y³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "seoi¹ jyu⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sēui yùh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "soey¹ jy⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "sêu¹ yu⁴"
},
{
"ipa": "/sɵy̯⁵⁵ jyː²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "sṳ̆-ṳ̀"
},
{
"ipa": "/sy⁵⁵ y⁵³/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "su-jû"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "su-jû"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "sujuu"
},
{
"ipa": "/su⁴⁴⁻³³ zu²³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "sju yu"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"白–沙"
],
"zh_pron": "/*[s]o [ɢ](r)o/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*so lo/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "móuhūlìduō",
"sense": "時間單位，換算約48分鐘",
"word": "牟呼栗多"
}
],
"word": "須臾"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "使用音讀的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "寫作「須」讀作「しゅ」的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「臾」的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有中學漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有表外漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "可能從詞源2的發音 suyu 轉變，第一個字用了相對較新的漢音讀法 shu。",
"forms": [
{
"form": "須臾",
"ruby": [
[
"須",
"しゅ"
],
[
"臾",
"ゆ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shuyu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"片刻，瞬間"
],
"id": "zh-須臾-ja-noun-qQqCgFut"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有不常見詞義的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"極小的數字，10⁻¹⁵"
],
"id": "zh-須臾-ja-noun-AM94msjT",
"tags": [
"uncommon"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "しゅゆ",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[shúꜜyù]"
},
{
"ipa": "[ɕɨᵝjɯ̟ᵝ]"
}
],
"word": "須臾"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "使用音讀的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "寫作「須」讀作「す」的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「臾」的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有中學漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有表外漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古漢語的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自梵語的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古漢語的日語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "可能來自中古漢語 須臾 (中古 sju yu)。吳音讀法，可能是後來借用。\n源頭衍生自意譯詞梵語 मुहूर्त (muhūrta，“片刻，瞬間”)，用於早期音譯詞牟呼栗多 (中古 mjuw xu lit ta)。\n這種讀法似乎比上方的 shuyu 少見。",
"forms": [
{
"form": "須臾",
"ruby": [
[
"須",
"す"
],
[
"臾",
"ゆ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "suyu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"片刻，瞬間"
],
"id": "zh-須臾-ja-noun-qQqCgFut1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有不常見詞義的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"極小的數字，10⁻¹⁵"
],
"id": "zh-須臾-ja-noun-AM94msjT1",
"tags": [
"uncommon"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "すゆ",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[súꜜyù]"
},
{
"ipa": "[sɨᵝjɯ̟ᵝ]"
}
],
"word": "須臾"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "suyu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "수유",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "수유"
}
],
"glosses": [
"수유 (suyu)的漢字。"
],
"id": "zh-須臾-ko-noun-qtxvu5tv",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "須臾"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的越南語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "儒字",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "tu du"
}
],
"glosses": [
"tu du的漢字。"
],
"id": "zh-須臾-vi-noun-9ZGuUhc~",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "須臾"
}
{
"categories": [
"使用音讀的日語詞",
"寫作「須」讀作「しゅ」的日語詞",
"帶「臾」的日語詞",
"日語名詞",
"日語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有中學漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有國際音標的日語詞",
"有多個讀音的日語詞",
"有表外漢字的日語詞",
"有詞條的頁面"
],
"etymology_text": "可能從詞源2的發音 suyu 轉變，第一個字用了相對較新的漢音讀法 shu。",
"forms": [
{
"form": "須臾",
"ruby": [
[
"須",
"しゅ"
],
[
"臾",
"ゆ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shuyu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"片刻，瞬間"
]
},
{
"categories": [
"有不常見詞義的日語詞"
],
"glosses": [
"極小的數字，10⁻¹⁵"
],
"tags": [
"uncommon"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "しゅゆ",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[shúꜜyù]"
},
{
"ipa": "[ɕɨᵝjɯ̟ᵝ]"
}
],
"word": "須臾"
}
{
"categories": [
"使用音讀的日語詞",
"寫作「須」讀作「す」的日語詞",
"帶「臾」的日語詞",
"日語名詞",
"日語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有中學漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有國際音標的日語詞",
"有多個讀音的日語詞",
"有表外漢字的日語詞",
"有詞條的頁面",
"派生自中古漢語的日語詞",
"派生自梵語的日語詞",
"源自中古漢語的日語借詞"
],
"etymology_text": "可能來自中古漢語 須臾 (中古 sju yu)。吳音讀法，可能是後來借用。\n源頭衍生自意譯詞梵語 मुहूर्त (muhūrta，“片刻，瞬間”)，用於早期音譯詞牟呼栗多 (中古 mjuw xu lit ta)。\n這種讀法似乎比上方的 shuyu 少見。",
"forms": [
{
"form": "須臾",
"ruby": [
[
"須",
"す"
],
[
"臾",
"ゆ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "suyu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"片刻，瞬間"
]
},
{
"categories": [
"有不常見詞義的日語詞"
],
"glosses": [
"極小的數字，10⁻¹⁵"
],
"tags": [
"uncommon"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "すゆ",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[súꜜyù]"
},
{
"ipa": "[sɨᵝjɯ̟ᵝ]"
}
],
"word": "須臾"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "suyu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "수유",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "수유"
}
],
"glosses": [
"수유 (suyu)的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "須臾"
}
{
"anagrams": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "臾須"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "臾须"
}
],
"categories": [
"上古漢語名詞",
"上古漢語詞元",
"中古漢語名詞",
"中古漢語詞元",
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「臾」的漢語詞",
"帶「須」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 時間",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"漢語連綿詞",
"粵語名詞",
"粵語詞元",
"閩東語名詞",
"閩東語詞元"
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "shuyu",
"ruby": [
[
"須",
"しゅ"
],
[
"臾",
"ゆ"
]
],
"word": "須臾"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "suyu",
"ruby": [
[
"須",
"す"
],
[
"臾",
"ゆ"
]
],
"word": "須臾"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "suyu",
"word": "수유(須臾)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "須臾",
"word": "tu du"
}
],
"etymology_text": "; “48分鐘”",
"forms": [
{
"form": "须臾",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的官話詞",
"有引文的文言文詞",
"漢語書面用語"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
32,
36
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
19,
21
]
],
"ref": "《荀子》，約公元前3世紀",
"roman": "Wú cháng zhōngrì ér sī yǐ, bùrú xūyú zhī suǒ xué yě.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "吾嘗終日而思矣，不如須臾之所學也。",
"translation": "我曾經花了一整天的時間思考，但卻比不上片刻的學習。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
32,
36
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
19,
21
]
],
"ref": "《荀子》，約公元前3世紀",
"roman": "Wú cháng zhōngrì ér sī yǐ, bùrú xūyú zhī suǒ xué yě.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "吾尝终日而思矣，不如须臾之所学也。",
"translation": "我曾經花了一整天的時間思考，但卻比不上片刻的學習。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
17,
21
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
8
]
],
"ref": "《禮記·中庸》",
"roman": "Dào yě zhě, bùkě xūyú lí yě; kě lí, fēi dào yě.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "道也者，不可須臾離也；可離，非道也。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
17,
21
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
8
]
],
"ref": "《禮記·中庸》",
"roman": "Dào yě zhě, bùkě xūyú lí yě; kě lí, fēi dào yě.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "道也者，不可须臾离也；可离，非道也。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
32,
36
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"ref": "《荀子·勸學》",
"roman": "Wú cháng zhōngrì ér sī yǐ, bùrú xūyú zhī suǒ xué yě.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "吾嘗終日而思矣，不如須臾之所學也。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
32,
36
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"ref": "《荀子·勸學》",
"roman": "Wú cháng zhōngrì ér sī yǐ, bùrú xūyú zhī suǒ xué yě.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "吾尝终日而思矣，不如须臾之所学也。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
56,
60
]
],
"bold_text_offsets": [
[
18,
20
]
],
"ref": "明·梁辰魚《浣紗記·允降》",
"roman": "Wǒ láoxīn shùnián, tíbīng shíwàn, shēnrù díjìng, kè zài xūyú.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "我勞心數年，提兵十萬，深入敵境，克在須臾。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
56,
60
]
],
"bold_text_offsets": [
[
18,
20
]
],
"ref": "明·梁辰魚《浣紗記·允降》",
"roman": "Wǒ láoxīn shùnián, tíbīng shíwàn, shēnrù díjìng, kè zài xūyú.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "我劳心数年，提兵十万，深入敌境，克在须臾。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
69,
73
]
],
"bold_text_offsets": [
[
20,
22
]
],
"ref": "清·李漁《巧團圓·全節》",
"roman": "Xiǎoxiǎo yīzhī jiàn, fāchū rú léidiàn; línggǔ zhuǎn cāngsāng, shìjiè xūyú biàn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "小小一枝箭，發出如雷電；陵谷轉滄桑，世界須臾變。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
69,
73
]
],
"bold_text_offsets": [
[
20,
22
]
],
"ref": "清·李漁《巧團圓·全節》",
"roman": "Xiǎoxiǎo yīzhī jiàn, fāchū rú léidiàn; línggǔ zhuǎn cāngsāng, shìjiè xūyú biàn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "小小一枝箭，发出如雷电；陵谷转沧桑，世界须臾变。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"ref": "冰心《寄小讀者》二九",
"roman": "Zhè yánsè xūyú wànbiàn, ér yínhuī, ér yúdùbái, shūrán jiān yòu zhuǎn chéng cànrán de huángjīn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "這顏色須臾萬變，而銀灰，而魚肚白，倏然間又轉成燦然的黃金。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"ref": "冰心《寄小讀者》二九",
"roman": "Zhè yánsè xūyú wànbiàn, ér yínhuī, ér yúdùbái, shūrán jiān yòu zhuǎn chéng cànrán de huángjīn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "这颜色须臾万变，而银灰，而鱼肚白，倏然间又转成灿然的黄金。"
}
],
"glosses": [
"片刻，暫時"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
"有引文的文言文詞",
"漢語書面用語"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
15,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
7
]
],
"ref": "《史記·淮陰侯列傳》",
"roman": "Zúxià suǒyǐ dé xūyú zhìjīn zhě, yǐ Xiàngwáng shàng cún yě.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "足下所以得須臾至今者，以項王尚存也。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
15,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
7
]
],
"ref": "《史記·淮陰侯列傳》",
"roman": "Zúxià suǒyǐ dé xūyú zhìjīn zhě, yǐ Xiàngwáng shàng cún yě.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "足下所以得须臾至今者，以项王尚存也。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"ref": "《漢書·賈山傳》",
"roman": "Yuàn shào xūyú wú sǐ, sī jiàn déhuà zhī chéng yě.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "願少須臾毋死，思見德化之成也。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"ref": "《漢書·賈山傳》",
"roman": "Yuàn shào xūyú wú sǐ, sī jiàn déhuà zhī chéng yě.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "愿少须臾毋死，思见德化之成也。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
20,
24
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
8
]
],
"ref": "《漢書·列傳·武五子傳》",
"roman": "Fèngtiān qī xī bùdé xūyú, qiānlǐmǎ xī zhù dài lù.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "奉天期兮不得須臾，千里馬兮駐待路。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
20,
24
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
8
]
],
"ref": "《漢書·列傳·武五子傳》",
"roman": "Fèngtiān qī xī bùdé xūyú, qiānlǐmǎ xī zhù dài lù.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "奉天期兮不得须臾，千里马兮驻待路。"
}
],
"glosses": [
"從容，苟延；延年"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
"有引文的文言文詞",
"漢語書面用語"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
54,
58
]
],
"bold_text_offsets": [
[
16,
18
]
],
"ref": "《儀禮·燕禮》",
"roman": "Guǎjūn yǒu bùtiǎn zhī jiǔ, yǐ qǐng wúzǐ zhī yǔ guǎjūn xūyú yān, shǐ mǒu yě yǐ qǐng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "寡君有不腆之酒，以請吾子之與寡君須臾焉，使某也以請。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
54,
58
]
],
"bold_text_offsets": [
[
16,
18
]
],
"ref": "《儀禮·燕禮》",
"roman": "Guǎjūn yǒu bùtiǎn zhī jiǔ, yǐ qǐng wúzǐ zhī yǔ guǎjūn xūyú yān, shǐ mǒu yě yǐ qǐng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "寡君有不腆之酒，以请吾子之与寡君须臾焉，使某也以请。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
28,
32
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
11
]
],
"ref": "《文選·離騷》",
"roman": "Zhé ruòmù yǐ fú rì xī, liáo xūyú yǐ xiàngyáng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "折若木以拂日兮，聊須臾以相羊。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
28,
32
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
11
]
],
"ref": "《文選·離騷》",
"roman": "Zhé ruòmù yǐ fú rì xī, liáo xūyú yǐ xiàngyáng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "折若木以拂日兮，聊须臾以相羊。"
}
],
"glosses": [
"優游自得"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
"有古舊詞義的漢語詞",
"有引文的文言文詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
90,
94
]
],
"bold_text_offsets": [
[
30,
32
]
],
"ref": "《後漢書·方術傳序》",
"roman": "Qí liú yòuyǒu fēngjiǎo, dùnjiǎ, qīzhèng, yuánqì, liùrì qīfēn, féngzhàn, rìzhě, tǐngzhuān, xūyú, gūxū zhī shù.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "其流又有風角、遁甲、七政、元氣、六日七分、逢占、日者、挺專、須臾、孤虛之術。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
90,
94
]
],
"bold_text_offsets": [
[
30,
32
]
],
"ref": "《後漢書·方術傳序》",
"roman": "Qí liú yòuyǒu fēngjiǎo, dùnjiǎ, qīzhèng, yuánqì, liùrì qīfēn, féngzhàn, rìzhě, tǐngzhuān, xūyú, gūxū zhī shù.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "其流又有风角、遁甲、七政、元气、六日七分、逢占、日者、挺专、须臾、孤虚之术。"
}
],
"glosses": [
"古代陰陽家的一種占卜"
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
"有古舊詞義的漢語詞",
"漢語 佛教"
],
"glosses": [
"時間單位，換算約48分鐘"
],
"tags": [
"archaic"
],
"topics": [
"Buddhism"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xūyú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄩ ㄩˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "seoi¹ jyu⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "sṳ̆-ṳ̀"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "su-jû"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xūyú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄩ ㄩˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "syuyú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsü¹-yü²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "syū-yú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shiuyu"
},
{
"roman": "sjujjuj",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "сюйюй"
},
{
"ipa": "/ɕy⁵⁵ y³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "seoi¹ jyu⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sēui yùh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "soey¹ jy⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "sêu¹ yu⁴"
},
{
"ipa": "/sɵy̯⁵⁵ jyː²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "sṳ̆-ṳ̀"
},
{
"ipa": "/sy⁵⁵ y⁵³/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "su-jû"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "su-jû"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "sujuu"
},
{
"ipa": "/su⁴⁴⁻³³ zu²³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "sju yu"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"白–沙"
],
"zh_pron": "/*[s]o [ɢ](r)o/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*so lo/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "móuhūlìduō",
"sense": "時間單位，換算約48分鐘",
"word": "牟呼栗多"
}
],
"word": "須臾"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的越南語名詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"越南語名詞",
"越南語詞元"
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"儒字"
],
"form_of": [
{
"word": "tu du"
}
],
"glosses": [
"tu du的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "須臾"
}
Download raw JSONL data for 須臾 meaning in All languages combined (15.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-22 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.