See 電動車 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「動」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「車」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「電」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "电动车",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"電動自行車"
],
"id": "zh-電動車-zh-noun-zCm7M57i"
},
{
"glosses": [
"電力驅動的汽車"
],
"id": "zh-電動車-zh-noun-SAn2ingj"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "diàndòngchē"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄧㄢˋ ㄉㄨㄥˋ ㄔㄜ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "din⁶ dung⁶ ce¹"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tiān-tōng-chhia"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "diàndòngchē"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄧㄢˋ ㄉㄨㄥˋ ㄔㄜ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "diàndòngche"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tien⁴-tung⁴-chʻê¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dyàn-dùng-chē"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "dianndonqche"
},
{
"roman": "djanʹdunčɛ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "дяньдунчэ"
},
{
"ipa": "/ti̯ɛn⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "din⁶ dung⁶ ce¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "dihn duhng chē"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "din⁶ dung⁶ tse¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "din⁶ dung⁶ cé¹"
},
{
"ipa": "/tiːn²² tʊŋ²² t͡sʰɛː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tiān-tōng-chhia"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tiān-tōng-tshia"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "diexndoxngchiaf"
},
{
"ipa": "/ti̯ɛn²²⁻²¹ tɔŋ²²⁻²¹ t͡sʰi̯a⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ti̯ɛn⁴¹⁻²² tɔŋ⁴¹⁻²² t͡sʰi̯a³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/ti̯ɛn²²⁻²¹ tɔŋ²²⁻²¹ t͡sʰi̯a⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ti̯ɛn³³⁻¹¹ tɔŋ³³⁻¹¹ t͡sʰi̯a⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/ti̯ɛn³³⁻²¹ tɔŋ³³⁻²¹ t͡sʰi̯a⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "automobil elektrik"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "sayyāra kahrabāʔiyya",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "سَيَّارَة كَهْرَبَائِيَّة"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "էլեկտրոմոբիլ"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "elektrik avtomobili"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "электрамабі́ль"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "বৈদ্যুতিক গাড়ী"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "електри́чески автомоби́л"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "електромоби́л"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "လျှပ်စစ်ကား"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cotxe elèctric"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elektromobil"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"common"
],
"word": "elbil"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elektrische auto"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "electric car"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "elektroaŭto"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "elektriauto"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "sähköauto"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "täyssähköauto"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "täyssähkö"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "voiture électrique"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coche eléctrico"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "ელექტრომობილი"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "ელექტროავტომობილი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Elektroauto"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "E-Auto"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Elektromobil"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "इलेक्ट्रिक कार"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "विद्युतचालित कार"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "elektromos autó"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "villanyautó"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rafmagnsbíll"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rafbíll"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "mobil listrik"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "auto elettrica"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "でんきじどうしゃ, denki jidōsha",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "電気自動車"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "электромобиль"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "យានយន្តអគ្គិសនី"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "전기자동차(電氣自動車)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "전기차(電氣車)"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "электромобиль"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "ລົດພະລັງງານໄຟຟ້າ"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elektromobilis"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elektromobilis"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "електричен автомобил"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "kereta elektrik"
},
{
"lang": "尼泊爾語",
"lang_code": "ne",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "इलेक्ट्रिक कार"
},
{
"lang": "尼泊爾語",
"lang_code": "ne",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "विद्युतिय गाडि"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elbil"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elbil"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "xodrow-ye barqi",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "خودرُویِ بَرقی"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "samochód elektryczny"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elektryk"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carro elétrico"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "automobil electric"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "электромоби́ль"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "електрични аутомобил"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "електромо̀бӣл"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "električni automobil"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elektromòbīl"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elektromobil"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "električni avtomobil"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coche eléctrico"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "auto eléctrico"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carro eléctrico"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "gari la umeme"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"common"
],
"word": "elbil"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "мошини барқӣ"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "мошини электрикӣ"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "худрави барқӣ"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "รถพลังงานไฟฟ้า"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "elektrikli otomobil"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "elektrikli awtomobil"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "elektromobil"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "електромобі́ль"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "barqī gāṛī",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بَرْقی گاڑی"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "elektromobil"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "xe điện"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "車電"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "ô tô điện"
}
],
"word": "電動車"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有一年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有三個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有三年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有二年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "電動車",
"ruby": [
[
"電",
"でん"
],
[
"動",
"どう"
],
[
"車",
"しゃ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "dendōsha",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"以電動機驅動行駛的列車"
],
"id": "zh-電動車-ja-noun-QV27xwf7"
},
{
"glosses": [
"電力驅動的汽車"
],
"id": "zh-電動車-ja-noun-SAn2ingj"
}
],
"sounds": [
{
"other": "でんどーしゃ",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[dèńdóꜜòshà]"
},
{
"ipa": "[dẽ̞ndo̞ːɕa̠]"
}
],
"word": "電動車"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "jeondongcha",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "전동차",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "전동차"
}
],
"glosses": [
"전동차 (jeondongcha)的漢字。"
],
"id": "zh-電動車-ko-noun-Hpy7QV5x",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "電動車"
}
{
"categories": [
"日語名詞",
"日語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有一年級漢字的日語詞",
"有三個漢字的日語詞",
"有三年級漢字的日語詞",
"有二年級漢字的日語詞",
"有國際音標的日語詞",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "電動車",
"ruby": [
[
"電",
"でん"
],
[
"動",
"どう"
],
[
"車",
"しゃ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "dendōsha",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"以電動機驅動行駛的列車"
]
},
{
"glosses": [
"電力驅動的汽車"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "でんどーしゃ",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[dèńdóꜜòshà]"
},
{
"ipa": "[dẽ̞ndo̞ːɕa̠]"
}
],
"word": "電動車"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "jeondongcha",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "전동차",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "전동차"
}
],
"glosses": [
"전동차 (jeondongcha)的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "電動車"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「動」的漢語詞",
"帶「車」的漢語詞",
"帶「電」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "电动车",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"電動自行車"
]
},
{
"glosses": [
"電力驅動的汽車"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "diàndòngchē"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄧㄢˋ ㄉㄨㄥˋ ㄔㄜ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "din⁶ dung⁶ ce¹"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tiān-tōng-chhia"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "diàndòngchē"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄧㄢˋ ㄉㄨㄥˋ ㄔㄜ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "diàndòngche"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tien⁴-tung⁴-chʻê¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dyàn-dùng-chē"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "dianndonqche"
},
{
"roman": "djanʹdunčɛ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "дяньдунчэ"
},
{
"ipa": "/ti̯ɛn⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "din⁶ dung⁶ ce¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "dihn duhng chē"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "din⁶ dung⁶ tse¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "din⁶ dung⁶ cé¹"
},
{
"ipa": "/tiːn²² tʊŋ²² t͡sʰɛː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tiān-tōng-chhia"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tiān-tōng-tshia"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "diexndoxngchiaf"
},
{
"ipa": "/ti̯ɛn²²⁻²¹ tɔŋ²²⁻²¹ t͡sʰi̯a⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ti̯ɛn⁴¹⁻²² tɔŋ⁴¹⁻²² t͡sʰi̯a³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/ti̯ɛn²²⁻²¹ tɔŋ²²⁻²¹ t͡sʰi̯a⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ti̯ɛn³³⁻¹¹ tɔŋ³³⁻¹¹ t͡sʰi̯a⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/ti̯ɛn³³⁻²¹ tɔŋ³³⁻²¹ t͡sʰi̯a⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "automobil elektrik"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "sayyāra kahrabāʔiyya",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "سَيَّارَة كَهْرَبَائِيَّة"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "էլեկտրոմոբիլ"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "elektrik avtomobili"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "электрамабі́ль"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "বৈদ্যুতিক গাড়ী"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "електри́чески автомоби́л"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "електромоби́л"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "လျှပ်စစ်ကား"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cotxe elèctric"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elektromobil"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"common"
],
"word": "elbil"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elektrische auto"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "electric car"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "elektroaŭto"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "elektriauto"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "sähköauto"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "täyssähköauto"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "täyssähkö"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "voiture électrique"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coche eléctrico"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "ელექტრომობილი"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "ელექტროავტომობილი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Elektroauto"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "E-Auto"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Elektromobil"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "इलेक्ट्रिक कार"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "विद्युतचालित कार"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "elektromos autó"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "villanyautó"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rafmagnsbíll"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rafbíll"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "mobil listrik"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "auto elettrica"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "でんきじどうしゃ, denki jidōsha",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "電気自動車"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "электромобиль"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "យានយន្តអគ្គិសនី"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "전기자동차(電氣自動車)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "전기차(電氣車)"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "электромобиль"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "ລົດພະລັງງານໄຟຟ້າ"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elektromobilis"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elektromobilis"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "електричен автомобил"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "kereta elektrik"
},
{
"lang": "尼泊爾語",
"lang_code": "ne",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "इलेक्ट्रिक कार"
},
{
"lang": "尼泊爾語",
"lang_code": "ne",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "विद्युतिय गाडि"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elbil"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elbil"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "xodrow-ye barqi",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "خودرُویِ بَرقی"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "samochód elektryczny"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elektryk"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carro elétrico"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "automobil electric"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "электромоби́ль"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "електрични аутомобил"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "електромо̀бӣл"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "električni automobil"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elektromòbīl"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elektromobil"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "električni avtomobil"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coche eléctrico"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "auto eléctrico"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carro eléctrico"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "gari la umeme"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"common"
],
"word": "elbil"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "мошини барқӣ"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "мошини электрикӣ"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "худрави барқӣ"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "รถพลังงานไฟฟ้า"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "elektrikli otomobil"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "elektrikli awtomobil"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "elektromobil"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "електромобі́ль"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "barqī gāṛī",
"sense": "電力驅動的汽車",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بَرْقی گاڑی"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "elektromobil"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "xe điện"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "車電"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "電力驅動的汽車",
"word": "ô tô điện"
}
],
"word": "電動車"
}
Download raw JSONL data for 電動車 meaning in All languages combined (13.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.