"長老會" meaning in All languages combined

See 長老會 on Wiktionary

Noun [漢語]

IPA: /ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻³⁵ lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯eɪ̯⁵¹/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /t͡sœːŋ³⁵ lou̯¹³ wuːi̯²²⁻³⁵/ [Cantonese, Standard-Cantonese, Guangzhou, Hong Kong, IPA], /t͡soŋ³¹ lo³¹ fi⁵⁵/ [Hakka, IPA], /tĩ̯ũ⁴¹⁻⁴⁴ lɤ⁴¹⁻⁴⁴ hu̯e³³/ [Min-Nan, Hokkien, IPA], /tĩ̯ũ⁵³⁻⁴⁴ lo⁵³⁻⁴⁴ hu̯e³³/ [Min-Nan, Hokkien, IPA] Forms: 长老会 [Simplified-Chinese]
  1. 新教喀爾文宗的一個流派,起源於蘇格蘭,並流行於英國殖民地
    Sense id: zh-長老會-zh-noun-NUGW9x0G
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 長老宗 [Traditional-Chinese], 长老宗 [Simplified-Chinese], 長老教會 (Zhǎnglǎo Jiàohuì) [Traditional-Chinese], 长老教会 (Zhǎnglǎo Jiàohuì) [Simplified-Chinese] Translations (新教流派): presbiteriismo (世界語), presbyterianisme [common] (丹麥語), пресвитериа́нство (presvitɛriánstvo) [neuter] (俄語), презвитериа́нство [neuter] (保加利亞語), presbiterianisme [masculine] (加泰羅尼亞語), presbiterianizmus (匈牙利語), Presbiterianisme (印尼語), Presbyteriaeth [feminine] (威爾士語), presbiterianismo (巴斯克語), πρεσβυτεριανισμός [masculine] (希臘語), Presbyterianismus [masculine] (德語), presbiterianesimo [masculine] (意大利語), presbüterlus (愛沙尼亞語), Preispitéireachas [masculine] (愛爾蘭語), prezbiterijanstvo [neuter] (拉丁字母), prezbiteriānisms [masculine] (拉脫維亞語), presbyterianisme [masculine] (挪威語), presbyteriáni [masculine] (捷克語), presbyterianizmus [masculine] (斯洛伐克語), prezbiterijanstvo [neuter] (斯洛文尼亞語), 長老派教会 (ちょうろうはきょうかい, Chōrōha Kyōkai) (日語), 長老教会 (ちょうろうきょうかい, Chōrō Kyōkai) (日語), 長老派 (ちょうろうは, Chōrōha) (日語), 長老教 (ちょうろうきょう, Chōrōkyō) (日語), 장로교 (朝鮮語), პრესვიტერიანობა (格魯吉亞語), presbytérianisme [masculine] (法語), prezbiterianizm [masculine] (波蘭語), пресвітеріа́нство [neuter] (烏克蘭語), presbyterianism [common] (瑞典語), прэсвітарыянства [neuter] (白俄羅斯語), presbiterionizmas [masculine] (立陶宛語), presbiterianism [neuter] (羅馬尼亞語), presbyterismi (芬蘭語), Presbyterianism (英語), presbyterianisme [neuter] (荷蘭語), presbiterianismo [masculine] (葡萄牙語), presbiterianismo [masculine] (西班牙語), презвитеријанство [neuter] (西里爾字母), презвитеријанство [neuter] (馬其頓語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「會」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「老」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「長」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 新教",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "长老会",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "新教喀爾文宗的一個流派,起源於蘇格蘭,並流行於英國殖民地"
      ],
      "id": "zh-長老會-zh-noun-NUGW9x0G"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Zhǎnglǎohuì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄓㄤˇ ㄌㄠˇ ㄏㄨㄟˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zoeng² lou⁵ wui⁶⁻²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "Chóng-ló-fi"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "Tiúⁿ-ló-hōe"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Zhǎnglǎohuì [實際讀音:zhánglǎohuì]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄓㄤˇ ㄌㄠˇ ㄏㄨㄟˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Jhǎnglǎohuèi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Chang³-lao³-hui⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Jǎng-lǎu-hwèi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Jaanglaohuey"
    },
    {
      "roman": "Čžanlaoxuej",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Чжанлаохуэй"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻³⁵ lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯eɪ̯⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zoeng² lou⁵ wui⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jéung lóuh wúi"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dzoeng² lou⁵ wui⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "zêng² lou⁵ wui⁶⁻²"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sœːŋ³⁵ lou̯¹³ wuːi̯²²⁻³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "Chóng-ló-fi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "zong^ˋ lo^ˋ fi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音方案"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "zong³ lo³ fi⁴"
    },
    {
      "ipa": "/t͡soŋ³¹ lo³¹ fi⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣話",
        "常用"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "Tiúⁿ-ló-hōe"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣話",
        "常用",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien"
      ],
      "zh_pron": "Tiúnn-ló-huē"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣話",
        "常用",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien"
      ],
      "zh_pron": "dviwloy'hoe"
    },
    {
      "ipa": "/tĩ̯ũ⁴¹⁻⁴⁴ lɤ⁴¹⁻⁴⁴ hu̯e³³/",
      "raw_tags": [
        "臺灣話",
        "常用",
        "高雄"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tĩ̯ũ⁵³⁻⁴⁴ lo⁵³⁻⁴⁴ hu̯e³³/",
      "raw_tags": [
        "臺灣話",
        "常用",
        "臺北"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "長老宗"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "长老宗"
    },
    {
      "roman": "Zhǎnglǎo Jiàohuì",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "長老教會"
    },
    {
      "roman": "Zhǎnglǎo Jiàohuì",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "长老教会"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "巴斯克語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "新教流派",
      "word": "presbiterianismo"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "прэсвітарыянства"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "презвитериа́нство"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "presbiterianisme"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "presbyteriáni"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "presbyterianisme"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "presbyterianisme"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "新教流派",
      "word": "Presbyterianism"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "新教流派",
      "word": "presbiteriismo"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "新教流派",
      "word": "presbüterlus"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "新教流派",
      "word": "presbyterismi"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "presbytérianisme"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "新教流派",
      "word": "პრესვიტერიანობა"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Presbyterianismus"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "πρεσβυτεριανισμός"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "新教流派",
      "word": "presbiterianizmus"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "新教流派",
      "word": "Presbiterianisme"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Preispitéireachas"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "presbiterianesimo"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ちょうろうはきょうかい, Chōrōha Kyōkai",
      "sense": "新教流派",
      "word": "長老派教会"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ちょうろうきょうかい, Chōrō Kyōkai",
      "sense": "新教流派",
      "word": "長老教会"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ちょうろうは, Chōrōha",
      "sense": "新教流派",
      "word": "長老派"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ちょうろうきょう, Chōrōkyō",
      "sense": "新教流派",
      "word": "長老教"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "新教流派",
      "word": "장로교"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "prezbiteriānisms"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "presbiterionizmas"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "презвитеријанство"
    },
    {
      "lang": "挪威語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "presbyterianisme"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "prezbiterianizm"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "presbiterianismo"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "presbiterianism"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "presvitɛriánstvo",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "пресвитериа́нство"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "презвитеријанство"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "prezbiterijanstvo"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "presbyterianizmus"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "prezbiterijanstvo"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "presbiterianismo"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "presbyterianism"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "пресвітеріа́нство"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Presbyteriaeth"
    }
  ],
  "word": "長老會"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "客家語名詞",
    "客家語詞元",
    "帶「會」的漢語詞",
    "帶「老」的漢語詞",
    "帶「長」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語 新教",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "长老会",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "新教喀爾文宗的一個流派,起源於蘇格蘭,並流行於英國殖民地"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Zhǎnglǎohuì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄓㄤˇ ㄌㄠˇ ㄏㄨㄟˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zoeng² lou⁵ wui⁶⁻²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "Chóng-ló-fi"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "Tiúⁿ-ló-hōe"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Zhǎnglǎohuì [實際讀音:zhánglǎohuì]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄓㄤˇ ㄌㄠˇ ㄏㄨㄟˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Jhǎnglǎohuèi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Chang³-lao³-hui⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Jǎng-lǎu-hwèi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Jaanglaohuey"
    },
    {
      "roman": "Čžanlaoxuej",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Чжанлаохуэй"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻³⁵ lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯eɪ̯⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zoeng² lou⁵ wui⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jéung lóuh wúi"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dzoeng² lou⁵ wui⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "zêng² lou⁵ wui⁶⁻²"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sœːŋ³⁵ lou̯¹³ wuːi̯²²⁻³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "Chóng-ló-fi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "zong^ˋ lo^ˋ fi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音方案"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "zong³ lo³ fi⁴"
    },
    {
      "ipa": "/t͡soŋ³¹ lo³¹ fi⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣話",
        "常用"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "Tiúⁿ-ló-hōe"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣話",
        "常用",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien"
      ],
      "zh_pron": "Tiúnn-ló-huē"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣話",
        "常用",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien"
      ],
      "zh_pron": "dviwloy'hoe"
    },
    {
      "ipa": "/tĩ̯ũ⁴¹⁻⁴⁴ lɤ⁴¹⁻⁴⁴ hu̯e³³/",
      "raw_tags": [
        "臺灣話",
        "常用",
        "高雄"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tĩ̯ũ⁵³⁻⁴⁴ lo⁵³⁻⁴⁴ hu̯e³³/",
      "raw_tags": [
        "臺灣話",
        "常用",
        "臺北"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "長老宗"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "长老宗"
    },
    {
      "roman": "Zhǎnglǎo Jiàohuì",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "長老教會"
    },
    {
      "roman": "Zhǎnglǎo Jiàohuì",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "长老教会"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "巴斯克語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "新教流派",
      "word": "presbiterianismo"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "прэсвітарыянства"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "презвитериа́нство"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "presbiterianisme"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "presbyteriáni"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "presbyterianisme"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "presbyterianisme"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "新教流派",
      "word": "Presbyterianism"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "新教流派",
      "word": "presbiteriismo"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "新教流派",
      "word": "presbüterlus"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "新教流派",
      "word": "presbyterismi"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "presbytérianisme"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "新教流派",
      "word": "პრესვიტერიანობა"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Presbyterianismus"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "πρεσβυτεριανισμός"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "新教流派",
      "word": "presbiterianizmus"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "新教流派",
      "word": "Presbiterianisme"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Preispitéireachas"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "presbiterianesimo"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ちょうろうはきょうかい, Chōrōha Kyōkai",
      "sense": "新教流派",
      "word": "長老派教会"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ちょうろうきょうかい, Chōrō Kyōkai",
      "sense": "新教流派",
      "word": "長老教会"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ちょうろうは, Chōrōha",
      "sense": "新教流派",
      "word": "長老派"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ちょうろうきょう, Chōrōkyō",
      "sense": "新教流派",
      "word": "長老教"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "新教流派",
      "word": "장로교"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "prezbiteriānisms"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "presbiterionizmas"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "презвитеријанство"
    },
    {
      "lang": "挪威語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "presbyterianisme"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "prezbiterianizm"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "presbiterianismo"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "presbiterianism"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "presvitɛriánstvo",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "пресвитериа́нство"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "презвитеријанство"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "prezbiterijanstvo"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "presbyterianizmus"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "prezbiterijanstvo"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "presbiterianismo"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "presbyterianism"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "пресвітеріа́нство"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "新教流派",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Presbyteriaeth"
    }
  ],
  "word": "長老會"
}

Download raw JSONL data for 長老會 meaning in All languages combined (8.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.